6.25 Total GVA in Lancashire stood

6.25 Total GVA in Lancashire stood at £23.4 billion in 2008. GVA per head of £16,200 in the county lags behind Cheshire (£22,100) and Greater Manchester’s (£18,500). GVA growth rates are lower in Lancashire than in all other North West areas except select parts of Cumbria, Manchester North and Merseyside. Employment in the Lancashire area totalled
606,000 in 2008, but growth in the last decade (+6%) has failed to keep pace with regional and national trends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.25 เบิร์นรวมในแลงคาเชอร์อยู่ที่ £23.4 พันล้านในปี 2008 Lags เบิร์นต่อหัวของ £16,200 ในเขตหลังเชชเชอร์ (22,100 ปอนด์) และมากกว่าแมนเชสเตอร์ของ (£18,500) อัตราการขยายตัวเบิร์นอยู่ล่างในแลงคาเชอร์มากกว่าในทั้งหมดตะวันตกเฉียงเหนือพื้นที่อื่น ๆ ยกเว้นส่วนที่เลือกของคัมเบรีย เหนือแมนเชสเตอร์ และ Merseyside จ้างงานในพื้นที่แลงคาเชอร์ totalled
606,000 ในปี 2008 แต่ไม่สามารถเจริญเติบโตในทศวรรษ (6%) ให้ทันกับแนวโน้มของภูมิภาค และประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.25 รวม GVA ในแลงคาเชียร์อยู่ที่£ 23400000000 ในปี 2008 GVA ต่อหัวของ£ 16,200 ในเขตล่าช้าหลังเชสเชียร์ (£ 22,100) และมหานครแมนเชสเตอร์ (£ 18,500) GVA อัตราการเติบโตจะลดลงในแลงคาเชียร์กว่าในทุกพื้นที่อื่น ๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือยกเว้นเลือกส่วนของคัมเบรี, แมนเชสเตอร์เหนือและซีย์ไซด์ การจ้างงานในพื้นที่แลงคาเชียร์รวม
606,000 ในปี 2008 แต่การเจริญเติบโตในทศวรรษที่ผ่านมา (6%) ล้มเหลวที่จะให้ทันกับแนวโน้มของภูมิภาคและระดับชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวม 6.25 GVA ในม. อยู่ที่ลดลง 23.4 พันล้านในปี 2008 GVA ต่อหัวลดลง 16200 ในมณฑลเชสเชียร์ ( ล้าหลังที่สุด 22100 ) และดังมากขึ้นได้รับกลุ่ม ) อัตราการเจริญเติบโตที่ต่ำกว่าใน GVA ในม. พื้นที่เหนืออื่น ๆทั้งหมดยกเว้นเลือกชิ้นส่วนของเวสต์คัมเบรีย แมนเชสเตอร์ เหนือ และ เมอร์ซีย์ไซด์ การจ้างงานในพื้นที่คลีฟแลนด์และ
606000 ใน 2008แต่การเติบโตในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ( 6 % ) ล้มเหลวเพื่อให้ทันกับแนวโน้มในระดับภูมิภาคและระดับชาติ