I work for ABC Equity, the private

I work for ABC Equity, the private equity arm of ABC. We make investments and take minority equity stakes in private companies As part of my job, l take board seats at the investee companies to oversee management and to help the companies grow. Therefore l can have two roles with the investee company, one as a portfolio manager on behalf of ABC and the other as a director. Obviously, there are conflicts between the two. As an employee of ABC, lowe my duties to ABC in my portfolio management job. As a director of the investee company, l owe my duties to the company and the shareholders as a group. Most of the time, the interests of ABC and the investee company are in line, but there are occasions when they are not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมทำงานในหุ้น ABC, ABC แขนส่วนส่วนตัว เราลงทุน และใช้เงินเดิมพันหุ้นส่วนน้อยในบริษัทเอกชนเป็นส่วนหนึ่งของงาน l ใช้คณะกรรมการที่นั่งที่ investee ที่บริษัทดูแลจัดการ และ เพื่อช่วยให้บริษัทเติบโต ดังนั้น l สามารถมีบทบาทที่สองกับบริษัท investee หนึ่งเป็นการจัดการผลงานในนามของ ABC และกรรมการอื่น ๆ อย่างชัดเจน มีความขัดแย้งระหว่างสอง เป็นพนักงานของ ABC ลทาหน้าที่ของฉันการ ABC ในงานจัดการลงทุน เป็นกรรมการของบริษัท investee, l ค้างชำระของฉันหน้าที่บริษัทและผู้ถือหุ้นเป็นกลุ่ม ส่วนใหญ่เวลา ประโยชน์ของ ABC และบริษัท investee ที่อยู่ในสาย แต่มีโอกาสเมื่อใดไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมทำงานเบื้องต้นสำหรับผู้ถือหุ้นที่แขนส่วนของภาคเอกชนของเอบีซี เราทำให้การลงทุนและใช้เงินเดิมพันส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อยใน บริษัท เอกชนที่เป็นส่วนหนึ่งของงานของฉันลิตรใช้เวลาที่นั่งในคณะกรรมการที่ บริษัท ลงทุนในการกำกับดูแลการบริหารจัดการและเพื่อช่วยให้ บริษัท เติบโต ดังนั้นลิตรสามารถมีสองบทบาทลงทุนกับ บริษัท หนึ่งเป็นผู้จัดการผลงานในนามของเอบีซีและอื่น ๆ ที่เป็นผู้อำนวยการ เห็นได้ชัดว่ามีความขัดแย้งระหว่างคนทั้งสอง ในฐานะที่เป็นพนักงานของเอบีซีโลว์หน้าที่ของฉันที่จะเอบีซีในงานของการจัดการผลงานของฉัน ในฐานะที่เป็นผู้อำนวยการของ บริษัท ลงทุนที่ลิตรเป็นหนี้หน้าที่ของฉันให้กับ บริษัท และผู้ถือหุ้นเป็นกลุ่ม ส่วนใหญ่เวลาที่ผลประโยชน์ของเอบีซีและ บริษัท ที่ลงทุนที่อยู่ในสาย แต่มีโอกาสเมื่อพวกเขาจะไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมทำงานสำหรับ ABC หุ้น หุ้นส่วนแขนของ ABC เราทำให้การลงทุนและใช้เวลาน้อยหุ้นเดิมพันในบริษัทเอกชน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานของผม ผมใช้บอร์ดที่นั่งที่ investee บริษัทเพื่อควบคุม ดูแล บริหารจัดการ และเพื่อช่วยให้ บริษัท เติบโต ดังนั้นฉันสามารถมี 2 บทบาท กับ บริษัท investee หนึ่งเป็นผู้จัดการแฟ้มสะสมผลงานในนามของ ABC และอื่น ๆ เป็นกรรมการ เห็นได้ชัดว่ามีความขัดแย้งระหว่างสอง เป็นลูกจ้างของ ABC , โลว์ของฉันหน้าที่ ABC ในงานจัดการเอกสารของฉัน เป็นกรรมการของ บริษัท investee ผมเป็นหนี้หน้าที่ให้กับบริษัทและผู้ถือหุ้นเป็นกลุ่ม ส่วนใหญ่ของเวลา , ผลประโยชน์ของ ABC และ บริษัท investee เป็นแนว แต่ มี โอกาส เมื่อ พวก เขา ไม่