The limits of quantitation (LOQs) d

The limits of quantitation (LOQs) defined as 3 times the LOD were analytedependent
and they were in the range from 6.1 μg L−1 (eicosane) to
38 μg L−1 (pentadecane).
Reproducibility of the method was examined by extracting five real
water samples from firefighting spiked at two different concentration
levels 40 μg L−1 and 200 μg L−1 under optimized experimental conditions.
As shown in Table 2, RSDs vary between 0.037 (hexadecane) and
0.14 (pentadecane) for the hydrocarbons at the 40 μg L−1 concentration,
and between 0.026 (o-xylene) and 0.10 (hexadecane) for the
hydrocarbons at the 200 μg L−1 concentration, indicating that the reproducibility
of this extraction method is satisfactory.
The mean recoveries obtained for the studied hydrocarbons
spiked at the two concentration levels 40 and 200 μg L−1 in the real
water samples are shown in Table 2. The relative recovery, as determined
by the peak area ratio of real sample to purified water sample
spiked with hydrocarbons at the same concentration level, was
applied because SPME is a non-exhaustive extraction technique instead
of an absolute recovery as used in exhaustive extraction techniques.
The recovery of analytes at the concentration level of
40 μg L−1 ranged between 98% (pentadecane) and 118% (hexane),
except for decane for which the recovery was 93%. For hydrocarbons
C6–C20 added to the water samples at the concentration level of
200 μg L−1, the recovery was in the range of 87% (undecane) to
117% (hexane). Fig. 4 displays the chromatograms obtained for
water from firefighting (a), spiked water from firefighting at the
concentration level 40 μg L−1 for each analyte (b) and spiked
water from firefighting at the concentration level 200 μg L−1 for
each analyte (c) using HS-SPME–GC–FID.
The confirmation of the developed methodology using an Equity
™-1 capillary column (30 m×0.25 mm×0.25 μm film thickness)
was performed, as identification based solely on retention times is insufficient.
In this experiment an apolar column was used. Conditions
and parameters during the HS-SPME process and final determination
by GC–FID were the same as outlined previously. From the obtained
results it can be stated that all hydrocarbons were sufficiently separated,
except p-xylene and m-xylene which were eluted from the column
at the same time.
3.5. Applications
The developed procedure was applied to determine the hydrocarbons
C6–C20 in two real aqueous samples. Firstly, tapwater contaminated
by unleaded petrol 0.1% (v/v) was used to examine the applicability
of the HS-SPME method for samples containing high concentrations of
different hydrocarbons. Approximately 2 μL of unleaded petrol was
added to 4 mL glass vial. The vial was then filled with a volume of tap
water up to 2 mL, which contained 10% (w/v) of sodium chloride salt
and extracted under optimized conditions. Fig. 5 shows the chromatogram
obtained for the contaminated tap water sample by 0.1% (v/v) of
unleaded petrol using the HS-SPME–GC–FID.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อ จำกัด ของปริมาณ (loqs) กำหนดให้เป็น 3 ครั้ง LOD มี analytedependent
และพวกเขาก็อยู่ในช่วง 6.1 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 (eicosane) เพื่อ
38 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 (pentadecane).
การทำซ้ำของวิธีการที่ถูกตรวจสอบ โดยแยกห้าจริง
ตัวอย่างน้ำจากดับเพลิงแหลมที่สองความเข้มข้นที่แตกต่างกัน
ระดับ 40 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 และ 200 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 ภายใต้เงื่อนไขการทดลองที่ดีที่สุด.
ดังแสดงในตารางที่ 2 RSDs แตกต่างกันระหว่าง 0.037 (hexadecane) และ 0.14
(pentadecane) ไฮโดรคาร์บอนที่ 40 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 ความเข้มข้น
และระหว่าง 0.026 (o-ไซลีน) และ 0.10 (hexadecane) สำหรับ
ไฮโดรคาร์บอนที่ 200 ไมโครกรัมต่อลิตรความเข้มข้น-1 แสดงให้เห็นว่าการทำซ้ำ
ของวิธีการสกัดนี้เป็นที่น่าพอใจ.
กลับคืนเฉลี่ยที่ได้รับสำหรับไฮโดรคาร์บอนศึกษา
แหลมที่สองระดับความเข้มข้น 40 และ 200 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 ในจริง
ตัวอย่างน้ำจะแสดงในตารางที่ 2 การกู้คืนญาติตามที่กำหนด
โดยอัตราส่วนพื้นที่จุดสูงสุดของตัวอย่างจริงตัวอย่างน้ำบริสุทธิ์
แหลมไฮโดรคาร์บอนในระดับความเข้มข้นเดียวกันถูกนำมาใช้เพราะ
spme เป็นเทคนิคการสกัดไม่ครบถ้วนสมบูรณ์แทน
ของการกู้คืนแน่นอนเป็นเทคนิคที่ใช้ในการสกัดหมดจด.
การฟื้นตัวของสารที่ระดับความเข้มข้นของ
40 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 อยู่ระหว่าง 98% (pentadecane) และ 118% (เฮกเซน)
ยกเว้น decane ที่กู้คืนได้ 93% ไฮโดรคาร์บอน
c6-c20 เพิ่มตัวอย่างน้ำที่ระดับความเข้มข้นของ
200 ไมโครกรัมต่อลิตร-1, การกู้คืนในช่วงจาก 87% (undecane) เพื่อ
117% (เฮกเซน)มะเดื่อ 4 แสดง chromatograms ได้รับสำหรับ
น้ำดับเพลิงจาก (ก), แหลมน้ำจากการดับไฟที่ระดับความเข้มข้น
40 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 สำหรับแต่ละวิเคราะห์ (ข) และแหลม
น้ำจากการดับไฟที่ระดับความเข้มข้น 200 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 สำหรับ
แต่ละวิเคราะห์ (ค) การใช้ HS-spme-GC-fid.
ยืนยันของวิธีการพัฒนาโดยใช้ทุน
™ -1 คอลัมน์เส้นเลือดฝอย (30 เมตร× 0.25 มม. × 025 ไมโครเมตรความหนาของฟิล์ม)
ได้ดำเนินการเป็นประจำตัวประชาชนตาม แต่เพียงผู้เดียวในครั้งการเก็บรักษาไม่เพียงพอ.
ในการทดลองนี้คอลัมน์ apolar ถูกนำมาใช้
เงื่อนไขและพารามิเตอร์ในระหว่างกระบวนการ HS-spme และความมุ่งมั่นสุดท้าย
โดย GC-fid ได้เหมือนกันดังที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ จากที่ได้รับ
ผลที่จะสามารถระบุว่าสารไฮโดรคาร์บอนทั้งหมดถูกแยกออกจากกันพอ
ยกเว้น-p ไซลีนและไซลีน-m ที่ถูกชะจากคอลัมน์
ในเวลาเดียวกัน.
3.5 โปรแกรม
ขั้นตอนการพัฒนาที่ถูกนำมาใช้ในการตรวจสอบสารไฮโดรคาร์บอน
c6-c20 ในสองตัวอย่างน้ำจริง ประการแรก tapwater ปนเปื้อน
โดยน้ำมันไร้สารตะกั่ว 0.1% (v / v) ถูกใช้ในการตรวจสอบการบังคับใช้
วิธี HS-spme ตัวอย่างที่มีความเข้มข้นสูงของสารไฮโดรคาร์บอน
ที่แตกต่างกันประมาณ 2 ไมโครลิตรของน้ำมันไร้สารตะกั่วเป็น
เข้ามาถึง 4 มล. ขวดแก้ว ขวดก็เต็มไปแล้วกับปริมาณของน้ำประปา
ถึง 2 มล. ซึ่งมี 10% (w / v) ของโซเดียมคลอไรด์เกลือ
และสกัดภายใต้เงื่อนไขที่ดีที่สุด มะเดื่อ 5 แสดงโครมาโท
ได้สำหรับตัวอย่างน้ำประปาที่ปนเปื้อนโดย 0.1% (v / v) ของน้ำมันไร้สารตะกั่ว
ใช้ HS-spme-GC-fid

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขีดจำกัดของการวิเคราะห์หาปริมาณ (LOQs) กำหนดเป็น 3 ครั้งลอดได้ analytedependent
และอยู่ในช่วงจากขนาด 6.1 μg L−1 (eicosane) การ
38 μg L−1 (pentadecane) .
Reproducibility ของวิธีการถูกตรวจสอบ โดยแยกจริงห้า
น้ำตัวอย่างจากดับเพลิง spiked ที่ความเข้มข้นแตกต่างกันสอง
ระดับ 40 μg L−1 และ μg 200 L−1 ภายใต้เงื่อนไขการทดลองให้เหมาะ
ดังแสดงในตารางที่ 2, RSDs แตกต่างกันระหว่าง 0.037 (hexadecane) และ
0.14 (pentadecane) สำหรับสารไฮโดรคาร์บอนที่ความเข้มข้น 40 μg L−1,
และระหว่าง 0.026 (โอไซ) และ 0.10 (hexadecane) สำหรับการ
ไฮโดรคาร์บอนที่ความเข้มข้น 200 μg L−1 ระบุที่ reproducibility ที่
ของแยกนี้ วิธีคือพอ.
recoveries เฉลี่ยได้ไฮโดรคาร์บอน studied
spiked ที่ความเข้มข้น 2 ระดับ 40 และ 200 μg L−1 ในจริง
น้ำตัวอย่างแสดงในตารางที่ 2 ฟื้นสัมพันธ์ เป็นกำหนด
โดยอัตราส่วนพื้นที่สูงสุดของจริงอย่างกับตัวอย่างน้ำบริสุทธิ์
spiked กับไฮโดรคาร์บอนที่ระดับความเข้มข้นเดียวกัน ถูก
ใช้เนื่องจาก SPME เป็นเทคนิคการสกัดไม่ครบถ้วนสมบูรณ์แทน
ของการกู้คืนแบบเต็มใช้ในเทคนิคการสกัดหมดแรง.
การฟื้นตัวของ analytes ที่ระดับความเข้มข้นของ
μg 40 L−1 อยู่ในช่วงระหว่าง 98% (pentadecane) และ 118% (เฮกเซน),
ยกเว้น decane ที่การกู้คืนถูก 93% สำหรับสารไฮโดรคาร์บอน
C6–C20 เพิ่มตัวอย่างน้ำที่ระดับความเข้มข้นของ
200 μg L−1 การกู้คืนได้ในช่วง 87% (undecane)
117% (เฮกเซน) Fig. 4 chromatograms ได้แสดง
น้ำจากการดับเพลิง (ก) น้ำดับเพลิงที่ถูกแทง
ความเข้มข้นระดับ 40 μg L−1 สำหรับแต่ละ analyte (b) และ spiked
น้ำดับเพลิงที่ความเข้มข้นระดับ 200 μg L−1 สำหรับ
analyte ละ (c) ใช้ HS-SPME–GC–FID.
ยืนยันวิธีการพัฒนาโดยใช้หุ้นเป็น
™ 1 คอลัมน์เส้นเลือดฝอย (30 m × 0.25 มม. × 025 Μm ฟิล์มหนา)
ทำ เป็นรหัสตามเวลาคงไม่เพียงพอ.
ในการทดลองนี้ใช้การ apolar คอลัมน์ เงื่อนไข
และพารามิเตอร์ในระหว่างกระบวนการ HS SPME และเรื่องสุดท้าย
โดย GC–FID ได้เหมือนกับที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ จากการได้รับ
ผลลัพธ์ที่สามารถระบุว่า สารไฮโดรคาร์บอนทั้งหมดพอแยก,
ยกเว้นพาราและไซ m ซึ่งมี eluted จากคอลัมน์
ในเดียวกันเวลา
3.5 โปรแกรมประยุกต์
กระบวนการพัฒนาถูกใช้เพื่อกำหนดไฮโดรคาร์บอน
C6–C20 ในอควีจริงมาทดสอบ ประการแรก การปนเปื้อนของ tapwater
โดยเบนซินไร้สารตะกั่ว ใช้ 0.1% (v/v) ในการตรวจสอบความเกี่ยวข้องของการ
วิธี HS SPME สำหรับตัวอย่างที่ประกอบด้วยความเข้มข้นสูงของ
ไฮโดรคาร์บอนแตกต่างกัน ΜL ประมาณ 2 ของเบนซินไร้สารตะกั่วได้
เพิ่มคอนแทคแก้ว 4 mL คอนแทคถูกเติม ด้วยเคาะแล้ว
น้ำถึง 2 mL ซึ่งมีอยู่ 10% (w/v) ของเกลือโซเดียมคลอไรด์
และแยกสภาวะให้เหมาะ Fig. 5 แสดง chromatogram
ได้ 0.1% (v/v) ของตัวอย่างน้ำประปาปนเปื้อน
น้ำมันเบนซินไร้สารตะกั่วที่ใช้ HS-SPME–GC–FID

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขตของ quantitation ( loqs )ที่กำหนดไว้เป็น 3 เท่าที่ลอดได้ analytedependent
และพวกเขาอยู่ในช่วงจาก 6.1 ไมโครกรัม L - 1 ( eicosane )เพื่อ
38 ไมโครกรัม L - 1 ( pentadecane )..
หนึ่งของวิธีการก็ถูกตรวจสอบโดยการแยกห้าจริง
น้ำตัวอย่างจาก firefighting เครื่องเซ่นไหว้ที่แตกต่างกันสอง
ระดับความเข้มข้น 40 ไมโครกรัม L - 1 และ 200 ไมโครกรัม L - 1 ภายใต้ เงื่อนไขที่ปรับแต่งทดลอง.
ตามที่แสดงไว้ในตารางที่ 2 , rsds แตกต่างกันไประหว่าง 0.037 ( hexadecane )และ
0.14 ( pentadecane )สำหรับที่ผลิตวัสดุก่อสร้างที่ 40 ไมโครกรัม L - 1 การรวมกลุ่ม,
และระหว่าง 0.026 ( O - xylene )และ 0.10 ( hexadecane )สำหรับที่
ซึ่งจะช่วยผลิตวัสดุก่อสร้างที่ 200 ไมโครกรัม L - 1 ความเข้มข้นซึ่งแสดงว่าว่าที่ผลิตซ้ำ
ซึ่งจะช่วยในการใช้วิธีนี้เป็นที่น่าพอใจ.
ที่หมายถึง+ได้รับการศึกษาที่สถาบันวิจัย
ตัวอย่าง 40 และ 200 ไมโครกรัม L 1 ในแบบเรียลไทม์
ซึ่งจะช่วยให้น้ำเครื่องเซ่นไหว้ในสองระดับความเข้มข้นที่แสดงอยู่ในตาราง 2 การกู้คืนข้อมูลที่เกี่ยวข้องตามที่กำหนด
โดยมีอัตราส่วนพื้นที่ Peak ที่แท้จริงของตัวอย่างเพื่อการลิ้มลองน้ำที่กรองแล้ว
เครื่องเซ่นไหว้ด้วยสถาบันวิจัยที่ระดับความเข้มข้นเหมือนกับที่เป็น
ซึ่งจะช่วยนำไปใช้เนื่องจาก spme เป็นเทคนิคการขุดไม่แลกมาด้วยความเหนื่อยล้าที่แทน
ไม่ว่าในกรณีใดๆในการกู้คืนข้อมูลที่ใช้ในการคัดลอกแลกมาด้วยความเหนื่อยล้า.
การกู้คืนข้อมูลของ analytes ที่ระดับความเข้มข้นของ
40 ไมโครกรัม L 1 มี 98% ( pentadecane )และ 118% ( solvent production unit )
ยกเว้นสำหรับ decane ซึ่งการกู้คืนข้อมูลที่เป็น 93% สำหรับผลิต
c 6 - C 20 เพิ่มในตัวอย่างน้ำที่ระดับความเข้มข้นของ
200 ไมโครกรัม L 1 การกู้คืนข้อมูลที่อยู่ในกลุ่มของ 87% ( undecane )เพื่อ
117% ( solvent production unit )รูป. 4 จะแสดง chromatograms
ซึ่งจะช่วยให้ได้รับน้ำจาก firefighting ( A ),เครื่องเซ่นไหว้น้ำจาก firefighting ที่
ซึ่งจะช่วยการทำสมาธิระดับ 40 ไมโครกรัม L - 1 สำหรับแต่ละ analyte ( B )และเครื่องเซ่นไหว้
น้ำจาก firefighting ที่ระดับความเข้มข้น 200 ไมโครกรัม L - 1 สำหรับแต่ละ
analyte ( C )โดยใช้ HS - spme - GC - ศูนย์การค้าหาสถานที่ตั้ง.
ให้การยืนยันของที่ได้รับการพัฒนาขึ้นมาโดยใช้วิธีการของผู้ถือหุ้น
™ - 1 ซึ่งมีรูเล็กคอลัมน์( 30 ม. x 0.25 มม. x 0 .ความหนาของ ภาพยนตร์ 25 μ m )
ได้ดำเนินการเป็นการระบุแต่เพียงผู้เดียวซึ่งใช้ในช่วงเวลาการเก็บรักษาไม่เพียงพอ.
ในการทดลองนี้คอลัมน์ apolar ที่ถูกใช้ เงื่อนไข
และพารามิเตอร์ในระหว่างกระบวนการ HS - spme และการกำหนดสุดท้าย
โดยเฉพาะรุ่น GC - ศูนย์การค้าหาสถานที่ตั้งเป็นคนเดียวกันตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ จากผลการได้รับ
ซึ่งจะช่วยให้สามารถระบุว่าสถาบันวิจัยทั้งหมดแยกจากกันได้อย่างเพียงพอ
เว้นแต่ P - xylene และ M - xylene ซึ่งเป็น eluted จากที่คอลัมน์
ซึ่งจะช่วยได้ในเวลาเดียวกัน.
3.5 . กระบวนการพัฒนา
ซึ่งจะช่วยให้แอปพลิเคชันถูกนำไปใช้ในการกำหนดสถาบันวิจัย
c 6 - C 20 ในสองแบบเรียลไทม์ที่เกิดจากน้ำตัวอย่าง ประการแรกคือการปนเปื้อน tapwater
ซึ่งจะช่วยโดยเบนซินไร้สารตะกั่ว 0.1% ( v V /)ได้นำมาใช้เพื่อทำการตรวจสอบวิธีการการใช้
ของ HS - spme สำหรับตัวอย่างที่มีความเข้มข้นสูงของสถาบันวิจัย
แตกต่างกันประมาณ 2 μl ของน้ำมันเบนซินไร้สารตะกั่วเป็น
ซึ่งจะช่วยเพิ่มถึง 4 ขวดแก้วมล. ขวดก็เต็มไปด้วยด้วยระดับเสียงของแตะ
น้ำได้ถึง 2 มล.ซึ่งมีอยู่ 10% ( v w /)ของเกลือโซเดียมคลอไรด์
และถูกแยกออกมา ภายใต้ เงื่อนไขที่ปรับแต่งแล้ว รูป. 5 แสดง chromatogram
ที่ได้รับสำหรับตัวอย่างน้ำเกิดการปนเปื้อนโดย 0.1% ( v V /)ของ
ปั๊มน้ำมันไร้สารตะกั่วโดยใช้ HS - spme - GC - ศูนย์การค้าหาสถานที่ตั้งได้