Protect investors and investmentsth

Protect investors and investments
through the host country’s obligations:
equal treatment (NT/MFN), transfers,
expropriation etc.
• Investor-State Dispute Settlement
(ISDS): Gives investors the right to
dispute claims against the host state in
an international arbitration tribunal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปกป้องนักลงทุนและการลงทุนถึงข้อผูกพันของประเทศเจ้าภาพ:ปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน (NT/MFN), โอนย้ายexpropriation ฯลฯ•นักลงทุนสถานะข้อโต้แย้งการชำระเงิน(ISDS): ให้สิทธินักลงทุนเรียกร้องข้อพิพาทกับรัฐโฮสต์ในการศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุ้มครองผู้ลงทุนและการลงทุน
ผ่านภาระหน้าที่ของประเทศเจ้าภาพ:
เท่าเทียมกัน (NT / MFN) โอน
เวนคืน ฯลฯ
•การระงับข้อพิพาทนักลงทุนรัฐ
(ISD ก็ได้): ให้นักลงทุนที่มีสิทธิในการ
โต้แย้งการเรียกร้องต่อรัฐเป็นเจ้าภาพใน
ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปกป้องนักลงทุนและการลงทุน
ผ่านภาระประเทศเจ้าภาพ :
เท่าเทียมกัน ( NT / MFN ) , การโอน , การเวนคืนฯลฯ
-
นักลงทุนรัฐระงับข้อพิพาท
( isds ) : ช่วยให้นักลงทุนขวา

ข้อพิพาทเรียกร้องกับโฮสต์ในรัฐ
ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ