I have discussed with K.Ben (Scanwe

I have discussed with K.Ben (Scanwell). She advises you to check the insurance and ask your agent to claim this matter.

This case we not sure that the product are damage or only the packaging are damage.

If the products are damage all, agent can be able to claim all the products. If not please check with them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้กล่าวถึง ด้วย K.Ben (Scanwell) เธอแนะนำให้คุณตรวจสอบการประกันภัย และขอให้ตัวแทนของคุณจะเรียกร้องเรื่องนี้นี่กรณีเราไม่แน่ใจว่า ผลิตภัณฑ์มีความเสียหาย หรือใช้การบรรจุภัณฑ์ที่มีความเสียหาย ถ้าผลิตภัณฑ์มีความเสียหายทั้งหมด ตัวแทนสามารถได้รับผลิตภัณฑ์ทั้งหมด ถ้าไม่ ได้โปรดตรวจสอบกับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้กล่าวกับ K.Ben (Scanwell) เธอแนะนำให้คุณตรวจสอบการประกันและขอให้ตัวแทนของคุณที่จะเรียกร้องเรื่องนี้.

กรณีนี้เราไม่แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ที่มีความเสียหายหรือเฉพาะบรรจุภัณฑ์ที่มีความเสียหาย.

หากผลิตภัณฑ์ที่มีความเสียหายทั้งหมดที่ตัวแทนจะสามารถที่จะเรียกร้องผลิตภัณฑ์ทั้งหมด ถ้าไม่ได้โปรดตรวจสอบกับพวกเขา