On behalf of K.Nichapa, we could li

On behalf of K.Nichapa, we could like to inform you that the agent still not come yet to collect the shipment. As you might knew that receiver asked to clear shipment by their own broker.

Therefore, they were informed for this and please hold until further action by receiver. Any update will keep you post as much as we could. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของ K.Nichapa เราอาจต้องการจะแจ้งให้ทราบว่าตัวแทนยังไม่มายังรวบรวมการจัดส่ง ตามที่คุณอาจ รู้ว่า ผู้รับนั้นต้องล้างจัดส่งนายหน้าของตนเองดังนั้น พวกเขาได้รับแจ้งนี้ และกรุณากดค้างไว้จนกว่าการดำเนินการต่อไปโดยรับ ปรับปรุงใด ๆ จะทำให้คุณลงมากเท่าที่เราไม่ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนามของ K.Nichapa เราสามารถแจ้งให้ทราบว่าตัวแทนยังไม่มาเลยในการเก็บรวบรวมการจัดส่ง ในขณะที่คุณอาจจะรู้ว่าตัวรับสัญญาณที่ขอให้จัดส่งที่ชัดเจนโดยนายหน้าของตัวเอง. ดังนั้นพวกเขาได้รับแจ้งนี้และโปรดกดจนกว่าจะดำเนินการต่อไปโดยรับ การปรับปรุงใด ๆ ที่จะทำให้คุณโพสต์มากที่สุดเท่าที่เราสามารถทำได้ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนามของ K . ณิชาภา เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า เจ้าหน้าที่ยังไม่มาเก็บสินค้า คุณอาจจะรู้ว่าผู้รับให้ชัดเจน จัดส่งโดยนายหน้าของพวกเขาเอง

ดังนั้นพวกเขาได้รับแจ้งเรื่องนี้ กรุณารอจนกว่าจะมีการกระทำโดยผู้รับ การปรับปรุงใด ๆ จะช่วยให้คุณโพสต์มากที่สุดเท่าที่เราทำได้ ขอบคุณครับ