• This catalog is valid until 31 De

• This catalog is valid until 31 December 2014
• Kingston Holdings also reserves all of its rights to amend, change, substitute or cancel the item(s) in the catalogue at anytime without prior notice.
• Kingston Holdings shall have exclusive right to make any necessary amendment or modification to the terms and conditions as its may deem appropriate.
• Members shall release Kingston Holdings, its subsidiaries and affiliates from any and all liability regarding the use of any rewards. Any dispute concerning rewards shall be settled between the member and the Service Establishment and/or Supplier which supplied the rewards. Kingston Holdings shall bear no responsibility for resolving such disputes, or for the dispute itself.
• Kingston Holdings reserves the right to tally and finalize the member’s accumulated points.
For more information, please contact Triple P Plus at [phone] Ext.3451

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•รายการนี้สามารถใช้ได้ถึง 31 ธันวาคม 2014
•คิงส์ตันโฮลดิ้งยังขอสงวนสิทธิในการแก้ไขเปลี่ยนแปลงแทนหรือยกเลิกรายการ (s) ในแคตตาล็อกได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า.
•โฮลดิ้งคิงส์ตันมีสิทธิ แต่เพียงผู้เดียวที่จะทำให้การใด ๆ การแก้ไขที่จำเป็นหรือการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขตามที่ตนเห็นสมควร.
•สมาชิกจะปล่อยคิงส์ตันโฮลดิ้ง บริษัท ย่อยและ บริษัท ในเครือทั้งหมดจากความรับผิดใด ๆ และเกี่ยวกับการใช้ของรางวัลใด ๆ ข้อพิพาทใด ๆ เกี่ยวกับผลตอบแทนจะมีการตกลงกันระหว่างสมาชิกและจัดตั้งบริการและ / หรือผู้ผลิตที่จัดมาให้ผลตอบแทน คิงส์ตันโฮลดิ้งจะแบกรับความรับผิดชอบในการแก้ไขข้อพิพาทดังกล่าวไม่มีข้อพิพาทหรือเพื่อตัวเอง.
•คิงส์ตันโฮลดิ้งสงวนสิทธิ์ในการนับและสรุปคะแนนสะสมของสมาชิกที่.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ บริษัท พีพลัสทริปเปิที่ [phone] Ext.3451

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละรายการสามารถใช้ได้จนถึง 31 ธันวาคม 2014
- Kingston Holdings ยังสำรองทั้งหมดของสิทธิของตนที่จะแก้ไข เปลี่ยนแปลง หรือยกเลิกรายการสำรอง ( s ) ในรายการได้ตลอดเวลา โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า .
- Kingston Holdings จะได้รับสิทธิพิเศษเพื่อให้แก้ไขหรือปรับเปลี่ยนที่จำเป็นเพื่อข้อตกลงและเงื่อนไขตามที่จะ คิดที่เหมาะสม .
- สมาชิกจะปล่อย Kingston Holdings ,บริษัทย่อยและบริษัทในเครือจากใด ๆ และความรับผิดเกี่ยวกับการใช้ใด ๆรางวัล ข้อพิพาทใด ๆเกี่ยวกับรางวัลจะตัดสินระหว่างสมาชิกและบริการของสถานประกอบการและ / หรือซัพพลายเออร์ที่จัดรางวัล Kingston Holdings จะไม่มีการรับผิดชอบ แก้ไขข้อพิพาทดังกล่าว หรือข้อพิพาท
นั่นเอง- Kingston Holdings ขอสงวนสิทธิ์ในการคิดและตัดสินใจของสมาชิกสะสมคะแนน
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ ทริปเปิ้ลพีพลัสที่ ( 02 ) 651 1200 ext.3451