It is well know that any kind of un

It is well know that any kind of underground supporting system
should be able to assist the ground in supporting itself by building a
ground structure. The grouted rock bolt becomes an integral part of
the ground, thereby restricting its deformability by internal strengthening.
The description of interaction behaviors between the rock bolt
and ground is very critical to the evaluation of the reinforcing effect.
Unfortunately, the interaction mechanism of rock bolt and ground is
very complicated, and there is few ways to evaluate the performance
of rock bolt quantitatively at present. The rock bolting design is still
in an empirical and semi-empirical state. During a tunneling construction,
the wall convergence is a readily recordable indicator of
overall response of the ground, and the so-called convergence–
confinement approach has been widely accepted in tunneling. In
the convergence–confinement approach, the rock bolt or shotcrete is
expected to adding an equivalent internal pressure to the tunnel wall
[1–7]. This equivalent internal pressure is originated from the axial
force in case of grouted rock bolt, and it is related with the
deformable behavior of rock mass [8]. Obviously, the equivalent
internal pressure of grouted rock bolt should be estimated from the
interaction behavior because the axial force distributes a nonuniform
shear stress along the whole length. In order to obtain the
distribution of axial force, field monitoring is a good way and
sometimes it is necessary to ensure a rock bolting design. However,
the monitoring results could only provide limited information at the
design stage, and it is more expensive either to some degree in-situ.
The rock bolt design in NATM tunneling is based on the classification
of the ground in Japan and other countries. The monitoring results
are also considered to be necessary especially for the excavation in
soft rock. The measured distribution of the axial force along a rock
bolt is also considered as an important factor to adjust the rock
bolting design during tunneling construction [9].
A lot of field monitoring works were carried out on the rock
bolts installed in various rock formations [10–14]. Freeman [10]
monitored both the loading process of the bolts and the distribution
of the stresses along the bolts, and proposed the concept of
“neutral point”, “pick-up length” and “anchor length” first. At the
neutral point, the displacement of the ground and the rock bolt is
consider as the same, and the induced shear stress at the interface

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รู้จักที่จะสนับสนุนระบบใต้ดินชนิดใดจะช่วยให้พื้นดินสนับสนุนตัวเองด้วยการสร้างความโครงสร้างดิน กลอน grouted ร็อคกลาย เป็นส่วนหนึ่งของพื้นดิน จำกัดของ deformability โดยเสริมสร้างภายในจึงคำอธิบายของลักษณะการโต้ตอบระหว่างสายฟ้าหินและดินมีความสำคัญมากเพื่อการประเมินผลเสริมอับ กลไกการโต้ตอบของหินสายฟ้าและพื้นดินซับซ้อนมาก และมีไม่กี่วิธีการประเมินประสิทธิภาพของสายฟ้าหิน quantitatively ในปัจจุบัน ร็อค bolting ออกเป็นในสภาวะกึ่งประจักษ์ และผลการ ในระหว่างสร้างลแบบ tunnelingการบรรจบกันของผนังเป็นตัวบ่งชี้พร้อมบันทึกของตอบสนองโดยรวมของดิน และเรียกว่าลู่เข้า--วิธีเข้าได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในทันเนล ในวิธีการ – เข้าบรรจบกัน หินสายฟ้า หรือวิธี shotcreteคาดว่าจะเพิ่มความดันภายในเทียบเท่ากับผนังอุโมงค์[1-7] ความดันภายในนี้เท่ากับมีต้นกำเนิดมาจากในแกนบังคับในกรณีที่สายฟ้าหิน grouted และจะเกี่ยวข้องกับการลักษณะ deformable ของมวลหิน [8] อย่างชัดเจน เทียบเท่าความดันภายในของ grouted หินสายฟ้าที่ควรประเมินจากการลักษณะการทำงานโต้ตอบ เพราะ nonuniform การกระจายแรงตามแนวแกนความเครียดเฉือนตามความยาวทั้งหมด เพื่อรับการการกระจายของแรงตามแนวแกน ตรวจสอบฟิลด์เป็นวิธีดี และบางครั้งจะว่าร็อค bolting ออกแบบ อย่างไรก็ตามผลการตรวจสอบเพียงแต่ให้ข้อมูลที่จำกัดในการขั้นตอนการออกแบบ และมีราคาแพงมากบางระดับในการวิเคราะห์เพื่อการการออกแบบสายฟ้าหินในทันเนล NATM ขึ้นอยู่กับการจัดประเภทของพื้นดินในญี่ปุ่นและประเทศอื่น ๆ ผลการตรวจสอบถือว่ายังไม่มีความจำเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งการขุดค้นในซอฟต์ร็อก วัดกระจายแรงตามแนวแกนตามก้อนหินสายฟ้ายังถือว่าเป็นปัจจัยสำคัญเพื่อปรับร็อคbolting ออกแบบในระหว่างก่อสร้างลแบบ tunneling [9]จำนวนมากของฟิลด์ตรวจสอบการทำงานได้ดำเนินการกับร็อคสลักเกลียวติดตั้งต่าง ๆ หิน [10-14] ฟรีแมน [10]ตรวจสอบทั้งกระบวนการโหลดของประตูและการกระจายของความเครียดตามนอต และเสนอแนวคิดของ"กลางจุด" "รถรับส่งยาว" และ "ยึดยาว" ครั้งแรก ที่เป็นกลาง ปริมาณกระบอกสูบของพื้นดินและสายฟ้าหินก็พิจารณาเป็นเหมือนกัน และความเครียดเฉือนอาจที่อินเทอร์เฟซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นที่รู้จักกันดีว่าชนิดของระบบสนับสนุนใต้ดินใด ๆ
ควรจะสามารถที่จะช่วยให้พื้นดินในการสนับสนุนตัวเองโดยการสร้าง
โครงสร้างพื้นดิน สายฟ้าหิน grouted จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของ
พื้นดินจึง จำกัด การเปลี่ยนแปลงรูปร่างของมันโดยการเสริมสร้างความเข้มแข็งภายใน.
รายละเอียดของพฤติกรรมการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างสายฟ้าหิน
และพื้นดินที่มีความสำคัญมากที่จะประเมินผลของการเสริมผล.
แต่น่าเสียดายที่กลไกการทำงานร่วมกันของโบลร็อค และพื้นดินเป็น
ที่ซับซ้อนมากและมีกี่วิธีที่จะประเมินผลการทำงาน
ของโบลต์หินเชิงปริมาณในปัจจุบัน การออกแบบ bolting ร็อคยังคง
อยู่ในสภาพที่ประจักษ์และกึ่งเชิงประจักษ์ ในระหว่างการก่อสร้างอุโมงค์,
บรรจบผนังเป็นตัวบ่งชี้ที่สามารถบันทึกภาพได้อย่างง่ายดายของ
การตอบสนองโดยรวมของพื้นดินและสิ่งที่เรียกว่า convergence-
วิธีการคุมขังได้รับการยอมรับกันอย่างแพร่หลายในการขุดเจาะอุโมงค์ ใน
วิธีการลู่คุมขังกลอนหินหรือ SHOTCRETE ถูก
คาดว่าจะเพิ่มความดันภายในเทียบเท่ากับผนังอุโมงค์
[1-7] นี้ความดันภายในเทียบเท่ามาจากแกน
บังคับใช้ในกรณีของร็อคสายฟ้า grouted และมันเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ
พฤติกรรม deformable ของมวลหิน [8] เห็นได้ชัดว่าเทียบเท่า
ความดันภายในของสายฟ้าหิน grouted ควรได้รับการประเมินจาก
พฤติกรรมการทำงานร่วมกันเพราะแรงตามแนวแกนกระจายไม่สม่ำเสมอ
ขจัดความเครียดตลอดความยาว เพื่อให้ได้
การกระจายของแรงตามแนวแกน, การตรวจสอบสนามเป็นวิธีที่ดีและ
บางครั้งก็เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าการออกแบบ bolting ร็อค อย่างไรก็ตาม
ผลการตรวจสอบเท่านั้นที่สามารถให้ข้อมูลที่ จำกัด ใน
ขั้นตอนการออกแบบและเป็นราคาแพงมากขึ้นทั้งในระดับหนึ่งในแหล่งกำเนิด.
การออกแบบสายฟ้าหินในอุโมงค์ NATM จะขึ้นอยู่กับการจัดหมวดหมู่
ของพื้นดินในประเทศญี่ปุ่นและประเทศอื่น ๆ ผลการตรวจสอบ
จะถือว่ายังเป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการขุดค้นใน
ร็อคนุ่ม วัดการกระจายของแรงตามแนวแกนพร้อมหิน
สายฟ้าถือว่ายังเป็นปัจจัยที่สำคัญในการปรับหิน
ออกแบบ bolting ในระหว่างการก่อสร้างอุโมงค์ [9].
จำนวนมากของการตรวจสอบการทำงานของเขตได้ดำเนินการบนหิน
สลักที่ติดตั้งในหินต่างๆ [ 10-14] ฟรีแมน [10]
ทั้งการตรวจสอบขั้นตอนการโหลดของสลักเกลียวและการกระจาย
ของความเครียดพร้อมสลักเกลียวและเสนอแนวความคิดของ
"จุดที่เป็นกลาง", "ระยะเวลารับขึ้น" และ "ความยาวสมอ" ครั้งแรก ที่
จุดกลางแทนที่ของพื้นดินและหินสายฟ้าเป็น
พิจารณาเป็นเดียวกันและเหนี่ยวนำให้เกิดแรงเฉือนที่อินเตอร์เฟซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นที่รู้จักกันดีว่า ชนิดของใด ๆระบบสนับสนุนใต้ดิน
น่าจะช่วยพื้นดินสนับสนุนตัวเองโดยการสร้าง
โครงสร้างพื้น บนสุดหินสายฟ้าจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของ
พื้นดิน งบจำกัดของความสามารถในการปรับรูป โดยสร้างความเข้มแข็งภายใน
รายละเอียดของพฤติกรรมปฏิสัมพันธ์ระหว่างหินสายฟ้า
สถานที่ที่สำคัญมากในการประเมินการผล .
แต่ปฏิกิริยากลไกสลักหินและพื้นดิน
ที่ซับซ้อนมาก และมีไม่กี่วิธีที่จะประเมินประสิทธิภาพของหินสายฟ้า
ใช้ในปัจจุบัน หิน bolting การออกแบบยังคง
ในเชิงประจักษ์ และกึ่งรัฐเชิงประจักษ์ ในระหว่างการก่อสร้างอุโมงค์ก่อสร้าง
ผนังบรรจบเป็นพร้อมบันทึกบ่งชี้
การตอบสนองโดยรวมของดิน และ ที่เรียกว่า Convergence –
จำกัดวิธีการได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง ในการก่อสร้างอุโมงค์ ใน
บรรจบ–วิธีการจำกัด หินสายฟ้าหรือค้ำยันเป็น
คาดว่าจะเพิ่มเท่ากับความดันภายในอุโมงค์ผนัง
[ 1 – 7 ] นี้เทียบเท่าภายในความดันที่มาจากแกน
บังคับในกรณีของบนสุดทางจราจร และมันเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมของมวลหินโดย [ 8 ] เห็นได้ชัดว่าเทียบเท่า
ภายในความดันของหินสายฟ้าบนสุดควรประมาณการจากพฤติกรรมปฏิสัมพันธ์เพราะแรงตามแนวแกนกระจายสม่ำเสมอ
แรงเฉือนตามความยาวทั้งหมด เพื่อให้ได้
จำหน่ายแกนบังคับ ด้านการตรวจสอบเป็นวิธีที่ดีและ
บางครั้งก็เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าหิน bolting การออกแบบ อย่างไรก็ตาม ผลการตรวจสอบจะสามารถให้

ข้อมูลที่จำกัดในขั้นตอนการออกแบบ และมีราคาแพง อีกทั้งบางส่วนควบคู่ .
หินสายฟ้า ดีไซน์ ใน natm อุโมงค์ตามหมวดหมู่
ของพื้นดินในประเทศญี่ปุ่นและประเทศอื่น ๆ การติดตามผล
ยังถือว่าเป็นสิ่งจำเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการขุดค้นใน
Soft Rock การวัดการกระจายของแรงตามแนวแกนตามหิน
โบลท์ยังถือว่าเป็นปัจจัยที่สำคัญเพื่อปรับหิน
bolting การออกแบบในระหว่างการก่อสร้างอุโมงค์ [ 9 ] .
มากของข้อมูลการตรวจสอบงานทดลองบนหิน
กลอนต่าง ๆติดตั้งในหิน [ 10 – 14 ] ฟรีแมน [ 10 ]
ตรวจสอบทั้งกระบวนการโหลดของสลักเกลียวและกระจาย
ของความเครียดตาม bolts , และเสนอแนวคิดของ
" เป็นกลาง ชี้ " , " กระบะยาว " และ " ยึดยาว " ก่อน
จุดที่เป็นกลาง การเคลื่อนที่ของพื้นดินและหินสายฟ้า
พิจารณาเหมือนกัน และเกิดความเค้นเฉือนที่ผิวสัมผัส