the magic thorn soon the travellers

the magic thorn
soon the travellers came to the shore. They saw that this land was cold and snow-covered. It was winter time. The trees had no leaves, and there were no fiowers anywhere. The strange boat floated on to the sand and everyone jumped off. Joseph picked up his cloak and put it on his shoulders. It was quite warm and dry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทอร์นวิเศษ เร็ว ๆ นี้ ผู้ที่เดินทางมาถึงฝั่ง พวกเขาเห็นว่า ที่ดินนี้เป็นเย็น และหิมะปกคลุม มันเป็นช่วงเวลาฤดูหนาว ต้นไม้ที่มีใบไม่มี และมี fiowers ไม่มีที่ใดก็ได้ แปลกเรือลอยทรายและทุกคนที่เข้าออก โจเซฟหยิบเสื้อคลุมของเขา และวางไว้บนไหล่ของเขา ก็ค่อนข้างแห้ง และอบอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นไม้ที่มีหนามมายากล
เร็ว ๆ นี้เดินทางมาถึงฝั่ง พวกเขาเห็นว่าดินแดนแห่งนี้เป็นที่หนาวเย็นและมีหิมะปกคลุม มันเป็นช่วงเวลาฤดูหนาว ต้นไม้ที่ไม่มีใบและไม่มี fiowers ที่ใดก็ได้ เรือที่แปลกประหลาดลอยอยู่บนทรายและทุกคนกระโดดลงมา โจเซฟหยิบเสื้อคลุมของเขาและวางไว้บนไหล่ของเขา มันก็ค่อนข้างอบอุ่นและแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนาม เมจิกทันทีที่เดินทางมาถึงฝั่ง เขาเห็นว่าดินแดนนี้เป็นเย็นและหิมะปกคลุม มันเป็นเวลาฤดูหนาว ต้นไม้ไม่มีใบ ไม่มีดอกไม้เลย เรือแปลกลอยบนทราย และทุกคนที่กระโดดลงมา โจเซฟหยิบเสื้อคลุมของเขาและวางไว้บนไหล่ของเขา มันค่อนข้างอุ่นและแห้ง