But his words seemed to do little t

But his words seemed to do little to deter the prosecutions. As the political situation in Thailand deteriorated in the wake of a military coup that ousted populist leader Thaksin Shinawatra in 2006, successive administrations pursued more lese majeste cases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่คำพูดของเขาดูเหมือนจะน้อยที่จะเป็นอุปสรรคสำรวจ ขณะที่สถานการณ์ทางการเมืองในประเทศไทยที่เสื่อมโทรมในการปลุกของการประหารที่พ้นตำแหน่งผู้นำประชานิยมทักษิณชินวัตรในปี 2549 เข็มต่อ ๆ มาติดตามกรณีดูหมิ่นหมิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่คำพูดของเขาดูเหมือนจะทำเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะยับยั้งการฟ้องร้อง ขณะที่สถานการณ์ทางการเมืองในประเทศไทยเสื่อมโทรมในการปลุกของการก่อรัฐประหารผู้นำประชานิยมทักษิณชินวัตรในปี 2006, การบริหารงานต่อเนื่องไล่ตามกรณีหมิ่นพระบรมเดชานุภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่คำพูดของเขาดูเหมือนจะทำเล็ก ๆน้อย ๆเพื่อป้องกันการฟ้องร้อง . เมื่อสถานการณ์ทางการเมืองในประเทศไทยที่เสื่อมสภาพในการปลุกของรัฐประหารที่โค่นล้มผู้นำประชานิยม ทักษิณ ชินวัตร ในปี 2549 การบริหารงานต่อเนื่องติดตามเพิ่มเติมหมิ่นฯ กรณี