So, we're still working on it.I kno

So, we're still working on it.

I know a lot of you have come to expect delays out of us, but we're actually really sorry about this one.

To be straightforward about it, the mode just needs more testing-- the work we're doing to fully overhaul the game engine and expose gameplay variables was a huge codebase change and it needs more iteration before it's safe for public consumption!

Here's what'll be going on:

Sometime tonight, we'll be posting the SoTF build live for people to host servers and test. We're not going to be loud about it, just an announcement here on the Steam forums and some basic instructions about how to get it set up and connected. This will be VERY LATE TONIGHT EST/EDT.

Tomorrow, we will be doing a louder, full-scale announcement along with some other cool stuff we have in store for you guys.

Again, sorry for the delay, but this is just how things go when you're dealing with huge code re-writes, you can't ever predict what's going to go wrong, and you end up pushing stuff back. This is totally normal in development, everyone does it. You guys just get to see us go through it in a very real and raw sort of way, so thank you for your support and continued patience with us.

We've been working all night on this, and none of the core dev team will be sleeping until we've got this in your hands tomorrow.

Thanks again,

- The Right Hand, and the Studio Wildcard Team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น เรายังคงทำงานอยู่ก็ฉันรู้มากของคุณได้มาสัมผัสความล่าช้าจากเรา แต่เรานี้จริงเสียใจจริง ๆต้องตรงไปตรงมาเกี่ยวกับมัน โหมดเพียงความต้องการมากขึ้นทดสอบ - งานที่เราทำเพื่อยกเครื่องเครื่องเกม และเปิดเผยเกมตัวแปรทั้งหมดถูกเปลี่ยน codebase ใหญ่ และจะต้องเกิดซ้ำเพิ่มเติมก่อนที่จะปลอดภัยสำหรับการใช้ที่สาธารณะนี่คืออะไรจะเกิดขึ้นใน:บางครั้งคืนนี้ เราจะสามารถลงสร้าง SoTF สดคนเซิร์ฟเวอร์โฮสต์และทดสอบ เรากำลังจะไม่เสียงดังเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพียงการประกาศที่นี่บนเวทีไอน้ำและบางคำแนะนำพื้นฐานเกี่ยวกับวิธีการได้รับการติดตั้ง และเชื่อมต่อ นี้จะมากดึกคืนนี้ EST/EDT วันพรุ่งนี้ เราจะสามารถทำความดัง เอาประกาศกับสิ่งอื่น ๆ ที่เย็นเรามีในร้านสำหรับคุณผู้ชายอีก ขออภัยสำหรับความล่าช้า แต่นี้เป็นเพียงวิธีสิ่งไปเมื่อคุณกำลังจัดการกับรหัสใหญ่ใหม่ เขียน คุณไม่เคยทายอะไรจะไปไม่ถูกต้อง และคุณท้ายผลักดันสิ่งที่กลับ นี้เป็นเรื่องปกติในการพัฒนาทั้งหมด ทุกคนไม่ได้ พวกคุณเพียงได้เห็นเราไปถึงมันจริง และวัตถุดิบประเภทของวิธี ดังนั้นขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความอดทนอย่างต่อเนื่องกับเราเราได้ทำงานทั้งคืนนี้ และไม่มีทีม dev หลักจะนอนได้จนกว่าเราได้นี้ในมือคุณพรุ่งนี้ขอบคุณอีกครั้ง-มือขวา และทีมตัวแทนห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นเรายังคงทำงานกับมัน. ฉันรู้ว่าเป็นจำนวนมากที่คุณได้มาคาดหวังความล่าช้าออกไปจากเรา แต่เรากำลังจริงขอโทษจริงๆเกี่ยวกับเรื่องนี้. เพื่อที่จะตรงไปตรงมาเกี่ยวกับเรื่องนี้โหมดเพียงแค่ต้องการ testing-- มากขึ้น งานที่เรากำลังทำอย่างเต็มที่ที่จะยกเครื่องเครื่องยนต์เกมและแสดงตัวแปรเพลย์คือการเปลี่ยนแปลง codebase ขนาดใหญ่และจะต้องทำซ้ำมากขึ้นก่อนที่จะมีความปลอดภัยสำหรับการบริโภคของประชาชน! นี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้น: บางครั้งในคืนนี้เราจะโพสต์ SoTF สร้างสดสำหรับคนที่จะเป็นเจ้าภาพจัดการเซิร์ฟเวอร์และการทดสอบ เราไม่ได้ไปได้ดังเกี่ยวกับเรื่องนี้เพียงแค่ประกาศที่นี่ในฟอรั่มอบไอน้ำและคำแนะนำพื้นฐานบางอย่างเกี่ยวกับวิธีการที่จะได้รับมันติดตั้งและเชื่อมต่อ นี้จะดึกมาก TONIGHT EST / EDT. พรุ่งนี้เราจะทำดังประกาศอย่างเต็มรูปแบบพร้อมกับบางสิ่งที่เย็นอื่น ๆ ที่เรามีอยู่ในร้านสำหรับคุณผู้ชาย. อีกครั้งขอโทษสำหรับความล่าช้า แต่นี้เป็นเพียงว่าสิ่งที่ ไปเมื่อคุณจัดการกับเรื่องการเขียนรหัสใหญ่คุณไม่เคยคาดการณ์สิ่งที่จะไปอย่างผิดปกติและคุณจะจบลงสิ่งที่ผลักดันกลับ ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องปกติในการพัฒนาทุกคนไม่ได้ พวกคุณก็จะได้เห็นเราผ่านมันไปในการจัดเรียงมากจริงและดิบจากทางเพื่อขอบคุณที่ให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและความอดทนของคุณกับเรา. เราได้รับการทำงานคืนนี้ทั้งหมดและไม่มีทีม dev หลักจะ ได้รับการนอนหลับจนกว่าเราจะได้มีในมือของคุณในวันพรุ่งนี้. ขอขอบคุณอีกครั้ง, - ขวามือและสตูดิโอทีมตัวแทน