The method performed well for the m

The method performed well for the majority of the 22 pharmaceuticals evaluated, with recoveries greater than 60% for 12 pharmaceuticals. The recoveries of angiotensin-converting enzyme inhibitors, a histamine (H2) receptor antagonist, and antihypoglycemic compound classes were less than 50%, but were retained in the method to provide information describing the potential presence of these compounds in environmental samples and to indicate evidence of possible matrix enhancing effects. Long-term recoveries, evaluated from reagent-water fortifications processed over 2 years, were similar to initial method performance. Method detection limits averaged 0.022 μg/L, sufficient for expected ambient concentrations. Compound-dependent matrix effects on HPLC/ESI-MS analysis, including enhancement and suppression of ionization, were observed as a 20–30% increase in measured concentrations for three compounds and greater than 50% increase for two compounds. Changing internal standard and more frequent ESI source maintenance minimized matrix effects. Application of the method in the national survey demonstrates that several pharmaceuticals are routinely detected at 0.010–0.100 μg/L concentrations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการดำเนินการสำหรับส่วนใหญ่ของยา 22 ประเมิน มีมากกว่า 60% สำหรับยา 12 กลับคืน ฟื้นตัวยับยั้งเอนไซม์ angiotensin แปลง ที่ (H2) ตัวรับฮิสทามีน และ antihypoglycemic สารเรียนน้อยกว่า 50% แต่ถูกเก็บไว้ในวิธีการให้ข้อมูลอธิบายปัจจุบันศักยภาพของสารเหล่านี้ในตัวอย่างสิ่งแวดล้อม และ เพื่อระบุหลักฐานของเมทริกซ์ได้เพิ่มผล คล้ายกับวิธีแรกประสิทธิภาพฟื้นตัวระยะยาว ประเมินจากป้อมปราการเอเจนต์น้ำ 2 ปี การประมวลผลได้ วิธีการตรวจสอบวงเงินเฉลี่ย 0.022 μ/L เพียงพอสำหรับความเข้มข้นอุณหภูมิที่คาดไว้ ขึ้นอยู่กับสารประกอบเมทริกซ์ผลวิเคราะห์ HPLC/ESI-MS รวมทั้งเพิ่มประสิทธิภาพและการปราบปรามการไอออไนซ์ ถูกสังเกตเป็นการเพิ่มขึ้น 20-30% ในความเข้มข้นที่วัดได้สำหรับสารประกอบสาม และมากกว่า 50% เพิ่มสารทั้งสอง การเปลี่ยนแปลงภายในมาตรฐาน และบ่อยกว่า ESI แหล่งการบำรุงรักษาลดลงเมทริกซ์ผล ประยุกต์วิธีการในการสำรวจชาติอธิบายว่า หลายยาประจำพบที่ 0.010 – 0.100/μ L ความเข้มข้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการดำเนินการได้ดีสำหรับส่วนใหญ่ของ 22 ยาประเมินด้วยการกลับคืนมากกว่า 60% เป็นเวลา 12 ยา กลับคืนของ angiotensin แปลงสารยับยั้งเอนไซม์เป็นฮีสตามี (H2) รับศัตรูและการเรียนสารประกอบ antihypoglycemic น้อยกว่า 50% แต่ถูกเก็บไว้ในวิธีการที่จะให้ข้อมูลที่อธิบายการแสดงตนที่มีศักยภาพของสารเหล่านี้ในตัวอย่างด้านสิ่งแวดล้อมและเพื่อแสดงให้เห็นหลักฐาน ผลกระทบของการเสริมสร้างเมทริกซ์ที่เป็นไปได้ กลับคืนในระยะยาวจากการประเมินปราการสารน้ำการประมวลผลมากกว่า 2 ปีที่ผ่านมามีความคล้ายคลึงกับประสิทธิภาพการทำงานวิธีการเริ่มต้น ขีด จำกัด ของการตรวจสอบวิธีการเฉลี่ย 0.022 ไมโครกรัม / ลิตรเพียงพอสำหรับความเข้มข้นโดยรอบคาดว่า สารประกอบขึ้นอยู่กับผลกระทบเมทริกซ์ในการวิเคราะห์ HPLC / ESI-MS รวมถึงการเพิ่มประสิทธิภาพและปราบปรามการไอออไนซ์, ถูกตั้งข้อสังเกตว่าเป็นเพิ่มขึ้น 20-30% ในความเข้มข้นที่วัดสามสารและการเพิ่มขึ้นมากกว่า 50% สำหรับสารสอง การเปลี่ยนมาตรฐานภายในและบ่อยมากขึ้น ESI แหล่งการบำรุงรักษาลดผลกระทบเมทริกซ์ การประยุกต์ใช้วิธีการในการสำรวจประเทศที่แสดงให้เห็นว่าหลายยามีการตรวจพบเป็นประจำที่ความเข้มข้น / L 0.010-0.100 ไมโครกรัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีปฏิบัติดีสำหรับส่วนใหญ่ของ 22 ยาประเมินกับตลาดมากกว่า 60% เป็นเวลา 12 ปี และเมื่อ angiotensin-converting ตัวยับยั้งเอนไซม์ , histamine receptor antagonist ( H2 ) และชั้นเรียนผสม antihypoglycemic น้อยกว่า 50% แต่ถูกเก็บไว้ในวิธีการที่จะให้ข้อมูลเพื่ออธิบายการแสดงศักยภาพของสารประกอบเหล่านี้ในตัวอย่างสิ่งแวดล้อม และแสดงหลักฐานที่เป็นไปได้ เมทริกซ์ เพิ่มผล ตลาดในระยะยาวประเมินจากรีเอเจนต์น้ำปราการการประมวลผลมากกว่า 2 ปี มีความคล้ายคลึงกับประสิทธิภาพของวิธีการเริ่มต้น จำกัดการค้นหาวิธีเฉลี่ยμ 0.022 กรัมต่อลิตร เพียงพอสำหรับคาดว่าบรรยากาศเข้มข้น สารประกอบขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์ HPLC / esi-ms เมทริกซ์ผลกระทบ รวมทั้งการส่งเสริมและการปราบปรามของอิออน พบเป็น 20 - 30% เพิ่มความเข้มข้นวัดสามสารและเพิ่มขึ้นมากกว่า 50% สองสารประกอบ การเปลี่ยนแปลงภายในมาตรฐานและบ่อยมากขึ้นการพัฒนาแหล่งซ่อมบำรุงลดเมทริกซ์ผลกระทบ การประยุกต์ใช้วิธีการในการสำรวจแห่งชาติแสดงให้เห็นว่าหลายบริษัทตรวจพบที่ 0.010 และ 0.100 μกรัม / ลิตร ความเข้มข้น