(i) The first indicator is ‘age at

(i) The first indicator is ‘age at marriage in years (AAM)’. This
was dichotomised using a cut-off point of 18 years, where
AAM=0 if the marriage occurred before the age of 18 years,
and AAM=1 if the marriage occurred at the age of 18 years or
later. Marriage below the age of 18 years (i.e. early marriage)
is negatively associated with education and positively
associated with reproductive health problems such as noncontraception
and high fertility, early, unplanned and unwanted
pregnancies, shorter birth spacing and an increased risk of
maternal and infant morbidity and mortality including sexually
transmitted diseases [36-39].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(i) ตัวบ่งชี้แรกคือ 'อายุที่สมรสในปี (AAM)' นี้มี dichotomised ใช้จุดตัดของ 18 ปี ซึ่งAAM = 0 ถ้าแต่งงานที่เกิดขึ้นก่อนอายุ 18 ปีAAM และ = 1 ถ้าแต่งงานที่เกิดขึ้นที่อายุ 18 ปี หรือภายหลัง แต่งงานต่ำกว่าอายุ 18 ปี (เช่นก่อนแต่งงาน)เป็นส่งเกี่ยวข้อง กับการศึกษา และบวกเกี่ยวข้องกับปัญหาอนามัยเจริญพันธุ์เช่น noncontraceptionและความอุดม สมบูรณ์สูง ก่อน ไม่ได้วางแผน และไม่เป็นตั้งครรภ์ เกิดระยะห่างที่สั้น และความเสี่ยงเพิ่มขึ้นmorbidity เวชศาสตร์มารดา และทารกและการตายรวมทั้งทางเพศนำส่งโรค [36-39]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(i) ตัวบ่งชี้แรกคืออายุที่แต่งงานในปี (AAM) ' นี้
ได้รับการ dichotomised โดยใช้จุดตัดของ 18 ปีที่
AAM = 0 ถ้าการแต่งงานที่เกิดขึ้นก่อนอายุ 18 ปี,
และ AAM = 1 ถ้าการแต่งงานที่เกิดขึ้นตอนอายุ 18 ปีหรือ
ในภายหลัง การแต่งงานที่อายุต่ำกว่า 18 ปี (เช่นแต่งงานในช่วงแรก)
มีการเชื่อมโยงทางลบกับการศึกษาและการบวก
ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาสุขภาพการเจริญพันธุ์เช่น noncontraception
และความอุดมสมบูรณ์สูงต้นโดยทันทีและไม่พึงประสงค์
การตั้งครรภ์ระยะห่างคลอดสั้นและมีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ
การเจ็บป่วยของมารดาและทารก และการเสียชีวิตทางเพศรวมทั้ง
โรคติดต่อ [36-39]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ตัวบ่งชี้ที่แรกคือ ' ' อายุที่แต่งงานในปี ( ขีปนาวุธอากาศ- สู่ - อากาศ ) ' นี้เป็น dichotomised
ใช้จุดตัดของ 18 ปีที่
ขีปนาวุธอากาศ- สู่ - อากาศ = 0 ถ้าการแต่งงานเกิดขึ้นก่อนอายุ 18 ปี
ขีปนาวุธอากาศ- สู่ - อากาศ = 1 และถ้าการแต่งงานเกิดขึ้นที่อายุ 18 ปีหรือ
ทีหลัง การแต่งงานอายุ 18 ปี ( เช่นการแต่งงานเร็ว )
ในเชิงลบที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาและบวก
ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาสุขภาพ เช่น noncontraception
และความอุดมสมบูรณ์สูง เร็ว และการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์
วางแผน สั้นเกิดระยะห่าง และมีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการเจ็บป่วยและการตาย
มารดาและทารก รวมทั้งโรคติดต่อทางเพศ
[ 36-39 )