Dear Khun Nima,Thank you very much

Dear Khun Nima,

Thank you very much for your reply and update me on this issue so actually I'm on Human Resources role and current working as HR Leader at Holiday Inn Express Bangkok Sathorn I have some experience on training role but I think my skills isn't fit for Training Manager role. That's why I preferred to apply as assistant manager, however I have attached my CV for your reference or further opportunities.

Best Regards,
Anat Photchanatanti

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Nimaขอบคุณมากสำหรับการตอบและการปรับปรุงที่ฉันเรื่องนี้คิดว่า ทักษะของฉันนั้นจริงอยู่บุคคลบทบาท และปัจจุบันทำงานเป็นผู้นำด้าน HR ที่ฮอลิเดย์อินน์เอ็กซ์เพรสกรุงเทพสาทรมีประสบการณ์ในการฝึกอบรมบทบาทแต่ไม่เหมาะกับบทบาทผู้จัดการฝึกอบรม จึงต้องการใช้เป็นผู้ช่วยผู้จัดการ อย่างไรก็ ตามผมได้แนบประวัติของฉันสำหรับอ้างอิงหรือเพิ่มเติมโอกาสของคุณด้วยความเคารพAnat Photchanatanti

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณนิมา, ขอบคุณมากสำหรับการตอบกลับของคุณและ update ผมในเรื่องนี้ดังนั้นฉันจริงเกี่ยวกับบทบาททรัพยากรบุคคลและการทำงานปัจจุบันในฐานะผู้นำฝ่ายทรัพยากรบุคคลที่ Holiday Inn Express Bangkok Sathorn ผมมีประสบการณ์บางอย่างเกี่ยวกับบทบาทของการฝึกอบรม แต่ฉันคิดว่าทักษะของฉัน ไม่เหมาะสำหรับบทบาทของผู้จัดการฝ่ายฝึกอบรม นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องการที่จะใช้เป็นผู้ช่วยผู้จัดการ แต่ฉันได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับการอ้างอิงหรือโอกาสต่อไปของคุณ. ขอแสดงความนับถืออาณัติ Photchanatanti