What did you do on Saturday night M

What did you do on Saturday night
My family took me out for my birthday
Oh no forgot that it was your birthday last week I'm sorry
Why
I should have gotten you a gift I should have at least called you
Don't worry about it it's no big deal
No big deal of course it's a big deal it was your 21 birthday I don't know how I forgot about it come to think of it i was so focused on studying for final exam your birthday must have just slipped my mind I feel awful about it can you forgive me
You're making too much of it forgot about it anyway you were studying for finals that's a good excuse don't sweat it
But I feel like such a flake
No more apologies you're making me wish I hadn't mentioned it to you
Sorry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณทำอะไรเมื่อคืนวันเสาร์ ครอบครัวของฉันเอาฉันสำหรับวันเกิดของฉัน โอ้ ไม่ลืมว่า มันเป็นวันเกิดของคุณสัปดาห์สุดท้ายขอโทษ ทำไมฉันควรได้รับคุณเป็นของขวัญที่ผมควรได้น้อยเรียกว่าคุณ ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน มันไม่เป็น ไม่มีเรื่องใหญ่แน่นอนมันเป็นเรื่องใหญ่มันเป็นวันเกิดของคุณ 21 ไม่ทราบว่าลืมเกี่ยวกับมันมาถึงคิดของมันผมจึงเน้นเรียนสอบขั้นสุดท้ายวันเกิดต้องมีเพียงเล็ดรอดใจผมรู้สึกน่ากลัวเกี่ยวกับมันสามารถคุณยกโทษให้ฉัน คุณจะทำมากเกินไปก็ลืมเกี่ยวกับมันต่อไปคุณเข้าเรียนสำหรับรอบชิงชนะเลิศที่ดีแก้ตัวนั้นรึ แต่ฉันรู้สึกเหมือนเกล็ดดังกล่าว ไม่มีข้ออ้างเพิ่มเติมคุณกำลังทำให้ฉันต้องผมไม่ได้กล่าวถึงคุณขออภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณทำอะไรในคืนวันเสาร์
ครอบครัวของฉันเอาฉันออกสำหรับวันเกิดของฉัน
โอ้ไม่ลืมว่ามันเป็นวันเกิดของคุณสัปดาห์ที่ผ่านมาฉันขอโทษ
ทำไม
ฉันควรจะได้รับของขวัญฉันควรจะได้อย่างน้อยเรียกว่าคุณ
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ มันไม่ใช่เรื่องใหญ่
ไม่มีเรื่องใหญ่แน่นอนมันเป็นเรื่องใหญ่มันเป็นวันเกิด 21 ของคุณผมไม่ทราบวิธีการที่ฉันลืมเกี่ยวกับมันมาคิดว่าฉันได้รับการมุ่งเน้นเพื่อการศึกษาสำหรับการสอบครั้งสุดท้ายวันเกิดของคุณต้องมีเพียงแค่ลื่นใจของฉัน ฉันรู้สึกอันยิ่งใหญ่เกี่ยวกับเรื่องนี้คุณสามารถยกโทษให้ฉัน
คุณกำลังทำมากเกินไปของมันลืมเกี่ยวกับมันต่อไปที่คุณกำลังศึกษาสำหรับรอบชิงชนะเลิศที่เป็นข้อแก้ตัวที่ดีไม่เหงื่อมัน
แต่ฉันรู้สึกเหมือนเช่นเกล็ด
ไม่มีขอโทษมากกว่าที่คุณกำลังทำให้ฉัน หวังว่าฉันไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้กับคุณ
ขออภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณทำอะไรในคืน วันเสาร์ครอบครัวของฉันพาฉันออกสำหรับวันเกิดของฉันอ้อลืมไปว่ามันเป็นวันเกิดของคุณสัปดาห์ที่แล้วฉันขอโทษทำไมฉันควรจะเอาของขวัญที่ฉันควรเรียกเธอไม่ต้องห่วงเรื่องนั้นไม่ใช่เรื่องใหญ่ไม่มีเรื่องใหญ่แน่นอน มันเป็นเรื่องใหญ่ มันคือวันเกิดของคุณ 21 ไม่รู้ว่าฉันลืมเกี่ยวกับมันคิดขึ้นมา ผมจึงเน้นการเรียนเพื่อสอบวันเกิดคงเพิ่งนึกได้ ฉันรู้สึกแย่เกี่ยวกับมันคุณสามารถยกโทษให้ฉันเธอทำมากเกินไปแล้วลืมเกี่ยวกับมันอยู่แล้ว คุณศึกษาสำหรับรอบชิงชนะเลิศที่เหงื่อไม่ดีครับแต่ฉันรู้สึกเหมือนเป็นเกล็ดไม่เอาแล้วนะ คุณกำลังทำให้ฉันหวังว่าฉันยังไม่ได้บอกเรื่องนี้กับคุณขอโทษ