Thanks for your mail, and of course

Thanks for your mail, and of course we will have stock for you!

From Feb. 6th to 14th is our New Year Holiday.
We will quote to you after holidays since the exchange rate is variable during these days.

By the way, thickness 1.3mm and 1.4mm are JFE, okay ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ และแน่นอนเราจะมีสินค้าสำหรับคุณจาก 6 ก.พ.-14 คือวันหยุดปีใหม่ของเราเราจะเสนอราคาให้คุณหลังจากวันหยุดตั้งแต่อัตราแลกเปลี่ยนเป็นตัวแปรในระหว่างวันเหล่านี้โดยวิธีการ ความหนา 1.3 มม.และ 1.4 มม.มี JFE ล่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและแน่นอนเราจะมีสต็อกสำหรับคุณ! จาก 6 กุมภาพันธ์ 14 เป็นวันหยุดปีใหม่ของเรา. เราจะพูดกับคุณหลังจากวันหยุดตั้งแต่อัตราแลกเปลี่ยนเป็นตัวแปรในช่วงวันนี้. โดยวิธีการที่มีความหนา 1.3 มิลลิเมตรและ 1.4mm มี JFE โอเค?