The basin itself represent only 30%

The basin itself represent only 30% of Thailand's area but it is the basis for almost 70% of the nation's economy. More than half of the entire Thai population live in the lower Chao Phraya basin region and this is mostly in the cities along the river system because historically, easy access to the waterway made life easier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลุ่มน้ำตัวแทนเพียง 30% ของพื้นที่ของประเทศไทย แต่ก็เป็นพื้นฐานสำหรับเกือบ 70% ของเศรษฐกิจของประเทศ กว่าครึ่งหนึ่งของประชากรไทยทั้งหมดอยู่ในเขตลุ่มน้ำเจ้าพระยาต่ำกว่า และเป็นส่วนใหญ่ในเมืองริมแม่น้ำระบบเนื่องจากประวัติ ถึงท่อระบายน้ำทำให้ชีวิตง่ายขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ่างตัวเองแทนเพียง 30% ของพื้นที่ของไทย แต่มันก็เป็นพื้นฐานสำหรับการเกือบ 70% ของเศรษฐกิจของประเทศ มากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรไทยทั้งที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ลุ่มน้ำเจ้าพระยาตอนล่างและนี่คือส่วนใหญ่อยู่ในเมืองตามระบบแม่น้ำเพราะในอดีตที่ง่ายต่อการเข้าถึงชีวิตทางน้ำที่ทำง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ่างตัวเองเป็นตัวแทนเพียง 30% ของพื้นที่ประเทศไทย แต่มันเป็นพื้นฐานสำหรับเกือบ 70% ของเศรษฐกิจของประเทศ มากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรไทยทั้งหมดอยู่ในลุ่มน้ำเจ้าพระยาตอนล่าง เขตและนี้เป็นส่วนใหญ่ในเมืองตามระบบแม่น้ำ เพราะในอดีต การเข้าถึงง่ายทางน้ำทำให้ชีวิตง่ายขึ้น