Spacecraft to reach Pluto tomorrow
This July 11, 2015, image provided by NASA shows Pluto from the New Horizons spacecraft. On Tuesday, July 14, NASA's New Horizons spacecraft will come closest to Pluto. New Horizons has traveled 3 billion miles over 9½ years to get to the historic point. NASA/JHUAPL/SWRI
When I went to school, Pluto was known as the ninth planet in our solar system. No one had any idea what it looked like. Although it has since been demoted to a "dwarf"planet, actually seeing it close-up is going to be an exciting event for both old and young.
NASA craft discovers heart shape on Pluto as flyby nears Miami, July 12, 2015, AFP – There's a near-perfect heart shape on Pluto's rusty redsurface. The dwarf planet is dotted with bright points which may be ice caps, and amysterious dark shape nicknamed "The Whale."
Scientists are seeing all this for the first time as a piano-sized NASA spacecraft, called New Horizons, hurtles toward the distant celestial body on its way toward a historicflyby on July 14.
"It's easy to imagine you're seeing familiar shapes in this bizarre collection of light and dark features, said John Spencer of the Southwest Research Institute in Boulder, Colorado. "However, it's too early to know what these features really are."
Pluto was discovered in 1930 by young astronomer Clyde Tombaugh who was assigned to compare thousands of images of the sky and look for unusual movements. It took a year to find what was then known as Planet X. But scientists expect those mysteries to be solved in coming days as the spacecraftcloses in on Pluto, once considered the farthest planet in the solar system before it was reclassified as a dwarf planet in 2006. That same year, the New Horizons mission launched from Cape Canaveral, Florida on a journey of nearly 10 years and three billion miles, becoming the first spacecraft toexplore this far-away frontier. "We are coming up on the culmination of all this effort, all this planning," said Joe Peterson, a science operations leader for the New Horizons mission.
The closest flyby is scheduled for July 14 at 11:50 GMT (18:50 Thai time) when New Horizons passes within 9,977 kilometers of Pluto. Moving at a speed of 49,570 kilometers per hour, it is the fastest spacecraft everlaunched. The $700 million unmanned spacecraft has seven sophisticated science instrumentsand cameras that are collecting data daily and sending it back to Earth. "The instruments on New Horizons were all designed to work together to give us acomprehensive picture of the Pluto system," said Cathy Olkin, deputy project scientist for New Horizons. They include three optical instruments, two plasma instruments, a dust sensor and a radio science receiver. Together they will help scientists study Pluto's geology, surfacecomposition, temperature and atmosphere – as well as its five moons.
Blurry, pixellated colour images began arriving in April and May, when the spacecraftwas about 80 million kilometers away from its destination.
This photo obtained July 7, 2015 from NASA shows new color images from NASA’s New Horizons spacecraftshowing two very different faces of the mysterious planet Pluto, one with a series of intriguing spots along theequator that are evenly spaced. Each of the spots is about 300 miles (480 kilometers) in diameter, with a surfacearea that’s roughly the size of the state of Missouri. AFP PHOTO/NASA/HANDOUT
After a brief system failure caused the spacecraft to go into safe mode on July 4, the best image yet was taken on July 7 when New Horizons was just under eight million kilometers from Pluto.
The image shows a light-colored heart shape some 2,000 kilometers across, and a darker, whale-like shadow at its side. "I love this one," said Olkin, indicating that the shape could be due to ice.
"We know that there are ices on Pluto, and we expect those ices to be brighter."
More data in the coming days should reveal more clues about the composition of Pluto's surface, as well as its Texas-sized moon, Charon. "The next time we see this part of Pluto at closest approach, a portion of this regionwill be imaged at about 500 times better resolution," said Jeff Moore, geology,geophysics and imaging Team Leader of NASA's Ames Research Center. The best views are expected Monday through Thursday said principal investigatorAlan Stern. Even after the spacecraft whizzes by, the data and pictures will keep coming in for another 16 months, Stern told National Public Radio's Science Friday.
"This is the gift that keeps on giving," he said.
ยานอวกาศไปถึงดาวพลูโตพรุ่งนี้ 11 กรกฎาคม 2015 รูปโดย NASA แสดงดาวพลูโตจากยานอวกาศใหม่ฮอลิซันส์ ในวันอังคาร 14 กรกฎาคม ยานอวกาศของ NASA ฮอลิซันส์ใหม่จะมาใกล้เคียงกับดาวพลูโต ฮอลิซันส์ใหม่ได้เดินทาง 3 พันล้านไมล์ 9½ ปีไปจุดประวัติศาสตร์ NASA/JHUAPL/SWRIเมื่อผมไปโรงเรียน ถูกรู้จักดาวพลูโตเป็นดาวเคราะห์ที่เก้าในระบบสุริยะของเรา ไม่ได้มีความคิดอะไรที่มันดูเหมือน แม้ว่ามันมีตั้งแต่ถูก demoted จะโลกที่ "แคระ" เห็นนั้นเห็นจริง จะมีเหตุการณ์น่าตื่นเต้นทั้งเก่าและยังยานนาซ่าพบดาวพลูโตทรงหัวใจเป็น flyby ใกล้ไมอามี่ 12 กรกฎาคม 2015, AFP – มีรูปหัวใจใกล้สมบูรณ์บน redsurface สนิมของดาวพลูโต ดาวเคราะห์แคระมีจุดสว่างซึ่งอาจเป็นน้ำแข็ง และรูปร่างมืด amysterious ชื่อเล่น "วาฬ" นักวิทยาศาสตร์เห็นทั้งหมดนี้เป็นครั้งแรกเป็นเปียโนขนาด NASA ยานอวกาศ เรียกฮอลิซันส์ใหม่ hurtles ต่อร่างกายคนไกลมาต่อ historicflyby ในวันที่ 14 กรกฎาคมนี้ "ง่าย ๆ ลองนึกภาพคุณจะเห็นรูปร่างที่คุ้นเคยในคอลเลกชันนี้แปลกประหลาดของแสง และความมืด ว่า จอห์นสเปนเซอร์สถาบันวิจัยตะวันตกเฉียงใต้ในโบลเดอร์ โคโลราโด" อย่างไรก็ตาม ได้ล่วงหน้าเกินไปเพื่อทราบคุณลักษณะเหล่านี้จริง ๆ คืออะไร" ดาวพลูโตถูกค้นพบใน 1930 โดยหนุ่มนักดาราศาสตร์ไคลด์ทอมบอผู้ถูกกำหนดให้เปรียบเทียบหลายพันภาพของท้องฟ้า และค้นหาความเคลื่อนไหวผิดปกติ ใช้เวลาหนึ่งปีเพื่อค้นหาอะไรแล้วถูกเรียกว่าดาวเคราะห์ X แต่นักวิทยาศาสตร์คาดว่าลึกลับเหล่านั้นได้รับการแก้ไขในวันข้างหน้าเป็น spacecraftcloses ในบนดาวพลูโต เมื่อพิจารณาดาวเคราะห์ในระบบสุริยะมากที่สุดก่อนที่จะถูกจัดประเภทเป็นดาวเคราะห์แคระที่ในปี 2549 ในปีเดียวกัน มิชชั่นใหม่ฮอลิซันส์เปิดจากแหลมคานาเวอรัล ฟลอริดาเดินทางเกือบ 10 ปี และสามพัน ไมล์ กลายเป็น toexplore ยานอวกาศครั้งแรกนี้ชายแดนไกล "เราจะมาถึงบนสุดที่ทั้งหมดนี้ ทั้งหมดนี้วางแผน กล่าวว่า โจ Peterson วิทยาศาสตร์การดำเนินงานผู้นำภารกิจใหม่ฮอลิซันส์ Flyby สุดมีกำหนดการในวันที่ 14 กรกฎาคมที่ 11:50 GMT (18:50 เวลาไทย) เมื่อฮอลิซันส์ใหม่ผ่านกิโลเมตรที่ 9,977 ของดาวพลูโต เคลื่อนที่ด้วยความเร็ว 49,570 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ได้ everlaunched ยานอวกาศที่เร็วที่สุด ยานอวกาศจะไม่ $700 ล้านมีกล้อง instrumentsand ซับซ้อนวิทยาศาสตร์ 7 ที่รวบรวมข้อมูลทุกวัน และส่งกลับไปยังโลก "เครื่องมือในฮอลิซันส์ใหม่ทั้งหมดออกแบบมาให้ทำงานร่วมกันเพื่อให้เราทำภาพของดาวพลูโต กล่าวว่า Cathy Olkin นักวิทยาศาสตร์โครงการรองสำหรับฮอลิซันส์ใหม่ พวกเขามีออฟติคัล 3 สองเครื่องพลาสม่า เซนเซอร์ฝุ่น และเครื่องรับวิทยุวิทยาศาสตร์ กันก็จะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ศึกษาธรณีวิทยาของดาวพลูโต surfacecomposition อุณหภูมิ และ บรรยากาศ – เช่นเดียว กับดวงจันทร์ของห้า ตาพร่า ภาพสี pixellated เริ่มต้นมาถึงในเดือนเมษายนและพฤษภาคม เมื่อ spacecraftwas 80 ล้านกิโลเมตรจากปลายทางของการ ภาพนี้ได้รับ 7 กรกฎาคม 2015 จาก NASA แสดงภาพสีใหม่จาก NASA ของฮอลิซันส์ใหม่ spacecraftshowing แตกต่างกันมากหน้าของดาวเคราะห์ลึกลับดาวพลูโต มีชุดของจุดที่น่าไป theequator ที่มีระยะห่างเท่า ๆ กัน แต่ละจุดอยู่ประมาณ 300 ไมล์ (480 กิโลเมตร) เส้นผ่าศูนย์กลาง กับ surfacearea ที่ประมาณขนาดของรัฐมิสซูรี AFP PHOTO/NASA/เอกสาร ประกอบคำบรรยายหลังจากความล้มเหลวของระบบโดยย่อเกิดยานอวกาศเข้าเซฟโหมดบน 4 กรกฎาคม ภาพสุดยังถูกถ่ายบน 7 กรกฎาคมเมื่อฮอลิซันส์ใหม่ถูกเพียงต่ำกว่าแปดล้านกิโลเมตรจากดาวพลูโต รูปแสดงรูปร่างแสงสีกลางกิโลเมตรบาง 2000 ข้าม และเงาเข้ม วาฬเช่นด้านความ "ฉันรักคนนี้ กล่าวว่า Olkin บ่งชี้ว่า รูปร่างอาจจะน้ำแข็งครบ "เราทราบว่า มี ices บนดาวพลูโต และเราคาดว่าเหล่า ices จะสว่าง" More data in the coming days should reveal more clues about the composition of Pluto's surface, as well as its Texas-sized moon, Charon. "The next time we see this part of Pluto at closest approach, a portion of this regionwill be imaged at about 500 times better resolution," said Jeff Moore, geology,geophysics and imaging Team Leader of NASA's Ames Research Center. The best views are expected Monday through Thursday said principal investigatorAlan Stern. Even after the spacecraft whizzes by, the data and pictures will keep coming in for another 16 months, Stern told National Public Radio's Science Friday. "This is the gift that keeps on giving," he said.
การแปล กรุณารอสักครู่..

ยานอวกาศไปถึงดาวพลูโตในวันพรุ่งนี้นี้ 11 กรกฎาคม 2015 ภาพให้โดยองค์การนาซ่าแสดงให้เห็นถึงดาวพลูโตจากยานอวกาศเปิดโลกทัศน์ใหม่ เมื่อวันอังคารที่ 14 กรกฏาคมยานอวกาศของนาซ่าเปิดโลกทัศน์ใหม่จะมาใกล้เคียงกับดาวพลูโต เปิดโลกทัศน์ใหม่ได้เดินทางไป 3 พันล้านไมล์9½มากกว่าปีที่ผ่านมาจะได้รับไปยังจุดที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ นาซา / JHUAPL / SWRI เมื่อฉันไปโรงเรียน, ดาวพลูโตเป็นที่รู้จักในโลกที่เก้าในระบบสุริยะของเรา ไม่มีใครมีความคิดว่ามันดูเหมือนใด ๆ แม้ว่าจะได้รับการลดไป "คนแคระ" โลกจริงเห็นมันอย่างใกล้ชิดจะเป็นเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นสำหรับทั้งเด็กและคนแก่. ฝีมือนาซาค้นพบรูปหัวใจบนดาวพลูโตเป็น flyby เกือบไมอามี่, 12 กรกฎาคม 2015 เอเอฟพี - มีรูปหัวใจใกล้ที่สมบูรณ์แบบใน redsurface สนิมของดาวพลูโตเป็น ดาวเคราะห์แคระเป็นจุดที่มีจุดสว่างซึ่งอาจจะเป็นน้ำแข็งและ amysterious รูปร่างมืดชื่อเล่นว่า "ปลาวาฬ." นักวิทยาศาสตร์จะเห็นทั้งหมดนี้เป็นครั้งแรกเป็นยานอวกาศเปียโนขนาดนาซาเรียกว่าฟ้าใหม่, พุ่งทะยานไปสู่สวรรค์ที่ห่างไกล ร่างกายในทางต่อ historicflyby วันที่ 14 กรกฎาคม"มันเป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการที่คุณเห็นรูปทรงที่คุ้นเคยในคอลเลกชันที่แปลกประหลาดของแสงและคุณสมบัติที่มืดจอห์นสเปนเซอร์ของภาคตะวันตกเฉียงใต้สถาบันวิจัยใน Boulder, Colorado กล่าวว่า." แต่ก็เกินไป ก่อนที่จะรู้ว่าสิ่งที่คุณสมบัติเหล่านี้เป็นจริง. " ดาวพลูโตถูกค้นพบในปี 1930 โดยหนุ่มนักดาราศาสตร์ Clyde Tombaugh ที่ได้รับมอบหมายให้เปรียบเทียบหลายพันภาพของท้องฟ้าและมองหาการเคลื่อนไหวที่ผิดปกติ. มันต้องใช้เวลาเป็นปีที่จะหาสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันแล้วเป็นดาวเคราะห์เอ็กซ์ . แต่นักวิทยาศาสตร์คาดหวังความลึกลับเหล่านั้นได้รับการแก้ไขในวันที่มาเป็น spacecraftcloses ในพลูโตเมื่อพิจารณาดาวเคราะห์ที่ไกลที่สุดในระบบสุริยจักรวาลก่อนที่จะถูกจัดประเภทเป็นดาวเคราะห์แคระในปี 2006 ในปีเดียวกันนั้นภารกิจเปิดโลกทัศน์ใหม่เปิดตัวจากเคป Canaveral, ฟลอริด้าในการเดินทางเกือบ 10 ปีและสามพันล้านไมล์กลายเป็นยานอวกาศครั้งแรก toexplore นี้ชายแดนไกลออกไป "เรากำลังจะมาถึงในสุดยอดของความพยายามทั้งหมดนี้, การวางแผนทั้งหมดนี้" โจปีเตอร์สันเป็นผู้นำการดำเนินงานด้านวิทยาศาสตร์สำหรับภารกิจเปิดโลกทัศน์ใหม่. กล่าวว่าflyby ที่ใกล้เคียงที่สุดที่กำหนดไว้สำหรับ 14 กรกฎาคมที่ 11:50 GMT (18:50 ไทย เวลา) เมื่อเปิดโลกทัศน์ใหม่ผ่าน 9,977 กิโลเมตรภายในของดาวพลูโต การย้ายที่ความเร็ว 49,570 กิโลเมตรต่อชั่วโมงมันเป็นยานอวกาศ everlaunched เร็วที่สุด $ 700,000,000 ยานอวกาศไร้คนขับมีเจ็ดวิทยาศาสตร์ที่มีความซับซ้อน instrumentsand กล้องที่มีการเก็บรวบรวมข้อมูลทุกวันและส่งกลับไปยังโลก "เครื่องมือที่เกี่ยวกับการเปิดโลกทัศน์ใหม่ได้รับการออกแบบทั้งหมดจะทำงานร่วมกันเพื่อให้เรามีภาพ acomprehensive ของระบบดาวพลูโต" เคธี่ Olkin รองนักวิทยาศาสตร์โครงการเปิดโลกทัศน์ใหม่กล่าวว่า พวกเขารวมถึงสามทัศนศาสตร์สองตราสารพลาสม่า, เซ็นเซอร์ฝุ่นและเครื่องรับวิทยุวิทยาศาสตร์ ร่วมกันพวกเขาจะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ศึกษาธรณีวิทยาของดาวพลูโต surfacecomposition อุณหภูมิและบรรยากาศ -. เช่นเดียวกับห้าดวงจันทร์ไม่คมชัด, ภาพสี pixellated เริ่มเข้ามาในเดือนเมษายนและเดือนพฤษภาคมเมื่อ spacecraftwas ประมาณ 80 ล้านกิโลเมตรห่างจากปลายทาง. ภาพนี้ได้รับกรกฎาคม 7 2015 จากองค์การนาซ่าแสดงให้เห็นภาพสีใหม่จากเปิดโลกทัศน์ใหม่ของนาซา spacecraftshowing สองใบหน้าที่แตกต่างกันมากของดาวเคราะห์ลึกลับดาวพลูโตเป็นหนึ่งเดียวกับชุดของจุดที่น่าสนใจพร้อม theequator ที่มีระยะห่างเท่า ๆ กัน แต่ละจุดประมาณ 300 ไมล์ (480 กิโลเมตร) มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางที่มี surfacearea ที่ประมาณขนาดของรัฐมิสซูรี เอเอฟพี PHOTO / นาซา / เอกสารหลังจากที่ล้มเหลวของระบบที่เกิดจากยานอวกาศสั้น ๆ ที่จะไปเข้าเซฟโหมดเมื่อวันที่ 4 กรกฏาคมของภาพที่ดีที่สุดยังถูกนำ 7 กรกฏาคมเมื่อเปิดโลกทัศน์ใหม่เป็นเพียงภายใต้แปดล้านกิโลเมตรจากดาวพลูโต. ภาพที่แสดงให้เห็นแสง รูปหัวใจสี 2,000 กิโลเมตรข้ามและเข้มเงาเหมือนวาฬที่ด้านข้าง "ผมรักคนนี้" กล่าวว่า Olkin แสดงให้เห็นว่ารูปร่างอาจเป็นเพราะศ. "เรารู้ว่ามีน้ำแข็งอยู่บนดาวพลูโตและเราคาดว่าน้ำแข็งเหล่านั้นเพื่อเป็นที่สดใส." ข้อมูลเพิ่มเติมในวันที่มาควรเปิดเผยเบาะแสเพิ่มเติม เกี่ยวกับองค์ประกอบของพื้นผิวของดาวพลูโตเช่นเดียวกับของเท็กซัสขนาดดวงจันทร์ก่อน "ในครั้งต่อไปที่เราเห็นส่วนหนึ่งของดาวพลูโตที่เข้าใกล้นี้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้จะถ่ายภาพ regionwill ที่ประมาณ 500 ครั้งความละเอียดที่ดีกว่า" เจฟฟ์มัวร์ธรณีวิทยาธรณีฟิสิกส์และการถ่ายภาพหัวหน้าทีมของนาซ่าศูนย์วิจัยเอมส์กล่าวว่า มุมมองที่ดีที่สุดที่คาดว่าวันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดีกล่าวว่าหลัก investigatorAlan สเติร์น แม้หลังจากที่ยานอวกาศ whizzes โดยข้อมูลและภาพที่จะให้มาในอีก 16 เดือนสเติร์นบอกวิทยาศาสตร์วิทยุสาธารณะแห่งชาติวันศุกร์. "นี่คือของขวัญที่ช่วยในการให้" เขากล่าว
การแปล กรุณารอสักครู่..
