Early in 1918 the government decide

Early in 1918 the government decided that a senior government figure should take over responsibility for propaganda. On 4th March Lord Beaverbrook, the owner of the Daily Express, was made Minister of Information. Under him was Charles Masterman (Director of Publications) and John Buchan (Director of Intelligence). Lord Northcliffe, the owner of both The Times and the Daily Mail, was put in charge of all propaganda directed at enemy countries. Robert Donald, editor of the Daily Chronicle, was appointed director of propaganda in neutral countries. On the announcement in February 1918, David Lloyd George was accused in the House of Commons of using this new system of getting control over all the leading figures in Fleet Street.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีค.ศ. 1918 รัฐบาลตัดสินใจว่า ควรใช้ตัวเลขรัฐบาลดูแลโฆษณาชวนเชื่อ บน 4 มีนาคมพระ Beaverbrook เจ้าของรายวัน Express ทำรัฐมนตรีข้อมูล ภายใต้เขาเป็น Masterman ชาร์ลส์ (กรรมการของสิ่งพิมพ์) และจอห์นบูชาน (ผู้อำนวยการข่าวกรอง) พระ Northcliffe เจ้าของ The Times และจดหมายทุกวัน ได้ใส่ชอบโฆษณาชวนเชื่อทั้งหมดโดยตรงที่ประเทศศัตรู โรเบิร์ตโดนัลด์ บรรณาธิการของพงศาวดารทุกวัน รับการแต่งตั้งผู้อำนวยการฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อในประเทศที่เป็นกลาง บนประกาศใน 1918 กุมภาพันธ์ เดวิดลอยด์จอร์จถูกจำเลยในสภาที่ใช้ระบบนี้การควบคุมตัวเลขชั้นนำในกองทัพเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นในปี 1918 รัฐบาลได้ตัดสินใจว่าเป็นตัวเลขที่ระดับสูงของรัฐบาลควรจะใช้เวลามากกว่าความรับผิดชอบในการโฆษณาชวนเชื่อ เมื่อวันที่ 4 มีนาคม Lord Beaverbrook เจ้าของวันด่วนที่ถูกสร้างขึ้นมารัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศ ภายใต้เขาชาร์ลส์มาสเตอร์ (ผู้อำนวยการพิมพ์) และจอห์นชัน (ผู้อำนวยการหน่วยสืบราชการลับ) ลอร์ดเคลิฟเจ้าของทั้งเวลาและเดลี่เมล์ที่ถูกขังอยู่ในความดูแลของการโฆษณาชวนเชื่อทุกผู้กำกับที่ประเทศศัตรู โรเบิร์ตโดนัลด์, บรรณาธิการของหนังสือพิมพ์เดลี่อดีตได้รับการแต่งตั้งผู้อำนวยการของการโฆษณาชวนเชื่อในประเทศที่เป็นกลาง เกี่ยวกับการประกาศในเดือนกุมภาพันธ์ 1918, เดวิดลอยด์จอร์จถูกกล่าวหาในสภาของการใช้ระบบใหม่นี้ได้รับการควบคุมมากกว่าทุกตัวเลขนำในถนนฟลีท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นในปี 1918 รัฐบาลตัดสินใจว่ารูปรัฐบาลอาวุโสควรใช้เวลามากกว่าความรับผิดชอบต่อการโฆษณาชวนเชื่อ เมื่อวันที่ 4 มีนาคม ลอร์ด Beaverbrook , เจ้าของของบริการทุกวัน เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงข้อมูล ภายใต้เขาคือชาร์ล แมสเตอร์เมิ่น ( ผู้อำนวยการของสิ่งพิมพ์ ) และจอห์น บูชาน ( ผู้อำนวยการข่าวกรอง ) ลอร์ดนอร์ธคลิฟฟ์ เจ้าของทั้งสองครั้งและเดลี่เมล์ ถูกใส่ในค่าใช้จ่ายของการโฆษณาโดยตรงที่ประเทศศัตรู โรเบิร์ต โดนัลด์ บรรณาธิการของบันทึกเหตุการณ์ประจำวัน ถูกแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการการโฆษณาชวนเชื่อในประเทศเป็นกลางของ ในประกาศในกุมภาพันธ์ 2461 , เดวิดลอยด์จอร์จถูกกล่าวหาในสภาของการใช้ระบบใหม่นี้จะควบคุมบรรดาผู้นำใน Fleet Street