Ever since Adam (Jim Sturgess) and

Ever since Adam (Jim Sturgess) and Eden (Kirsten Dunst) fell in love as teens, their bond has faced astronomical odds. The pair are separated not just by social class and a political system bent on keeping them apart, but also by a freak planetary condition: they live on twinned worlds with gravity that pull in opposite directions -- he on the poverty-stricken planet below, she on the wealthy, exploitative world above. Their budding but illicit romance screeches to a tragic halt when interplanetary-border patrol agents catch them and Eden suffers an apparently fatal fall. But when, ten years later, Adam learns she is alive and working at a vast corporation whose towering headquarters connects their planets, he sets out on a dangerous quest to infiltrate the company and the upper world to reconnect with her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นับตั้งแต่อาดัม (Jim Sturgess) และ eden (Kirsten Dunst) ตกหลุมรักเป็นวัยรุ่นพันธบัตรของพวกเขาได้เผชิญหน้ากับความขัดแย้งทางดาราศาสตร์ ทั้งคู่แยกจากกันไม่ได้เพียงแค่ระดับชั้นทางสังคมและก้มระบบการเมืองที่ทำให้พวกเขาออกจากกัน แต่ยังตามสภาพของดาวเคราะห์ประหลาดที่พวกเขาอาศัยอยู่บนโลกที่จับคู่กับแรงโน้มถ่วงที่ดึงในทิศทางตรงข้าม - เขาบนโลกยากจนด้านล่าง เมื่อเธอร่ำรวย,โลกแสวงหาผลประโยชน์ดังกล่าวข้างต้น แต่รุ่นที่ผิดกฎหมายของพวกเขาแหลมโรแมนติกไปหยุดที่น่าเศร้าเมื่อดาวเคราะห์ชายแดนตัวแทนลาดตระเวนจับพวกเขาและได้รับความทุกข์ eden การตายเห็นได้ชัดว่า แต่เมื่อสิบปีต่อมาอดัมรู้ว่าเธอยังมีชีวิตอยู่และทำงานที่ บริษัท ใหญ่ซึ่งมีสำนักงานใหญ่เชื่อมต่อกับดาวเคราะห์ของพวกเขาสูงตระหง่านเขากำหนดออกในการสืบเสาะอันตรายที่จะแทรกซึมเข้าไปในกลุ่ม บริษัท และโลกบนเพื่อเชื่อมต่อกับเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่อาดัม (จิมสเตอเจส) และอีเดน (เคิร์สเตน) ตกในความรักเป็นวัยรุ่น ตราสารหนี้ของพวกเขาได้เผชิญราคาดาราศาสตร์ คู่จะแยกจากกันไม่เพียง แค่ชนชั้นและระบบการเมืองที่ตั้งใจทำให้พวกเขาออกจากกัน แต่ยังสภาพดาวเคราะห์ประหลาด: พวกเขาอาศัยอยู่บนโลก twinned ด้วยแรงโน้มถ่วงที่ดึงในทิศทางตรงกันข้าม - เขาบนดาวเคราะห์นี้ด้านล่าง เธอบนมั่งคั่ง เผชิญโลกข้างต้น การแตกของหน่อแต่ลักลอบโรมานซ์ screeches สะดุดหยุดชะงักวิปโยคเมื่อตัวแทนแผนกขอบลาดตระเวนจับพวกเขา และอีเดน suffers ตกเห็นได้ชัดว่าร้ายแรง แต่เมื่อ 10 ปี อาดัมรู้เธอจะมีชีวิตอยู่ และทำงานในบริษัทใหญ่ที่มีสำนักงานใหญ่สูงเชื่อมต่อดาวเคราะห์ของพวกเขา เขากำหนดออกในอันตรายแทรกซึมบนโลกและบริษัทเชื่อมต่อกับเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคยมีมานับตั้งแต่ ADAM ( Jim sturgess )และเอเดน(เช่นนั้นแน่นอน dunst )ลงในความรักและพันธบัตรของวัยรุ่นต้องเผชิญกับโอกาสทางดาราศาสตร์ คู่ที่เป็นแบบแยกออกจากกันไม่ใช่แค่โดยทางสังคมและระบบการเมืองที่โค้งงอในการรักษาทั้งคู่แยกจากกันแต่ยังได้รับการสนับสนุนจาก สภาพ โลกว่าแปลกที่พวกเขาอยู่ในโลกเพราะมีแรงโน้มถ่วงโลกที่ดึงในทิศทางตรงข้ามกับเขาบนพื้นพิ ภพ ยากจนข้นแค้นที่ด้านล่างเธออยู่ในกลุ่มคนรวยโลกตักตวงผลประโยชน์ทางด้านบน โรแมนติกรุ่นกระเตาะแต่ลักลอบค้าของตนด้วยเช่นกันเพื่อหยุดอันน่าเศร้าเมื่อ Agent ตระเวน interplanetary - ชายแดนจับมันและ Eden รับเห็นได้ชัดว่าลดลงเกิดอันตรายถึงแก่ชีวิตได้ แต่เมื่อสิบปีต่อมาเธอได้เรียนรู้ถึงอาดัมคือมีชีวิตชีวาและการทำงานในบริษัทขนาดใหญ่ที่มีสูงสำนักงานใหญ่เชื่อมต่อกับดาวเคราะห์ต่างๆของพวกเขาเขาจะตั้งค่าออกมาในการสืบหาอันตรายที่จะแทรกซึมเข้าไปบริษัทฯและโลกด้านบนที่ทำการเชื่อมต่อใหม่อีกครั้งกับเธอ