Nevertheless, the above ratio is on

Nevertheless, the above ratio is only a rough formula or principle that can be changed or improved depending on the conditions of the terrain, the amount of rainfall, and the environment. For example, in the South where it rains constantly or in areas where water sources are available to refill the pond, the size of the pond can be reduced to make room for other uses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ อัตราส่วนข้างต้นเป็นการหยาบสูตรหรือหลักการที่สามารถเปลี่ยนแปลง หรือปรับปรุงขึ้นอยู่กับสภาพภูมิประเทศ ปริมาณน้ำฝน และสิ่งแวดล้อม เช่น ในภาคใต้ที่ฝนตกอย่างต่อเนื่อง หรือพื้นที่ที่แหล่งน้ำมีเติมบ่อ ขนาดของบ่อจะลดลงให้ใช้งานอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามอัตราส่วนดังกล่าวข้างต้นเป็นเพียงสูตรขรุขระหรือหลักการที่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือปรับปรุงขึ้นอยู่กับสภาพของภูมิประเทศปริมาณน้ำฝนและสภาพแวดล้อม ยกตัวอย่างเช่นในภาคใต้ที่มีฝนตกอย่างต่อเนื่องหรือในพื้นที่ที่มีแหล่งน้ำที่มีอยู่เพื่อเติมบ่อขนาดของบ่อจะลดลงเพื่อให้มีการใช้งานอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม อัตราส่วนดังกล่าวเป็นเพียงคร่าวๆ สูตรหรือหลักการที่สามารถเปลี่ยนแปลง หรือปรับปรุง ขึ้นอยู่กับสภาพของภูมิประเทศ ปริมาณน้ำฝน และสภาพแวดล้อม ตัวอย่างเช่น ในภาคใต้ที่มีฝนตกตลอดเวลา หรือในพื้นที่ที่มีแหล่งน้ำพร้อมเติมบ่อ ขนาดของบ่อจะลดลงเพื่อให้ห้องพักสำหรับการใช้อื่น ๆ .