Have you review the FA list as of A

Have you review the FA list as of Aug’13 ?
Very surprised to see the items(chairs, telephone etc) as new FA on Aug.1. When I visit TH subs last year, you guys clear out a lot of unnecessary FA. But it happens again.
Which dept and PIC register this kind of FA ??.
Attached is merge list between Jun.01~Aug.02, see the New items what it was merged. (can’t have FA list as of Aug yet)
Pls check and do the expenses and provide the status by Aug. 27

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีคุณดูรายการเอฟเอคั ณ aug'13?
ประหลาดใจมากที่เห็นรายการ (เก้าอี้ ฯลฯ โทรศัพท์) ใหม่ fa เมื่อ aug.1 เมื่อฉันไปที่ผู้ใต้บังคับบัญชาเมื่อปีที่ผ่านมาพวกคุณล้างออกจำนวนมากของเอฟเอที่ไม่จำเป็น แต่มันเกิดขึ้นอีกครั้ง
ที่ฝ่ายลงทะเบียนและบันทึกชนิดของ fa นี้?
แนบถูกตัดรายการระหว่าง Jun.01 ~ aug.02 ดูรายการใหม่สิ่งที่มันถูกรวม (ไม่สามารถมีรายการเอฟเอคั ณ สิงหาคมยัง)
กรุณาตรวจสอบและทำค่าใช้จ่ายและให้สถานะโดยสิงหาคม 27

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้คุณตรวจทานรายการ FA ณสิงหาคม ' 13
มากประหลาดใจเพื่อดูรายการ (เก้าอี้ โทรศัพท์ฯลฯ) เป็น FA ใหม่บน Aug.1 เมื่อเยี่ยมชม TH subs ปี พวกคุณล้างออกของ FA ไม่จำเป็น แต่มันเกิดขึ้นอีก
ที่อร่อย ๆ และรูปภาพลงทะเบียน FA แบบนี้??
แนบจะรวมรายการระหว่าง Jun.01~Aug.02 ดูสินค้าใหม่อะไรที่มันเป็นผสาน (ไม่มีรายการ FA ณสิงหาคมยัง)
กรุณาตรวจสอบ และทำค่าใช้จ่าย และให้สถานะ โดย 27 ส.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณได้ตรวจดูรายการฟ้าในวันที่ 13 ส.ค.'
เป็นอย่างมากรู้สึกแปลกใจมากเพื่อดูรายการที่(โทรศัพท์เก้าอี้ฯลฯ)เป็นฟ้าใหม่ใน 1 สิงหาคม. เมื่อฉันเที่ยวชม Subs ,. co . th ปีที่แล้วคุณมาล้างออกมาจำนวนมากที่ไม่จำเป็นออกไปจากฟ้า แต่มันก็เกิดขึ้นอีกครั้ง
ที่ PIC และแผนกลงทะเบียน ประเภท นี้ของฟ้า??
อยู่ติดกันรวมรายการระหว่าง. 01 ~สิงหาคม 02 ดูที่รายการใหม่ที่นำมารวมเป็นอะไร (ไม่มีรายการฟ้าเป็นของส.ค.)
โปรดตรวจสอบและทำค่าใช้จ่ายและให้ข้อมูลสถานะโดยสิงหาคม 27