To mark the anniversary here, a lig

To mark the anniversary here, a light ceremony was held just near Loma Park on Patong Beach. Tourists and locals lined the shore after observing a minute’s silence, then lighted paper lanterns and released them into the dark sky above the small breaking waves. Children bowed their heads as they watched hundreds of candles stuck in sandcastles flicker. Impromptu fireworks scared dogs and exploded in the sky as the tide rolled in low and steady. Onlookers congregated on the sand and held each other as they reflected on the terrifying event that happened in the same spot a decade before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำเครื่องหมายครบรอบปี ที่นี่ พิธีจัดขึ้นใกล้สวนสาธารณะโลมาหาดป่าตอง นักท่องเที่ยวและชาวบ้านเรียงรายชายฝั่งหลังนาทีเงียบ แล้วสว่างโคมกระดาษ และนำออกสู่ท้องฟ้ามืดเหนือคลื่นทำลายขนาดเล็ก เด็กโค้งคำนับหัวของพวกเขาพวกเขาหลายร้อยติดอยู่ในแซนด์เทียนกระพริบ ดอกไม้อะไรบ้างกลัวสุนัข และกระจายในท้องฟ้าเป็นน้ำที่สะสมในระดับต่ำ และคงที่ คดีชุมนุมบนหาดทราย และถือกัน ตามที่พวกเขาแสดงในเหตุการณ์น่ากลัวที่เกิดขึ้นในจุดเดียวกันในทศวรรษก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อทำเครื่องหมายครบรอบปีที่นี่พิธีแสงที่จัดขึ้นเพียงแค่อยู่ใกล้กับสวนสาธารณะโลมาบนหาดป่าตอง นักท่องเที่ยวและชาวบ้านเรียงรายฝั่งหลังจากการเฝ้าสังเกตความเงียบนาทีแล้วจุดไฟโคมไฟกระดาษและปล่อยให้พวกเขาเข้าไปในท้องฟ้ามืดข้างต้นคลื่นทำลายขนาดเล็ก เด็กก้มศีรษะของพวกเขาเป็นพวกเขาเฝ้าดูเทียนร้อยติดอยู่ในปราสาททรายสั่นไหว ดอกไม้ไฟกะทันหันกลัวสุนัขและระเบิดในท้องฟ้าเป็นน้ำรีดในระดับต่ำและมั่นคง เข้าชมการแสดงออกันบนหาดทรายและจัดขึ้นในแต่ละอื่น ๆ ที่พวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงเหตุการณ์ที่น่าสะพรึงกลัวที่เกิดขึ้นในจุดเดียวกันทศวรรษก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อทำเครื่องหมายครบรอบปีนี้ พิธีถูกจัดขึ้นในสวนสาธารณะใกล้ไฟบนหาดป่าตอง นักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่นที่เรียงรายริมฝั่งหลังจากการสังเกตความเงียบของนาที แล้วแสงโคมไฟกระดาษและปล่อยพวกเขาในท้องฟ้ามืดข้างบนเล็กแบ่งคลื่น เด็กก้มศีรษะของพวกเขาที่พวกเขาดูหลายร้อยเทียนติดอยู่ในปราสาททรายการสั่นไหว พลุทันควันกลัวสุนัข และระเบิดในท้องฟ้าเหมือนน้ำกลิ้งต่ำและคงที่ ผู้ชมชุมนุมบนหาดทรายและจัดขึ้นในแต่ละอื่น ๆ พวกเขาสะท้อนให้เห็นในเหตุการณ์น่ากลัวที่เกิดขึ้นในจุดเดียวกันในทศวรรษก่อน