Banks continue retreat from Southby

Banks continue retreat from South

by Chakravarthi Raghavan

Geneva 30 May -- International Banks continued to withdraw from the developing world throughout 1998, the latest consolidated banking statistics for end-1998 issued by the Bank of International Settlements shows.

This outcome was the result of the "flight to safety and liquidity" following the Russian debt moratorium of August 1998, BIS says.

The withdrawal from Asia amounted to $28 billion in the second half of 1998, claims on eastern Europe were trimmed by $17 billion and on Latin America by $8 billion.

But the retrenchment in Asia was half that in the first half of 1998, reflecting other evidence of easing of financial pressures on the region. In Latin America, there was a pull-back of $12 billion from Brazil, compensated by some increased lending to other Latin American economies. And the retreat from eastern Europe was essentially attributable to the Russian developments, while other major borrowers in the region were able to attract funds. African countries too suffered from the banks' risk aversion, but banking business continued to thrive in the Middle East.

BIS says that this confirms reports of a greater willingness among lenders to differentiate between emerging market borrowers and provide financing, albeit at spreads considered more commensurate with risks.

Overall, the claims of the BIS reporting area banks on the developing world stood at $705.9 billion at end 1998, compared to $726.8 billion in mid-1998 and $769.5 billion in end 1997.

Of the outstanding claims end-1998, some 52.8% was short-term for a period up to and including one year, while 39.3% was claims of over one year. There was thus a general decline in share of short-term credits (which stood at 54.6% in mid-1998 and 58% in end-1997).

This decline in share of short-term credits has been particularly pronounced in eastern Europe and Latin America. In eastern Europe this largely reflects losses in dollar value of exposures to Russia. In Latin America it has been due to non-renewal of credits by banks to Brazil.

Active policies of securing longer-term finance (by Argentina in Latin America and Hungary in eastern Europe) also led to a lengthening of the maturity profile.

Short-term claims on Asia also showed signs of stabilising at 52.5% compared to 53% in mid-1998 and 60.3% in end 1997. There was a reduction by four percentage points of short-term credit to Malaysia while that to China increased by two percentage points to 54 percent.

Some 29.4% of the claims were on banking sector, 16.2% on public sector and 54.3% on non-bank private sector. The sectoral composition shows that the main effect of withdrawal from Asian emerging markets has been to reduce the role of domestic banks in channelling international bank funds to local economies -- a two percentage point fall in the second half of 1998 to a low 35% at end-year, and a corresponding increase in the claims on the non- bank private sector.

Banks in South Korea and Thailand bore the brunt of this adjustment. In Thailand the weight of the local banking system in such exposure was cut to 22 percent compared to 53 percent in Latin America. The retreat from Brazil also had a similar result, a two percentage point reduction in claims on local banks, but an increase in the proportion held by the public sector. The new credits in Latin America to neighbouring countries also involved the public sector.

European banks continue to predominate, with their share of emerging market continuing to rise even as the worst financial crisis hit the global markets -- rising to 58.8 percent end-1998, compared to 57.5% in mid-1998 and 55.5% in end-1997. The largest increase in the weight of European banks was in relation to eastern Europe - from 80 to 85 percent.

The default on Russian treasury bills had a strong impact on positions of the North American banks, the large proportion of officially supported long-term credits in German banks' exposure to Russia alleviated the impact of the Russian decision on the combined book of the European lenders.

As a result, the share of German banks in total reported claims on Russia rose from 41 to 53 percent. This masked the sizeable valuation losses for other European banking groups.

The Japanese banks continued to lead the retrenchment from emerging economies in Asia - with their share reaching a 14-year low of 29 percent. The general retreat from Brazil was mitigated by more active lending by the US, German and Spanish banks to other major countries in the region. (SUNS4445)

The above article first appeared in the South-North Development Monitor (SUNS) of which Chakravarthi Raghavan is the Chief Editor.

[c] 1999, SUNS - All rights reserved. May not be reproduced, reprinted or posted to any system or service without specific permission from SUNS. This limitation includes incorporation into a database, distribution via Usenet News, bulletin board systems, mailing lists, print media or broadcast. For information about reproduction or multi-user subscriptions please contact < [e-mail] >

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารยังคงหลีกหนีจากทางทิศใต้

โดย Chakravarthi Raghavan

เจนีวา 30 พฤษภาคม - ธนาคารระหว่างประเทศยังคงต้องถอนตัวจากโลกที่กำลังพัฒนาตลอดปี 1998 สถิติล่าสุดของธนาคารตามงบการเงินรวม ณ สิ้นปี 1998 ที่ออกโดยธนาคารในการชำระหนี้ระหว่างประเทศแสดงให้เห็นว่า

ผลนี้เป็นผลมาจาก "การบินเพื่อความปลอดภัยและสภาพคล่อง" ต่อไปนี้การประกาศพักชำระหนี้หนี้ของรัสเซียสิงหาคม 1998, ทวิพูดว่า.

ถอนตัวจากเอเชียจำนวน 28000000000 $ ในช่วงครึ่งหลังของปี 1998 สิทธิเรียกร้องในยุโรปตะวันออกที่ถูกตัดแต่งโดย $ 17000000000 และละตินอเมริกาโดย $ 8000000000.

แต่ตัดทอนในเอเชียเป็นครึ่งหนึ่งในช่วงครึ่งแรกของปี 1998สะท้อนให้เห็นถึงหลักฐานอื่น ๆ ของการผ่อนคลายจากแรงกดดันทางการเงินกับภูมิภาค ในละตินอเมริกามีการดึงกลับของ $ 12000000000 จากบราซิลชดเชยโดยการให้กู้ยืมเงินเพิ่มขึ้นบางอย่างเพื่อให้เศรษฐกิจของประเทศละตินอเมริกาอื่น ๆ และล่าถอยจากยุโรปตะวันออกเป็นหลักเนื่องมาจากการพัฒนาในรัสเซียในขณะที่ผู้กู้รายใหญ่อื่น ๆ ในภูมิภาคมีความสามารถในการดึงดูดเงินทุนประเทศในแอฟริกาเกินไปความทุกข์ทรมานจากความเกลียดชังความเสี่ยงของธนาคาร แต่ธุรกิจธนาคารยังคงเติบโตได้ดีในตะวันออกกลาง.

ทวิบอกว่านี่เป็นการยืนยันรายงานของความเต็มใจมากขึ้นในหมู่ผู้ให้กู้เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างผู้กู้ที่เกิดขึ้นใหม่ในตลาดและให้การสนับสนุนทางการเงินแม้จะกระจายการพิจารณา ขึ้นกับความเสี่ยง.

โดยรวมการเรียกร้องของทวิธนาคารพื้นที่การรายงานเมื่อกำลังพัฒนาทั่วโลกอยู่ที่ $ 705,900,000,000 ในปี 1998 สิ้นสุดเมื่อเทียบกับ $ 726,800,000,000 ในช่วงกลางเดือน 1998 และ $ 769,500,000,000 ในปี 1997 สิ้นสุด.

จากที่โดดเด่นเรียกร้องสิ้นปี 1998 บางส่วน 52.8% สั้น ระยะเวลาและรวมถึงหนึ่งปีในขณะที่ 39.3% คือการเรียกร้องกว่าหนึ่งปีมีจึงลดลงโดยทั่วไปในส่วนแบ่งของสินเชื่อระยะสั้น (ซึ่งยืนอยู่ที่ 54.6% ในช่วงกลางปี​​ 1998 และ 58% ในสิ้นปี 1997).

ลดลงในส่วนแบ่งของสินเชื่อระยะสั้นนี้ได้รับการเด่นชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรปตะวันออก และละตินอเมริกา ในยุโรปตะวันออกนี้ส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็นถึงความสูญเสียในค่าเงินดอลลาร์ของความเสี่ยงไปยังรัสเซียในละตินอเมริกาจะได้รับเนื่องจากการไม่ต่ออายุของสินเชื่อโดยธนาคารเพื่อบราซิล.

นโยบายการใช้งานของการรักษาความปลอดภัยทางการเงินในระยะยาว (โดยอาร์เจนตินาในละตินอเมริกาและฮังการีในยุโรปตะวันออก) นอกจากนี้ยังนำไปสู่​​ความยาวของรายละเอียดครบกําหนด

เรียกร้องในระยะสั้นเอเชียยังแสดงให้เห็นสัญญาณของการมีเสถียรภาพที่ 52.5% เทียบกับ 53% ในช่วงกลางปี​​ 1998 และ 60.3% ในปี 1997 สิ้นสุดมีการลดลงตามจุดที่สี่ร้อยละของสินเชื่อระยะสั้นไปยังประเทศมาเลเซียในขณะที่ไปยังประเทศจีนเพิ่มขึ้นสองจุดร้อยละ 54 เป็นร้อยละ.

บาง 29.4% ของการเรียกร้องอยู่บนของภาคธนาคาร 16.2% เมื่อภาครัฐและ 54.3% เมื่อ ที่ไม่ใช่ธนาคารภาคเอกชนองค์ประกอบเศรษฐกิจแสดงให้เห็นว่าผลกระทบหลักของการถอนจากตลาดเกิดใหม่ในเอเชียได้รับการลดบทบาทของธนาคารในประเทศใน channeling เงินระหว่างประเทศของธนาคารมาจากเศรษฐกิจในประเทศ - ทั้งสองตกร้อยละจุดในช่วงครึ่งหลังของปี 1998 เพื่อต่ำที่ 35% สิ้นปีและเพิ่มขึ้นสอดคล้องกันในการเรียกร้องกับภาคเอกชนที่ไม่ใช่ธนาคาร.

ธนาคารในประเทศเกาหลีใต้และไทยความรุนแรงของการปรับตัวนี้ ในประเทศไทยน้ำหนักของระบบธนาคารท้องถิ่นในการสัมผัสดังกล่าวถูกตัดออกไปร้อยละ 22 เทียบกับร้อยละ 53 ในละตินอเมริกา หนีจากบราซิลยังมีผลที่คล้ายกันสองลดลงร้อยละจุดในสิทธิเรียกร้องในธนาคารในประเทศ แต่เพิ่มขึ้นในสัดส่วนที่จัดขึ้นโดยภาครัฐสินเชื่อใหม่ในละตินอเมริกาไปยังประเทศเพื่อนบ้านยังมีส่วนร่วมภาคประชาชน

ธนาคารยุโรปยังคงครอบงำโดยมีส่วนแบ่งของตลาดเกิดใหม่อย่างต่อเนื่องจะเพิ่มขึ้นแม้ในขณะที่วิกฤตการเงินที่เลวร้ายที่สุดตีตลาดโลก -. ขึ้นไปร้อยละ 58.8-end ปี 1998 เทียบกับ 57.5% ในช่วงกลางปี​​ 1998 และ 55.5% ในสิ้น 1997เพิ่มขึ้นมากที่สุดในน้ำหนักของธนาคารยุโรปที่อยู่ในความสัมพันธ์กับยุโรปตะวันออก - 80-85 ร้อยละ

เริ่มต้นในตั๋วเงินคลังรัสเซียมีผลกระทบที่แข็งแกร่งในตำแหน่งของธนาคารในอเมริกาเหนือ.สัดส่วนใหญ่ของการสนับสนุนอย่างเป็นทางการให้สินเชื่อระยะยาวในการเปิดรับธนาคารเยอรมันรัสเซียช่วยบรรเทาผลกระทบของการตัดสินใจของรัสเซียในหนังสือรวมของผู้ให้กู้ในยุโรป.

เป็นผลให้หุ้นของธนาคารในเยอรมันรายงานการเรียกร้องทั้งหมดที่รัสเซีย เพิ่มขึ้น 41-53 เปอร์เซ็นต์ นี้สวมหน้ากากมูลค่าความสูญเสียที่ใหญ่มากสำหรับกลุ่มอื่น ๆ ที่ธนาคารในยุโรป.

ธนาคารญี่ปุ่นยังคงเป็นผู้นำตัดทอนจากประเทศเกิดใหม่ในเอเชีย - มีส่วนแบ่งของพวกเขาถึงต่ำ 14 ปีจากร้อยละ 29 ถอยจากบราซิลถูกลดลงโดยการให้ยืมใช้งานมากขึ้นโดยธนาคารเราเยอรมันและสเปนไปยังประเทศอื่น ๆ ที่สำคัญในภูมิภาค (suns4445)

. บทความข้างต้นปรากฏตัวครั้งแรกในทิศเหนือพัฒนาจอ (ซัน) ซึ่ง Chakravarthi Raghavan เป็นหัวหน้าบรรณาธิการ

[C] ปี 1999 อรุณรุ่ง - สงวนลิขสิทธิ์ อาจจะไม่ได้ทำสำเนาการพิมพ์หรือโพสต์ในระบบหรือบริการใด ๆ ที่เฉพาะเจาะจงไม่ได้รับอนุญาตจากดวงอาทิตย์ ข้อ จำกัด นี้รวมถึงการรวมตัวกันลงในฐานข้อมูลการจัดจำหน่ายผ่านทางข่าว Usenet ระบบกระดาน,รายชื่อผู้รับจดหมายสื่อสิ่งพิมพ์และวิทยุโทรทัศน์ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการสมัครสมาชิกสืบพันธุ์หรือ multi-user กรุณาติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารต่อจากใต้

โดย Chakravarthi Raghavan

30 พฤษภาคม - เจนีวาต่อการถอนตัวออกจากประเทศกำลังพัฒนาตลอดปี 1998 สถิติล่าสุดรวมบัญชีธนาคารสำหรับสิ้นสุด-1998 ที่ออก โดยธนาคารการชำระเงินระหว่างประเทศธนาคารนานาชาติแสดงด้วย

ผลลัพธ์นี้คือ ผลลัพธ์ของ "เที่ยวบินเพื่อความปลอดภัยและมีสภาพคล่อง" กล่าวต่อชั่วคราวหนี้รัสเซียของ 1998 สิงหาคม BIS

ถอนจากเอเชียมีถึง 28 ล้านดอลลาร์ในครึ่งหลังของปี 1998 อ้างในยุโรปตะวันออกถูกตัดโดย $ 17 พันล้าน และ ในสหรัฐอเมริกาโดย $ 8 พันล้าน

แต่ถูกตัดทอนในเอเชียครึ่งที่ในครึ่งแรกของปี 1998, สะท้อนให้เห็นถึงประวัติของการผ่อนคลายของแรงกดดันทางการเงินในภูมิภาค ในละติน มีการดึงกลับของ $ 12 พันล้านจากบราซิล ชดเชย โดยให้ยืมบางเพิ่มเพื่อเศรษฐกิจละตินออื่น ๆ และหนีจากยุโรปตะวันออกเป็นหลักรวมพัฒนารัสเซีย ในขณะที่ผู้กู้หลักอื่น ๆ ในภูมิภาคสามารถที่จะดึงดูดเงิน ประเทศแอฟริกาประสบเกินจาก aversion ความเสี่ยงของธนาคาร ธนาคารธุรกิจต่อการเจริญเติบโตในตะวันออกกลาง แต่

BIS กล่าวนี้ยืนยันรายงานของยินดีมากขึ้นระหว่างผู้ให้กู้ในการแบ่งแยกระหว่างผู้กู้ตลาดเกิดใหม่ และให้เงิน แม้ว่าในการพิจารณามากขึ้นสอดรับกับความเสี่ยงการแพร่กระจาย

โดยรวม เรียกร้องของ BIS รายงานตั้งธนาคารในประเทศกำลังพัฒนาอยู่ที่ 705.9 ล้านดอลลาร์ในปลายปี 1998 เมื่อเทียบกับ $ 726.8 พันล้านในกลางปี 1998 และ $ 769.5 พันล้านในปี 1997

ของการร้องที่โดดเด่นสุด-1998 บาง 52.8% ได้ระยะสั้นเป็นระยะจนถึง และ รวม ปีหนึ่ง ขณะ 39.3% ร้องเรียนกว่าหนึ่งปี จึงมีลดลงทั่วไปหุ้นเครดิตระยะสั้น (ซึ่งอยู่ที่ 54.6% ในกลางปี 1998 และ 58% ในสิ้นปี 1997) .

ออกนี้หุ้นเครดิตระยะสั้นลดลงได้ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเสียงในยุโรปตะวันออกและละตินอเมริกา ในยุโรปตะวันออก นี้ส่วนใหญ่สะท้อนขาดทุนในค่าเงินดอลลาร์ของภาพไปรัสเซีย ในสหรัฐอเมริกา จะได้รับเนื่องจากไม่ใช่ต่อเครดิตโดยธนาคารที่บราซิล

งานนโยบายการรักษาความปลอดภัยเงิน longer-term (อาร์เจนตินาในละติน) และในยุโรปตะวันออกฮังการียังนำไปสู่ความยาวของของครบกำหนดโปรไฟล์

เรียกร้องระยะสั้นในเอเชียยังพบสัญญาณสำหรับ 52.5% เมื่อเทียบกับ 53% ในกลางปี 1998 และ 60.3% ในปี 1997 มีลด 4 เปอร์เซ็นต์จุดเครดิตระยะสั้นกับมาเลเซียในขณะที่จีนเพิ่มขึ้นสองจุดเปอร์เซ็นต์ถึง 54 เปอร์เซ็นต์

บาง 29.4% เรียกร้องมาภาคธนาคาร 16.2% ในภาครัฐและ 54.3% ในภาคเอกชนธนาคารไม่ องค์ประกอบรายสาขาแสดงว่า ผลหลักของถอนตัวจากตลาดเกิดใหม่ของเอเชียที่ได้รับการ ลดบทบาทของธนาคารภายในประเทศใน channelling เงินธนาคารระหว่างประเทศกับเศรษฐกิจภายใน - จุดสองเปอร์เซ็นต์อยู่ในครึ่งหลังของปี 1998 ไป 35% ต่ำสุดในปีสิ้นสุด และเพิ่มขึ้นที่เกี่ยวข้องในการเรียกร้องในภาคเอกชนไม่ใช่ของธนาคาร

ธนาคารในเกาหลีใต้และประเทศไทยเป็นผู้ปะทะปรับปรุงนี้ ในประเทศไทย น้ำหนักของระบบธนาคารท้องถิ่นในการถ่ายภาพดังกล่าวถูกตัด 22 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับร้อยละ 53 ในริกา ถอยจากบราซิลมีผลคล้ายกัน ลดเปอร์เซ็นต์สองจุดอ้างในธนาคารท้องถิ่น แต่การเพิ่มขึ้นในสัดส่วนที่จัดขึ้น โดยภาครัฐ เครดิตใหม่ในสหรัฐอเมริกาประเทศยังเกี่ยวข้องกับภาครัฐ

ธนาคารในยุโรปต่อไป predominate ด้วยกันต่อไปขึ้นแม้ในขณะเลวร้ายที่สุดวิกฤตตีตลาดโลก - เพิ่มขึ้นร้อยละ 58.8 จบ 1998 ตลาดเกิดใหม่เมื่อเทียบกับ 57.5% ในกลางปี 1998 และ 55.5% ในสิ้นปี 1997 เพิ่มน้ำหนักของฝั่งยุโรปที่ใหญ่ที่สุดที่เกี่ยวกับยุโรปตะวันออก - จาก 80 ถึง 85 เปอร์เซ็นต์การ

เริ่มต้นบนตั๋วคลังรัสเซียมีผลกระทบต่อความแข็งแรงของฝั่งอเมริกาเหนือ ผลกระทบของการตัดสินใจที่รัสเซียในสมุดรวมของยุโรปผู้ให้กู้ alleviated สัดส่วนใหญ่เครดิตระยะยาวได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นทางในเยอรมันธนาคารรัสเซียสัมผัส

เป็นผล การแบ่งปันของเยอรมันธนาคารในรวมรายงานอ้างในรัสเซียโรสจาก 41 53 เปอร์เซ็นต์ นี้หลอกลวงการสูญเสียประเมินค่าสำหรับผู้พิการกลุ่มธนาคารยุโรปอื่น ๆ

ฝั่งญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่องเพื่อนำการตัดทอนจากประเทศเกิดใหม่ในเอเชีย - ด้วยกันถึงต่ำ 14 ปีร้อยละ 29 ทรีทั่วไปจากบราซิลถูกบรรเทา โดยการให้สินเชื่ออยู่ธนาคารสหรัฐอเมริกา เยอรมัน และสเปนกับประเทศสำคัญในภูมิภาค (SUNS4445)

บทความข้างต้นปรากฏตัวครั้งแรกในใต้เหนือพัฒนาจอภาพ (ดวง) ซึ่ง Chakravarthi Raghavan เป็นหัวหน้าบรรณาธิการ

[c] 1999 ดวง - ลิขสิทธิ์สงวน อาจไม่จะทำซ้ำ เช็ค หรือลงรายการบัญชีกับระบบหรือบริการไม่ มีสิทธิ์เฉพาะจากดวงอาทิตย์ ข้อจำกัดนี้รวมจดทะเบียนฐานข้อมูล การกระจายผ่านข่าว usenet บน ระบบกระดานข่าว ส่งเมล์รายการ พิมพ์สื่อหรือออกอากาศ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการทำซ้ำหรือการบอกรับเป็นสมาชิกแบบหลายผู้ใช้กรุณาติดต่อ < [e-mail] >

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารยังคงเป็นที่พักจาก ภาค ใต้

โดย chakravarthi เจนีวา raghavan

30 พฤษภาคม ระหว่างประเทศของธนาคารอย่างต่อเนื่องในการถอนเงินจากโลกที่กำลังพัฒนาตลอดทั่วทั้งพื้นที่ 1998 สถิติการธนาคารของบริษัทล่าสุดสำหรับ ปลาย -1998 ออกโดยธนาคารของประเทศแสดง.

ผลลัพธ์อันนี้เป็นผลมาจาก"การบินที่จะ สภาพคล่อง และความ ปลอดภัย "ต่อไปนี้:นโยบายพักชำระหนี้ของรัสเซียที่เดือนสิงหาคม 1998 BIS กล่าวว่า.การถอน

จากเอเชียมีมูลค่า 28 , 000 ล้านบาทในช่วงครึ่งปีหลังของปี 1998 กล่าวอ้างในยุโรปตะวันออกก็หั่นเป็นท่อนโดย$ 17 ล้านบาทและในละตินอเมริกาโดย$ 8 ล้านบาท.

แต่สะท้อนในเอเชียมาได้ครึ่งที่ในครึ่งปีแรกของปี 1998สะท้อนถึงหลักฐานอื่นๆของการผ่อนคลายแรงกดดันทางการเงินใน ภูมิภาค นี้ ในละตินอเมริกามีดึงกลับมาของ$ 12 พันล้านจากบราซิลได้รับค่าตอบแทนจากการให้สินเชื่อเพิ่มขึ้นบางส่วนเพื่อเศรษฐกิจอื่นๆในละตินอเมริกา และเป็นสถานที่พักผ่อนที่จากยุโรปตะวันออกก็คือผลสืบเนื่องมาจากการที่รัสเซียในขณะที่ลูกค้ารายใหญ่อื่นๆใน ภูมิภาค นี้ยังสามารถดึงดูดเงินทุนประเทศแอฟริกันมากเกินไปต้องประสบกับความเสี่ยงจากความยินดีของธนาคารแต่ธุรกิจธนาคารยังคงจะประสบความสำเร็จได้ในตะวันออกกลาง.

BIS กล่าวว่านี้เป็นการยืนยันรายงานของความเต็มใจมากขึ้นท่ามกลางเจ้าหนี้ในการสร้างความแตกต่างให้กับตลาดเกิดใหม่ระหว่างผู้กู้และจัดให้บริการทางการเงินที่กระจายตัวอยู่บนพื้นที่แม้ว่าจะได้รับการพิจารณาให้มากขึ้นตามความเสี่ยง.

โดยรวมการกล่าวอ้างถึงทวิการรายงานของธนาคารบริเวณบนโลกที่กำลังพัฒนาอยู่ที่ 705.9 ล้านดอลลาร์ในช่วงปลายปี 1998 เมื่อเทียบกับมูลค่า 726.8 ล้านบาทในขนาดกลาง และ -1998 $ 769.5 ล้านบาทในช่วงปลายปี 1997 .

ของการกล่าวอ้างที่โดดเด่นที่ ปลาย -1998 52.8% เป็นระยะสั้นสำหรับช่วงเวลาที่ขึ้นไปและรวมถึงหนึ่งปีในขณะที่ 39.3% เป็นการกล่าวอ้างของมากกว่าหนึ่งปีมีจึงลดลงโดยทั่วไปในการใช้ร่วมกันของมูลหนี้ระยะสั้น(ซึ่งอยู่ที่ 54.6% ในช่วง กลาง -1998 และ 58% ในช่วง ปลาย -1997 )

ลดลงนี้ในการใช้ร่วมกันของมูลหนี้ระยะสั้นได้รับการโดยเฉพาะในยุโรปตะวันออกและละตินอเมริกา ในยุโรปตะวันออกนี้ส่วนใหญ่สะท้อนถึงความสูญเสียในค่าเงินดอลลาร์ของรัสเซียในละตินอเมริกาได้รับเนื่องจากยังไม่มีการต่ออายุของเครดิตจากธนาคารไปบราซิล.

ใช้งานนโยบายของการรักษาความ ปลอดภัย อีกต่อไป - การเงินระยะสั้น(จากอาร์เจนตินาในละตินอเมริกาและฮังการีในยุโรปตะวันออก)ยังนำไปสู่ที่พำนักของที่ครบกำหนดโปรไฟล์.

ระยะสั้นกล่าวอ้างใน ภูมิภาค เอเชียยังมีสัญญาณของเฉียบคมจะอยู่ที่ 52.5% เมื่อเทียบกับ 53% ในช่วง กลาง -1998 และ 60.3% ในช่วงปลายปี 1997 .มีการปรับลดจาก 4% ของสินเชื่อระยะสั้นไปยังประเทศมาเลเซียในขณะที่ที่ไปยังจีนเพิ่มขึ้นโดยทั้งสองจุดร้อยละ 54% .

บางส่วน 29.4% ของการเรียกร้องที่อยู่บน ภาค การเงินการธนาคาร 16.2% ใน ภาค รัฐและ 54.3% ในส่วนของ ภาค เอกชนไม่ใช่ธนาคารการเขียนเรียงความสาขาต่างๆที่จะแสดงให้เห็นว่ามีผลหลักของการถอนตัวจากตลาดที่กำลังเติบโตในเอเชียได้รับการลดบทบาทของธนาคารในประเทศในกองทุนธนาคารระหว่างประเทศผ่านไปเศรษฐกิจในท้องถิ่นลดลงทั้งสองจุดเป็นเปอร์เซ็นต์ในช่วงครึ่งปีหลังของปี 1998 ถึง 35% ที่ต่ำในช่วงปลายปีที่แล้วเพิ่มขึ้นที่เกี่ยวข้องในการเรียกร้องที่ใน ภาค เอกชนไม่ใช่ - ธนาคาร.

ธนาคารในเกาหลีใต้และประเทศไทยมีความสัมพันธ์จีนแผ่นดินใหญ่ของการปรับเปลี่ยนแห่งนี้ ในประเทศไทยน้ำหนักของระบบธนาคารในท้องถิ่นที่อยู่ในความเสี่ยงดังกล่าวก็ถูกตัดออกไปร้อยละ 22 เมื่อเทียบกับ 53% ในละตินอเมริกา เป็นสถานที่พักผ่อนที่จากบราซิลยังได้ส่งผลให้ความเหมือนที่อ้างว่าสองเปอร์เซ็นต์การลดในจุดที่อยู่บนริมฝั่งท้องถิ่นแต่เพิ่มขึ้นในสัดส่วนที่จัดขึ้นโดย ภาค รัฐสำหรับสินเชื่อใหม่ในละตินอเมริกาให้ประเทศเพื่อนบ้านยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับ ภาค รัฐ.

ธนาคารยุโรปเดินทางต่อไปยังมีมากกว่าเพื่อนโดยมีส่วนแบ่งการตลาดเกิดใหม่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องแม้จะเป็นวิกฤติทางการเงินที่เลวร้ายที่สุดตีตลาดโลกที่เพิ่มขึ้นเป็น 58.8% สิ้นสุด -1998 เมื่อเทียบกับ 57.5% ในช่วง กลาง -1998 และ 55.5% ในช่วง ปลาย -1997เพิ่มขึ้นมีขนาดใหญ่ที่สุดในน้ำหนักของธนาคารในยุโรปได้ในความสัมพันธ์กับยุโรปตะวันออก - จาก 80 เป็น 85 เปอร์เซ็นต์.

เริ่มต้นในตั๋วเงินคลังรัสเซียมีผลกระทบอย่างรุนแรงต่อตำแหน่งของธนาคารอเมริกาเหนือสัดส่วนขนาดใหญ่ของมูลหนี้ระยะยาวอย่างเป็นทางการที่รองรับความเสี่ยงในของธนาคาร,เยอรมัน,รัสเซียยังส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจเกี่ยวกับการรัสเซียในหนังสือรวมของนายทุนเงินกู้ตามแบบยุโรปที่.

เป็นผลมาจากที่ใช้ร่วมกันได้ของธนาคาร,เยอรมัน,ในรายงานว่ายอดรวมการเรียกร้องจากรัสเซียเพิ่มขึ้นจาก 41 เป็น 53 เปอร์เซ็นต์ โรงแรมแห่งนี้ปิดบังความเสียหายประเมินราคาที่เหมาะสมสำหรับกลุ่มธนาคารยุโรปอื่นๆ.

ธนาคารที่ญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่องเพื่อนำไปสู่ขุดสนามเพลาะจากเศรษฐกิจเกิดใหม่ในเอเชีย - พร้อมด้วยส่วนแบ่งของพวกเขาไปถึงระดับต่ำ 14 ปีที่ 29% ที่พักโดยทั่วไปจากบราซิลได้โอกาสโดยการให้กู้มากขึ้นใช้งานได้โดยที่ธนาคารเยอรมันและสเปนไปยังประเทศอื่นๆที่สำคัญใน ภูมิภาค นี้ ( Suns 4445 )

ข้อข้างต้นปรากฏตัวครั้งแรกในการพัฒนาจอมอนิเตอร์ south-north ( Suns )ซึ่ง chakravarthi raghavan เป็นหัวหน้าบรรณาธิการ.

[ c ] 1999 Suns - สงวนลิขสิทธิ์ อาจไม่สามารถทำซ้ำ are considering หรือประกาศให้บริการหรือระบบใดๆโดยไม่ได้รับอนุญาตเฉพาะจากเจือปน การจำกัดนี้รวมถึงรวมเข้าไปในฐานข้อมูลการจัดจำหน่ายผ่านทางระบบ USENET News กระดานข่าวสื่อพิมพ์รายการที่อยู่ทางไปรษณีย์หรือการกระจายเสียง. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสมัครสมาชิกผู้ใช้หลายรายซ้ำหรือโปรดติดต่อ< [e-mail] >