of Bougainvillea. Roots of Bouginvi

of Bougainvillea. Roots of Bouginvillea were therefore
extracted as described in the experimental section.
The majority of the antiviral activity was recovered
from a 40-90% ammonium sulphate fraction. The
pellet was redissolved in buffer A, dialysed against
the same buffer and the dialysate lyophilised. The
lyophilized powder was dissolved in buffer B and was
fractionated by CM-Sepharose cation exchange chromatography
(Fig. 1A) where fractions 51-54 eluting
at about 150 mM NaC1 contained antiviral activity.
The pooled fractions were lyophilized, dissolved in
buffer C and further fractionated by DEAESepharose
anion exchange chromatography, where
antiviral activity came through in the unbound fraction.
The fraction was pooled, adjusted to pH 6.0 and
was resubmitted to CM-Sepharose cation exchange
chromatography (Fig. 1 B) where antiviral activity was
detected in fractions 44-48 which also coincided with
the point where bound protein eluted. RP-HPLC of
active fractions from the Fig. l A pool (Fig. 1 C; Trace
A) and from the Fig. 1B pool (Fig. 1C; Trace B)
separated into two protein peaks, respectively.
However, enzyme assay of fractions from the two
HPLC separations showed that only the first elution
peaks had the same retention times and had BAP I
antiviral activity. This purified material was used to
characterise the active protein.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเฟื่องฟ้า รากของ Bouginvillea ได้ดังนั้นแยกตามที่อธิบายไว้ในส่วนทดลองส่วนใหญ่กิจกรรมต้านไวรัสถูกกู้คืนจาก 40-90% แอมโมเนียมซัลเฟตเศษส่วน ที่เม็ดถูก redissolved บัฟเฟอร์ a, dialysed กับบัฟเฟอร์ที่เดียวแล้วที่ dialysate lyophilised ที่ผง lyophilized ถูกละลายในบัฟเฟอร์ B และเป็นแบ่งตาม CM Sepharose cation exchange chromatography(Fig. 1A) ซึ่งเศษ eluting 51-54ที่ประมาณ 150 มม. NaC1 ประกอบด้วยกิจกรรมต้านไวรัสส่วนรวมได้ lyophilized ละลายในบัฟเฟอร์ซี และแบ่งต่อไป โดย DEAESepharoseanion exchange chromatography ที่กิจกรรมต้านไวรัสมาโดยเศษผูกเศษถูกทางถูกพู ปรับ pH 6.0 และถูกส่งให้ CM Sepharose cation exchangechromatography (Fig. 1 B) ซึ่งมีกิจกรรมต้านไวรัสพบบางส่วน 44-48 ที่ยัง ร่วมกับจุดที่ผูกโปรตีน eluted RP-HPLC ของส่วนที่ใช้งานอยู่จาก l Fig. (Fig. 1 C สระว่ายน้ำ สืบค้นกลับA) และจาก Fig. 1B สระว่ายน้ำ (Fig. 1C ติดตาม B)แบ่งออกเป็นสองยอดโปรตีน ตามลำดับอย่างไรก็ตาม เอนไซม์ assay ของเศษส่วนจากทั้งสองประโยชน์ของ HPLC พบว่า elution แรกเท่านั้นยอดเขามีเวลาเก็บข้อมูลเดียวกัน และมี BAP ฉันกิจกรรมต้านไวรัส ใช้วัสดุนี้บริสุทธิ์characterise โปรตีนใช้งานอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของ Bougainvillea รากของ Bouginvillea
จึงถูกสกัดตามที่อธิบายไว้ในส่วนการทดลอง.
ส่วนใหญ่ของกิจกรรมต้านไวรัสได้รับการกู้คืนจาก 40-90% ส่วนแอมโมเนียมซัลเฟต เม็ดถูก redissolved ในบัฟเฟอร์ A, ไตกับบัฟเฟอร์เดียวกันและdialysate lyophilised ผงแห้งก็เลือนหายไปในบัฟเฟอร์ B และfractionated โดย CM-Sepharose โคแลกเปลี่ยนประจุบวก(รูป. 1A) ที่เศษส่วน 51-54 eluting ที่ประมาณ 150 มิลลิ NaC1 มีกิจกรรมต้านไวรัส. โดยเศษที่ถูกรวบรวมแห้งละลายในบัฟเฟอร์ C และต่อไป fractionated โดย DEAESepharose โคแลกเปลี่ยนไอออนที่กิจกรรมต้านไวรัสผ่านมาในส่วนหลุด. เศษได้รับการรวบรวมปรับค่าพีเอช 6.0 และถูกส่งอีกครั้งในการแลกเปลี่ยนประจุบวกCM-Sepharose โค (รูป. 1 B) กิจกรรมต้านไวรัสได้รับการตรวจพบในเศษส่วน44 -48 ซึ่งใกล้เคียงกับจุดที่ผูกพันโปรตีนชะ RP-HPLC ของเศษส่วนที่ใช้งานจากรูป สระว่ายน้ำลิตร (. รูปที่ 1 C; Trace A) และจากรูป 1B สระว่ายน้ำ (รูปที่ 1C. Trace B) แยกออกเป็นสองยอดโปรตีนตามลำดับ. แต่การทดสอบเอนไซม์เศษส่วนจากทั้งสองแยก HPLC เพื่อแสดงให้เห็นว่ามีเพียงชะแรกยอดเขามีเวลาการเก็บรักษาที่เหมือนกันและมีBAP ฉันกิจกรรมต้านไวรัส วัสดุที่บริสุทธิ์นี้ได้ถูกใช้ในลักษณะของโปรตีนที่ใช้งานอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเฟื่องฟ้า . รากของ bouginvillea ดังนั้น
สกัดตามที่อธิบายไว้ในส่วนการทดลอง .
ส่วนใหญ่ของฤทธิ์ต้านไวรัสก็หาย
จาก 40-90 % แอมโมเนียมซัลเฟตเศษส่วน
เม็ดเป็น redissolved ในบัฟเฟอร์ , dialysed กับ
บัฟเฟอร์เดียวกันและ dialysate lyophilised .
lyophilized ผงละลายในบัฟเฟอร์และ
Bการแลกเปลี่ยนแคตไอออนโครมาโตกราฟีพบเกี่ยวข้องโดย cm
( รูปที่ 1A ) ที่เศษส่วน 51-54 hexane
ประมาณ 150 มม. nac1 มีฤทธิ์ต้านไวรัส .
รวมเศษส่วนเป็นโปรตีนละลายในบัฟเฟอร์ ซี และยังพบ

โดย deaesepharose แลกเปลี่ยนแอนไอออนโครมาโตกราฟีที่
ฤทธิ์ต้านไวรัสเข้ามาในหลุด
เศษส่วนคือ pooled เศษส่วน ปรับ pH 6.0 และ
คือ resubmitted เพื่อซม. โครมเกี่ยวข้องแลกเปลี่ยนไอออนบวก
( รูปที่ 1 B ) ซึ่งเป็นกิจกรรมต้านไวรัสที่ตรวจพบในส่วน 44-48

ซึ่งก็ประจวบเหมาะกับจุดที่จำกัดโปรตีนตัวอย่าง . ๆของเศษส่วนที่ใช้งานจากรูป
l สระว่ายน้ำ ( รูปที่ 1 C ; ติดตาม
) และจากรูป ( รูปที่ 1A 1C สระ ; ติดตาม B )
แยกออกเป็นสองยอด
โปรตีน ตามลำดับ อย่างไรก็ตามเอนไซม์ ( เศษส่วนจาก 2
4 แยก พบว่า เพียงครั้งแรกที่ใช้มีความคงทน
ยอดเดียวกัน และเมื่อครั้งผม
กิจกรรมต่างๆ นี้วัสดุบริสุทธิ์ใช้
ชันโปรตีนที่ใช้งานอยู่