In 1929, the Savings Office was tra

In 1929, the Savings Office was transferred to be under the Post and Telegraph Department and then found the public favor. After the end of World War II, the government foresaw the benefits of savings as well as the important role that the Savings Office played in developing the country, therefore, the Savings Office was set up as a juristic person, to be operated independently under the supervision of the Board of Directors appointed by the Finance Minister under the Government Savings Bank Act B.E. 2489 (1946) and the Office was renamed the Government Savings Bank (GSB), effective from 1 April 1947. Throughout the past period. Government Savings Bank (GSB) has changed. Improving operational systems and services in all aspects, as a routine practice. The bank has adapted to the situation to maintain a customer base of over 26 million accounts by mobilizing resources on all sides. Prepare to improve the image. And the model of advanced services and comprehensive to support the service to meet the needs and covers all groups and professional in all ages. Government Savings Bank (GSB) is a juristic person and state enterprise which operates as a financial institute guaranteed by the government under the supervision of the Ministry of Finance. GSB is now running 1,121 branches all over the country and has just celebrated its 101st anniversary on the 1st April, 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีพ.ศ. 2472 สำนักงานประหยัดถูกถ่ายโอนไปอยู่ภายใต้การไปรษณีย์และกรมโทรเลขแล้ว ปรานีสาธารณะ หลังจากสิ้นสุดสงครามโลก รัฐบาล foresaw ประโยชน์ของการประหยัดเป็นสำคัญที่สำนักงานประหยัดเล่นในการพัฒนาประเทศ ดังนั้น สำนักงานประหยัดตั้งเป็นนิติบุคคล สามารถดำเนินการได้อย่างอิสระภายใต้การดูแลของคณะกรรมการแต่งตั้งโดยทางรัฐมนตรีว่าการกระทรวงภายใต้รัฐบาลธนาคารออมสินตามพระราชบัญญัติพ.ศ. 2489 (1946) และสำนักงานได้ เปลี่ยนชื่อรัฐบาลธนาคารออมสิน (GSB) วันที่ 1 1947 เมษายน ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา มีการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลธนาคารออมสิน (GSB) ปรับปรุงระบบการดำเนินงานและการบริการในทุกด้าน เป็นเป็นวัตร ธนาคารได้ปรับสถานการณ์เพื่อรักษาลูกค้าฐานกว่า 26 ล้านบัญชีโดยฟเวอร์ทรัพยากรทุกด้าน เตรียมการปรับปรุงรูป และรูปแบบของบริการขั้นสูงและครบวงจรเพื่อสนับสนุนบริการเพื่อตอบสนองความต้องการ และครอบคลุมกลุ่มทั้งหมดและมืออาชีพในทุกเพศทุกวัย ธนาคารออมสิน (GSB) เป็นนิติบุคคลและรัฐวิสาหกิจที่ดำเนินงานเป็นสถาบันการเงินที่รับรอง โดยรัฐบาลภายใต้การดูแลของกระทรวงการคลัง GSB ตอนนี้ใช้ 1,121 สาขาทั่วประเทศ และมีเพียงการเฉลิมฉลองครบรอบปีของ 101st บน 1 เมษายน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1929, เงินฝากออมทรัพย์สำนักงานถูกย้ายไปอยู่ภายใต้กรมไปรษณีย์โทรเลขและแล้วก็พบความโปรดปรานของประชาชน หลังจากการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองที่รัฐบาลเล็งเห็นถึงประโยชน์ของการออมเช่นเดียวกับบทบาทสำคัญที่เงินฝากออมทรัพย์สำนักงานเล่นในการพัฒนาประเทศจึงออมสำนักงานถูกจัดตั้งขึ้นเป็นนิติบุคคลจะได้รับการดำเนินการอย่างอิสระภายใต้ การกำกับดูแลของคณะกรรมการที่แต่งตั้งโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังตามธนาคารออมสิน พ.ศ. 2489 (1946) และสำนักงานถูกเปลี่ยนชื่อธนาคารออมสิน (GSB) มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 1 เมษายน 1947 ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา ธนาคารออมสิน (GSB) มีการเปลี่ยนแปลง การปรับปรุงระบบการดำเนินงานและการให้บริการในทุกด้านเช่นการปฏิบัติกิจวัตรประจำวัน ธนาคารมีการปรับให้เข้ากับสถานการณ์ที่จะรักษาฐานลูกค้ากว่า 26 ล้านบัญชีโดยการระดมทรัพยากรในทุกด้าน เตรียมที่จะปรับปรุงภาพลักษณ์ และรูปแบบของการให้บริการที่ทันสมัย​​และครบวงจรเพื่อสนับสนุนการบริการเพื่อตอบสนองความต้องการและครอบคลุมทุกกลุ่มและเป็นมืออาชีพในทุกเพศทุกวัย ธนาคารออมสิน (GSB) เป็นนิติบุคคลและองค์กรของรัฐที่ดำเนินการเป็นสถาบันการเงินที่รัฐบาลค้ำประกันภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงการคลัง ธนาคารออมสินตอนนี้ทำงาน 1,121 สาขาทั่วประเทศและมีการเฉลิมฉลองครบรอบปีที่ 101 เพียงในวันที่ 1 เมษายน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1929 , เงินฝากออมทรัพย์สำนักงานถูกโอนไปสังกัดกรมไปรษณีย์ โทรเลข และพบความโปรดปรานในที่สาธารณะ หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง รัฐบาลได้เล็งเห็นถึงประโยชน์ของการออม ตลอดจนบทบาทที่สำคัญที่ประหยัด office เล่นในการพัฒนาประเทศ ดังนั้น การออมสำนักงานถูกจัดตั้งขึ้นเป็นนิติบุคคลจะดำเนินการอย่างอิสระ ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการที่ได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังภายใต้พระราชบัญญัติธนาคารออมสิน พ.ศ. 2489 ( 1946 ) และเปลี่ยนชื่อสำนักงานธนาคารออมสิน ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2490 . ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา ธนาคารออมสินมีการเปลี่ยนแปลง การปรับปรุงระบบงานและการบริการในด้านต่างๆเป็นการฝึกประจำวัน ธนาคารได้มีการปรับให้เข้ากับสถานการณ์ เพื่อรักษาฐานลูกค้ากว่า 26 ล้านบัญชี โดยระดมทรัพยากรในทุกด้าน เตรียมปรับปรุงภาพ และรูปแบบการให้บริการที่ทันสมัยและครบวงจรเพื่อสนับสนุนการให้บริการเพื่อตอบสนองความต้องการ และครอบคลุมทุกกลุ่ม และมืออาชีพในทุกเพศทุกวัยธนาคารออมสิน เป็น นิติบุคคล รัฐวิสาหกิจ ซึ่งการเป็นสถาบันการเงินที่รัฐบาลค้ำประกัน ภายใต้การดูแลของกระทรวงการคลัง ณตอนนี้วิ่ง 1329 สาขาทั่วประเทศ และมีเพียงกระเดื่อง 101st ครบรอบใน 1 เมษายน 2014