In total, 30 postmenopausal women (

In total, 30 postmenopausal women (mean age = 50.31 ± 4.23 years) participated in this study. All women were at least 2 years naturally menopausal. All participants were normotensive, normocholesterolemic, nondiabetic, nonsmokers and receiving no medication (including vitamin supplements). All of them denied having hot flashes for at least a year. All participants gave informed consent in accordance with the requirement of the Medical Research Ethics Committee of the University of Suez Canal, Egypt.

Garlic soft gels were purchased from Puritan’s Pride, Inc, Oakdale, NY, USA. Each of the soft gel contained A. sativum (from 500:1 extract) equivalent to 1000 mg of fresh garlic bulb. Mature NS seeds were supplied by the Medicinal and Aromatic Research Department, Horticulture Research Station, Agriculture Research Center, Alexandria, Egypt. Nigella seeds were grounded to powder using an electric grinder (model MX-915 C; National, Japan) for 2 min and placed in a glass container prior to use.

The subjects consumed garlic at a dose of two garlic soft gels per day (equivalent to 2000 mg of fresh garlic bulb)47 and crude black seed grounded to powder in a dose of 3 g/day for a period of 8 weeks.48

Before and after this period, fasting blood samples were obtained, and oxidant malondialdehyde (MDA) was measured in the plasma fraction, based on the reaction with thiobarbituric acid to yield a colored product. The optical density of the reaction product was measured at 532 nm using 1,1,3,3-tetramethoxypropane as a standard.49 Antioxidant (superoxide dismutase (SOD) and glutathione peroxidase (GSH-Px)) activities were studied in erythrocyte hemolysate as indices of oxidant balance. Erythrocytes were washed with isotonic solution of sodium chloride and centrifuged at 3000 r/min for 10 min where erythrocyte pellets were separated and resuspended in cold distilled water to obtain the erythrocyte lysate.50,51 The resulting erythrocyte lysate was used for measurement of SOD and determination of GSH-Px.52

The GSH-Px activity was given as IU/mL and SOD activity as U/mL. One unit of SOD activity was defined as the amount of protein causing 50% inhibition of the nitroblue tetrazolium salt reduction rate. The MDA concentration was determined by using thiobarbituric acid reaction. MDA, an end product of fatty acid peroxidation, reacts with thiobarbituric acid to form a colored complex that has maximum absorbance at 532 nm.

Statistical analysis was performed using GraphPad Prism version 0.5. Paired t-test was used. Data were given as mean ± standard deviation (SD) with 0.05 as point of minimal statistical significance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวม ผู้หญิง 30 postmenopausal (หมายถึง อายุ =ปี 4.23 50.31 ±) เข้าร่วมในการศึกษานี้ ทั้งหมดผู้หญิงหมดประจำเดือนตามธรรมชาติอย่างน้อย 2 ปี ผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้ normotensive, normocholesterolemic, nondiabetic สูบบุหรี่ และการได้รับยาไม่ (วิตามินรวม) มีร้อนกะพริบน้อยปีปฏิเสธทั้งหมด ผู้เข้าร่วมทั้งหมดให้แจ้งความยินยอมตามความต้องการทางการแพทย์วิจัยกรรมการจรรยาบรรณของมหาวิทยาลัยของสุเอซคลอง อียิปต์เจอ่อนกระเทียมซื้อจากความภาคภูมิใจของ Puritan, Inc, Oakdale, NY, USA ของเจนุ่มอยู่อ. sativum (จากสารสกัดจาก 500:1) เท่ากับกระเทียมสดหลอด 1000 มก. ผู้ใหญ่ NS เมล็ดถูกทจาก Medicinal และ ฝ่ายวิจัยหอม สถานีวิจัยพืชสวน ศูนย์วิจัยเกษตร ซานเดรีย อียิปต์ เมล็ด nigella ได้สูตรเพื่อใช้เป็นเครื่องบดไฟฟ้า (รุ่น MX-915 C ผง แห่งชาติ ญี่ปุ่น) ใน 2 นาที และใส่ในก่อนภาชนะแก้วใช้เรื่องที่ใช้กระเทียมในปริมาณของเจอ่อนกระเทียมสองต่อวัน (เท่ากับกระเทียมสดหลอด 2000 มก.) 47 และหยาบสีดำเมล็ดสูตรผัดในปริมาณ 3 กรัม/วันเป็นระยะเวลา 8 weeks.48ก่อน และ หลังรอบระยะเวลานี้ ได้รับตัวอย่างเลือดที่ถือศีลอด และอนุมูลอิสระ malondialdehyde (MDA) ถูกวัดในเศษพลา ตามปฏิกิริยาด้วยกรด thiobarbituric ให้ผลิตภัณฑ์สี มีที่วัดความหนาแน่นของผลิตภัณฑ์ปฏิกิริยาแสง 532 nm ใช้ 1,1,3,3 tetramethoxypropane ได้ศึกษากิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระ (ซูเปอร์ออกไซด์ dismutase (SOD) และ peroxidase กลูตาไธโอน (GSH-Px)) standard.49 hemolysate เป็นดัชนีของอนุมูลอิสระของเม็ดเลือดแดง ล้าง ด้วยโซลูชั่น isotonic ของโซเดียมคลอไรด์ และ centrifuged ที่ r 3000 นาทีใน 10 นาทีที่เกล็ดของเม็ดเลือดแดงถูกแยก และ resuspended ในน้ำกลั่นจะได้รับ lysate.50,51 ของเม็ดเลือดแดงเกิดขึ้นของเม็ดเลือดแดง lysate ใช้สำหรับวัดสดและความมุ่งมั่นของ GSH-Px.52 erythrocytesกิจกรรม GSH Px ได้รับเป็น IU/mL และกิจกรรมสดเป็น U/mL หนึ่งหน่วยกิจกรรมสดถูกกำหนดเป็นจำนวนโปรตีนที่ก่อให้เกิดการยับยั้งการ 50% ของอัตราการลดเกลือ tetrazolium nitroblue ความเข้มข้นของ MDA ถูกกำหนดโดยปฏิกิริยากรด thiobarbituric MDA ผลิตภัณฑ์สิ้นสุดของกรดไขมัน peroxidation ทำปฏิกิริยากับกรด thiobarbituric เพื่อสีที่ซับซ้อนที่มีสูงสุด absorbance ที่ 532 nmวิเคราะห์ทางสถิติได้ดำเนินการโดยใช้ปริซึม GraphPad รุ่น 0.5 ใช้ t-ทดสอบจัดเป็นคู่ ข้อมูลที่ได้รับเป็นเฉลี่ย±ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (SD) กับ 0.05 เป็นจุดของค่านัยสำคัญทางสถิติที่น้อยที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมด 30 สตรีวัยหมดประจำเดือน (อายุเฉลี่ย = 50.31 ± 4.23 ปี) มีส่วนร่วมในการศึกษาครั้งนี้ ผู้หญิงทุกคนอย่างน้อย 2 ปีตามธรรมชาติในวัยหมดประจำเดือน ผู้เข้าร่วมทั้งหมดเป็นโลหิตปกติ, normocholesterolemic, nondiabetic, สูบบุหรี่และการได้รับยาไม่ (รวมทั้งวิตามินเสริม) ทั้งหมดของพวกเขาปฏิเสธว่าร้อนวูบวาบอย่างน้อยหนึ่งปี ผู้เข้าร่วมทั้งหมดให้ความยินยอมให้สอดคล้องกับความต้องการของคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยทางการแพทย์ของมหาวิทยาลัยคลองสุเอซ, อียิปต์. กระเทียมเจลนุ่มที่ซื้อมาจากความภาคภูมิใจที่เคร่งครัดของ Inc, โอกเดล, นิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกา แต่ละเจลนุ่มมี A. sativum (จาก 500: 1 สารสกัด) เทียบเท่ากับ 1000 มิลลิกรัมของหลอดไฟกระเทียมสด เมล็ดผู้ใหญ่ NS ถูกจัดทำโดยสมุนไพรและอโรมาติกฝ่ายวิจัยพืชสวนสถานีวิจัยเกษตรศูนย์วิจัยซานเดรีย, อียิปต์ เมล็ด Nigella ถูกลงดินเป็นผงโดยใช้เครื่องบดไฟฟ้า (เฉพาะรุ่น MX-915 C; แห่งชาติ, ญี่ปุ่น) เป็นเวลา 2 นาทีและวางไว้ในภาชนะแก้วก่อนที่จะใช้. วิชาบริโภคกระเทียมที่ปริมาณของทั้งสองเจลอ่อนกระเทียมต่อวัน (เทียบเท่า ถึง 2000 มิลลิกรัมของหลอดไฟกระเทียมสด) 47 และเมล็ดสีดำน้ำมันดิบลงดินเป็นผงในปริมาณ 3 กรัม / วันเป็นระยะเวลา 8 weeks.48 ก่อนและหลังช่วงเวลานี้ถือศีลอดตัวอย่างเลือดที่ได้รับและอนุมูลอิสระ Malondialdehyde (MDA) วัดในส่วนพลาสม่า, ขึ้นอยู่กับปฏิกิริยากับกรดด่างทั้งหมดที่ระเหยเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์สี ความหนาแน่นของออปติคอลของผลิตภัณฑ์ปฏิกิริยาวัดที่ 532 นาโนเมตรโดยใช้ 1,1,3,3-tetramethoxypropane เป็น standard.49 สารต้านอนุมูลอิสระ (superoxide dismutase (SOD) และกลูตาไธโอนเปอร์ออกซิเด (GSH-Px)) กิจกรรมการศึกษาในเม็ดเลือดแดง hemolysate เป็น ดัชนีความสมดุลของสารต้านอนุมูลอิสระ เม็ดเลือดแดงถูกล้างด้วยสารละลายด่างของโซเดียมคลอไรด์และหมุนเหวี่ยงที่ 3000 รอบ / นาทีเป็นเวลา 10 นาทีที่เม็ดเม็ดเลือดแดงถูกแยกออกและ resuspended ในน้ำกลั่นเย็นที่จะได้รับของเม็ดเลือดแดง lysate.50,51 ผล lysate เม็ดเลือดแดงถูกนำมาใช้สำหรับการวัดและ SOD ความมุ่งมั่นของ GSH-Px.52 กิจกรรม GSH-Px ได้รับเป็น IU / mL และกิจกรรม SOD เป็น U / มิลลิลิตร หนึ่งหน่วยของกิจกรรม SOD ถูกกำหนดเป็นปริมาณของโปรตีนที่ก่อให้เกิดการยับยั้ง 50% ของอัตราการลดเกลือ nitroblue tetrazolium ความเข้มข้นของภาคตะวันออกเฉียงเหนือถูกกำหนดโดยใช้ปฏิกิริยากรดด่างทั้งหมดที่ระเหย ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, สินค้าที่สิ้นสุดของ peroxidation กรดไขมัน, ทำปฏิกิริยากับกรดด่างทั้งหมดที่ระเหยไปในรูปแบบที่ซับซ้อนสีที่มีการดูดกลืนแสงสูงสุดที่ 532 นาโนเมตร. การวิเคราะห์สถิติที่ดำเนินการโดยใช้ปริซึม GraphPad รุ่น 0.5 คู่ t-test ถูกนำมาใช้ ข้อมูลที่ได้รับเป็นค่าเฉลี่ย±ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน (SD) 0.05 เป็นจุดสำคัญทางสถิติน้อยที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนหญิงตั้งครรภ์ 30 คน ( อายุเฉลี่ย = 50.31 ± 17 ปี ) เข้าร่วมในการศึกษานี้ ผู้หญิงอย่างน้อย 2 ปีวัยหมดประจำเดือนโดยธรรมชาติ ผู้เข้าร่วมทั้งหมดมีเตต normocholesterolemic nondiabetic , , , ไม่สูบบุหรี่และได้รับยา ( รวมอาหารเสริมวิตามิน ) ทั้งหมดของพวกเขาถูกปฏิเสธมีกะพริบร้อนอย่างน้อย 1 ปีผู้เข้าร่วมทุกคนให้ความยินยอม ให้สอดคล้องกับความต้องการของแพทย์คณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยของมหาวิทยาลัยคลองสุเอซ , อียิปต์ .

กระเทียมนุ่มเจล ซื้อมาจากในศักดิ์ศรีของ , Inc , เอเชีย , นิวยอร์ก , สหรัฐอเมริกา ในเจลนุ่มอยู่ . sativum ( จาก 500 : 1 สกัด ) เท่ากับ 1000 มก. ของกระเทียมสดผู้ใหญ่ NS เมล็ดจัดโดยฝ่ายวิจัยและสมุนไพรหอม ที่สถานีวิจัยพืชสวน ศูนย์วิจัยการเกษตร Alexandria , อียิปต์ ไนเจลลาเมล็ดป่นผงโดยใช้เครื่องบดไฟฟ้า ( แบบ mx-915 C ; แห่งชาติ ประเทศญี่ปุ่น เป็นเวลา 2 นาที และวางไว้ในภาชนะแก้ว

ก่อนที่จะใช้วิชาที่ใช้กระเทียมในขนาด 2 กระเทียมนุ่มเจลต่อวัน ( เทียบเท่ากับ 2 , 000 มิลลิกรัมของกระเทียมสดและดิบสีดำ ) 47 เมล็ดป่นผงในปริมาณ 3 กรัมต่อวันเป็นเวลา 8 สัปดาห์ 48

ก่อนและหลังช่วงเวลานี้ ตัวอย่างเลือดขณะอดอาหารได้ และอนุมูลอิสระ มาลอนไดอัลดีไฮด์ ( MDA ) เป็นวัดในพลาสมาเศษส่วน ,จากปฏิกิริยากับกรดเท่ากับผลผลิต ผลิตภัณฑ์สี ความหนาแน่นของแสงผลิตภัณฑ์ปฏิกิริยาถูกวัดที่ 532 นาโนเมตร โดยใช้ 1,1,3,3-tetramethoxypropane เป็น standard.49 สารต้านอนุมูลอิสระ ( Superoxide Dismutase ( SOD ) และกลูตาไธโอนเปอร์ออกซิเดส ( 10 % ) ) กิจกรรมศึกษาดัชนีเม็ดเลือดแดงินเป็นสมดุลของอนุมูลอิสระการล้างด้วยสารละลายไอโซโทนิก ( โซเดียมคลอไรด์ และระดับที่ 3 , 000 r / min สำหรับ 10 นาทีที่เม็ดเลือดแดงเม็ดถูกแยกออกจากกันและ resuspended เย็นกลั่นเพื่อให้ได้เม็ดเลือดแดง lysate . 50,51 ส่งผลให้เม็ดเลือดแดง lysate ถูกใช้สำหรับการวัดและการวิเคราะห์ GSH SOD PX . 52

กิจกรรม GSH px ให้ไอยู / ml และ SOD กิจกรรมเป็น U / mlหน่วยหนึ่งของกิจกรรมที่ถูกกำหนดไว้ เช่น เพิ่มปริมาณโปรตีน ทำให้ 50% ของ nitroblue tetrazolium เกลือและลดอัตรา ความเข้มข้นน้ำตาลถูกกำหนดโดยการใช้ปฏิกิริยากรดเท่ากับ . น้ำตาล , สิ้นสุดผลิตภัณฑ์ของกรดไขมัน peroxidation มีปฏิกิริยาเท่ากับกรด , รูปแบบสีเชิงซ้อนที่มีค่าการดูดกลืนแสงสูงสุดที่ 532 nm .

วิเคราะห์การใช้ graphpad Prism รุ่น 0.5 paired t-test พบว่า ข้อมูลที่ได้รับ เช่น ค่าเฉลี่ย ค่าความเบี่ยงเบนมาตรฐาน ( SD ) ± ) เป็นจุดที่น้อยที่สุด อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ