As discussed, after I’ve checked wi

As discussed, after I’ve checked with our operation team that when we were moved out the cargo from container, we’ve always to ensure that the packing list and delivery order from your shipping staff are correct with actual package. In this case, since cargo has been cleared and there was no any opposed from your shipping. Therefore we regard to inform you that we are unable to provide the Tally Sheet as your requested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังที่กล่าวไว้ หลังจากที่ผมได้ตรวจสอบกับทีมงานการดำเนินการที่เมื่อเราได้ย้ายสินค้าออกจากคอนเทนเนอร์ เราได้เสมอเพื่อให้แน่ใจว่าบันทึกรายการและจัดส่งใบสั่งจากพนักงานจัดส่งให้ถูกต้องกับชุดจริง ในกรณีนี้ เนื่องจากสินค้าได้ถูกล้าง และมีไม่ใด ๆ opposed จากจัดส่งของคุณ ดังนั้น เราพิจารณาเพื่อแจ้งให้ทราบว่า เราไม่สามารถให้แผ่นรวมเป็นของคุณร้องขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่กล่าวไว้หลังจากที่ผมได้ตรวจสอบกับทีมงานของเราที่เมื่อเราได้ย้ายออกจากภาชนะบรรจุสินค้าเราได้เสมอเพื่อให้แน่ใจว่ารายการบรรจุภัณฑ์และการจัดส่งจากพนักงานจัดส่งของคุณถูกต้องกับแพคเกจที่เกิดขึ้นจริง ในกรณีนี้เนื่องจากสินค้าที่ได้รับการล้างและไม่มีการคัดค้านใด ๆ จากการจัดส่งของคุณ ดังนั้นเราจึงมองว่าจะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถที่จะให้ Tally แผ่นเป็นของคุณได้รับการร้องขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ได้คุยกันไว้ หลังจากที่ผมได้ตรวจสอบกับทีมงานของเรา เมื่อเราย้ายไปออกสินค้าจากภาชนะ เราได้เสมอเพื่อให้แน่ใจว่ารายการบรรจุและจัดส่งสินค้าจากเจ้าหน้าที่จัดส่งสินค้าของคุณถูกต้องกับแพคเกจที่เกิดขึ้นจริง ในคดีนี้ เนื่องจากสินค้าได้ถูกล้างและไม่มีใดเทียบจากการจัดส่งของคุณดังนั้นเราจึงพิจารณาที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถให้นับแผ่นตามที่คุณร้องขอ