This letter serves as my notice tha

This letter serves as my notice that I am asking for the payments for the accounts for March 2010, having a credit of $3000. I have constantly waited for this sum of money for a couple of days and it has affected my work. Feel free to check the invoice (no.567) that is attached herewith and we have not had any payment received for this. Please pay the said amount in a month time and it will surely be a big help,if not an interest will be charged at 5% in each month.

Discard this letter if payment is already made. I am positve for doing more business with you. Waiting for your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายนี้ทำหน้าที่เป็นประกาศของฉันที่ฉันกำลังขอการชำระเงินสำหรับบัญชีในเดือนมีนาคมปี 2010 มีเครดิต $3000 ฉันได้ตลอดเวลารอเงินจำนวนนี้สำหรับสองสามวัน และจะมีผลต่องาน สามารถตรวจสอบใบแจ้งหนี้ (no.567) ที่แนบ herewith และเราไม่ได้มีการชำระเงินใด ๆ ที่ได้รับนี้ กรุณาชำระยอดเงินดังกล่าวในช่วงเวลาเดือน และมันก็จะเป็นช่วยใหญ่ ถ้า ไม่สนใจจะคิดค่าบริการ 5% ในแต่ละเดือนยกเลิกจดหมายนี้ถ้าทำการชำระเงินแล้ว ฉัน positve สำหรับการทำธุรกิจเพิ่มเติมกับคุณ กำลังรอการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จดหมายฉบับนี้ทำหน้าที่เป็นผู้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าของฉันที่ฉันขอสำหรับการชำระเงินสำหรับบัญชีสำหรับเดือนมีนาคม 2010 มีเครดิตของ $ 3000 ฉันได้รออย่างต่อเนื่องสำหรับผลรวมของเงินนี้ได้สองสามวันและจะได้รับผลกระทบการทำงานของฉัน รู้สึกอิสระที่จะตรวจสอบใบแจ้งหนี้ (no.567) ที่แนบมาพร้อมนี้และเราไม่ได้มีการชำระเงินที่ได้รับในการนี้ กรุณาชำระเงินจำนวนดังกล่าวในระยะเวลาหนึ่งเดือนและมันก็จะช่วยใหญ่ถ้าไม่สนใจจะคิดค่าบริการ 5% ในแต่ละเดือน. ยกเลิกจดหมายฉบับนี้หากการชำระเงินจะทำอยู่แล้ว ผม positve สำหรับการทำธุรกิจมากขึ้นกับคุณ รอการตอบกลับของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จดหมายฉบับนี้เป็นจดหมายที่ผมขอเงินในบัญชีสำหรับเดือนมีนาคม 2553 มีเครดิตของ $ 3 , 000 ฉันได้ตลอดเวลา รอเงินจำนวนนี้สำหรับสองสามวันและมันได้อิทธิพล จากงานของฉัน รู้สึกฟรีเพื่อตรวจสอบใบแจ้งหนี้ ( no.567 ) ที่แนบมาพร้อมกันนี้ และเรายังไม่ได้มีการรับชำระเงินสำหรับเรื่องนี้กรุณาจ่ายเงินที่กล่าวในเดือน และมันก็จะช่วยได้เยอะ ถ้าไม่น่าสนใจจะคิดค่าบริการ 5% ในแต่ละเดือน

ทิ้งจดหมายนี้ ถ้าชำระเงินแล้วทำ ผมเทียบกับการทำธุรกิจกับคุณ รอสำหรับการตอบกลับของคุณ