my English is not very good, but I

my English is not very good, but I will try harder to talk to you.

My English is not very good but I'll try to make this more to talk with you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาอังกฤษไม่ดี แต่ผมจะพยายามหนักคุยกับคุณภาษาอังกฤษไม่ดี แต่จะพยายามให้มากขึ้นเพื่อพูดคุยกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษของฉันไม่ดีมาก แต่ผมจะพยายามที่ยากที่จะพูดคุยกับคุณ. ภาษาอังกฤษของฉันไม่ดีมาก แต่ฉันจะพยายามที่จะทำให้เรื่องนี้มากขึ้นในการพูดคุยกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษของฉันไม่ค่อยดี แต่ผมจะพยายามให้มากขึ้นเพื่อพูดคุยกับคุณ

ภาษาอังกฤษของฉันไม่ค่อยดี แต่จะพยายามให้มากขึ้นเพื่อพูดคุยกับคุณ