Heavens pour as country mournsAs Si

Heavens pour as country mourns
As Singaporeans line the streets, heavy showers fall upon Singapore but still it doesn't deter us. Standing in the rain waiting for Mr Lee to make his final viewing of Singapore, Singaporeans yelled out shouts of 'Lee Kuan Yew', 'I love you Lee Kuan Yew!'. The rain did not dampen their spirits, the men in uniform, volunteers, getting drenched in the rain, saluting Mr Lee as he passed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวรรค์เทเป็นการคร่ำครวญถึงประเทศเป็นยังสิงคโปร์เส้นถนน น้ำหนักตกตามสิงคโปร์ แต่ยังคง จะไม่ขัดขวางเรา ยืนในฝนรอใหญ๋เพื่อให้เขาดูขั้นสุดท้ายของสิงคโปร์ yelled ยังสิงคโปร์ออกการตะโกนของ 'ลีโฮบาร์ตควน' 'ฉันรักคุณลีควนโฮบาร์ต' ฝนไม่ได้ชุ่มวิญญาณของพวกเขา คนในเครื่องแบบ อาสาสมัคร การซึ่งอยู่ในสายฝน ใหญ๋ saluting กับเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวรรค์เท mourns เป็นประเทศ
ในฐานะที่เป็นชาวสิงคโปร์แถวถนนอาบน้ำหนักลดลงเมื่อสิงคโปร์ แต่ก็ยังไม่ได้เป็นอุปสรรคกับเรา ยืนอยู่ในสายฝนรอให้นายลีจะทำให้การรับชมที่สุดท้ายของสิงคโปร์สิงคโปร์ตะโกนออกมาตะโกนของลีกวนยู ',' ผมรักคุณลีกวนยู! ฝนไม่รองรับวิญญาณของพวกเขาผู้ชายในเครื่องแบบอาสาสมัครได้รับชุ่มฝนไหว้นายลีในขณะที่เขาผ่านไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวรรค์เป็นเทประเทศที่สิงคโปร์
เป็นเส้นถนน , ฝนหนักตกเหนือสิงคโปร์ แต่ก็ยังไม่ขัดขวางเรา ยืนอยู่ในฝน รอ นาย ลี ทำให้ดูครั้งสุดท้ายของสิงคโปร์ , สิงคโปร์ตะโกนตะโกน ' ลีกวนยู ' , ' ฉัน รัก คุณ ลี กวน ยู ! . ฝนไม่รองรับวิญญาณของพวกเขา ผู้ชายในเครื่องแบบ อาสาสมัคร การเปียกฝนไหว้นายลี ที่เขาผ่าน