HIGH VISIBILITY AND SUPPORT“The Nav

HIGH VISIBILITY AND SUPPORT
“The Navy is working closely with our sister services
to field an unprecedented MRI capability for our forces in
Afghanistan as part of the overall comprehensive approach
to diagnosing and treating concussive injuries,” said U.S.
Navy Surgeon General, Vice Adm. Adam M. Robinson, Jr.
“The fact that our team was able to design, acquire and
deliver this new capability to the battlefield in less than 12
months is a testament to the commitment and creativity of
the joint medical and logistics teams.”
The first two systems have been delivered to the British
Role 3 hospital in Camp Bastion. The NATO Role 3 hospital
in Kandahar with a third system scheduled for delivery in
early fall 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มองเห็นสูงและสนับสนุน"กองทัพเรือทำงานใกล้ชิดกับน้องสาวของเราบริการกับความสามารถใน MRI เป็นประวัติการณ์สำหรับพลในเขตข้อมูลอัฟกานิสถานเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางครอบคลุมโดยรวมเพื่อการวินิจฉัย และรักษาอาการบาดเจ็บ concussive กล่าวว่า สหรัฐอเมริกากองทัพเรือศัลยแพทย์ทั่วไป รอง Adm. อาดัมม.โรบินสัน เจ"ได้รับความจริงที่ทีมงานของเราได้ออกแบบ และนำเสนอความสามารถใหม่นี้สนามรบในน้อยกว่า 12เดือนเป็นบทพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นและความคิดสร้างสรรค์ของร่วมรักษาและโลจิสติกส์ทีม"ระบบสองมีการจัดส่งให้กับประเทศอังกฤษโรงพยาบาลบทบาท 3 ในค่ายบาสชั่น โรงพยาบาลนาบทบาท 3ใน Kandahar ด้วยระบบที่ 3 กำหนดการจัดส่งในช่วงฤดูใบไม้ร่วง 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

HIGH การมองเห็นและการสนับสนุน
"กองทัพเรือคือการทำงานอย่างใกล้ชิดกับน้องสาวของเราให้บริการ
ที่สนามความสามารถในประวัติการณ์ MRI สำหรับกองกำลังของเราใน
อัฟกานิสถานเป็นส่วนหนึ่งของวิธีการที่ครอบคลุมโดยรวม
เพื่อการวินิจฉัยและรักษาอาการบาดเจ็บดังสนั่นหวั่นไหว "กล่าวว่าสหรัฐ
กองทัพเรือศัลยแพทย์ทั่วไปพล. อดัม M. โรบินสันจูเนียร์
"ความจริงที่ว่าทีมงานของเราก็สามารถที่จะออกแบบได้รับและ
ความสามารถในการส่งมอบใหม่นี้ไปยังสนามรบในเวลาน้อยกว่า 12
เดือนเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นและความคิดสร้างสรรค์ของ
แพทย์และทีมงานโลจิสติกร่วมกัน. "
ครั้งแรก ทั้งสองระบบได้รับการส่งมอบให้กับอังกฤษ
บทบาทของโรงพยาบาลที่ 3 ในป้อมค่าย นาโตบทบาทโรงพยาบาล 3
ในกันดาฮาร์ด้วยระบบสามกำหนดไว้สำหรับการจัดส่งใน
ต้นฤดูใบไม้ร่วง 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มองเห็นสูงและการสนับสนุน
" กองทัพเรือ กำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับ
บริการน้องสาวของเราไปยังเขตข้อมูลความสามารถใน MRI เป็นประวัติการณ์สำหรับกองกำลังในอัฟกานิสถานเป็นส่วนหนึ่งของ

โดยรวมที่ครอบคลุมแนวทางการวินิจฉัยและรักษาแรงอัดบาดเจ็บ กล่าวว่า กองทัพเรือสหรัฐ
ศัลยแพทย์ทั่วไป ซึ่งดาวอังคารอดัมเมตร โรบินสัน จูเนียร์
" ความจริงที่ว่าทีม ของเราก็สามารถที่จะได้รับและ
ออกแบบส่งมอบความสามารถใหม่นี้เข้าสู่สนามรบในน้อยกว่า 12
เดือนเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นและสร้างสรรค์ของ
ทางการแพทย์ และโลจิสติกส์ ร่วมทีม "
2 ระบบแรกได้ถูกส่งไปยังอังกฤษบทบาท 3 โรงพยาบาลค่าย Bastion . นาโตบทบาท 3 โรงพยาบาล
ในกันดาฮาร์กับสามระบบ กำหนดส่งมอบในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง
2012