Dear Mr. VerachaiGood morning,It wa

Dear Mr. Verachai

Good morning,

It was a great pleasure and opportunity to meet you at the WCA Conference in Prague last week.

Hopefully the conference was a great experience / success for you.
For me it was a complete new experience and enjoyed it very much.

During our personal meeting we discussed opportunities and future business developments.

We are looking forward to being of service to your esteemed company and your clients within Europe for your project related inquiries and of course your regular business.

pls find enclosed our company project related brochure for you to have it on file

Looking forward to hearing from you in due time

Brgds



Wil Schmidt / Project Manager

ABC European Air & Sea Cargo Distribution B.V.
Waalhaven Zuidzijde 12
Port.no: 2240
NL-3088HH Rotterdam, The Netherlands
P: [phone] | F: [phone]
M: [phone]
E: [e-mail] | www.abc-airsea.com

| We simplify your business | In Austria. Belgium. Bosnia. Bulgaria. Croatia. Czech Republic.
Germany. Hungary. Moldova. Netherlands. Poland. Romania. Serbia. Slovakia. Slovenia.

Business undertaken subject to the Dutch Forwarding Conditions, latest version, including the arbitration clause,
as filed by FENEX with the court registry at the District Court(s) in Amsterdam (Rotterdam, Breda and Arnhem),
are applicable to all our activities. Chamber of Commerce: Reg. No. 24393106, VAT No. NL815625510B01

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายวีระชัยตันติกุลสวัสดีมันเป็นความสุขมากและโอกาสที่จะพบคุณที่ประชุม WCA ปรากสัปดาห์สุดท้ายหวังว่าการประชุมได้ดีมีประสบการณ์ / ความสำเร็จสำหรับคุณสำหรับฉัน มันเป็นประสบการณ์ใหม่ที่สมบูรณ์ และความสุขมากในระหว่างการประชุมของเรา เราได้พูดถึงโอกาสทางการขายและพัฒนาธุรกิจในอนาคตเรากำลังมองไปข้างหน้าเป็นของบริการของคุณนับถือบริษัทและลูกค้าของคุณภายในยุโรปสำหรับโครงการของคุณเกี่ยวข้องสอบถาม และแน่นอนว่าธุรกิจของคุณปกติกรุณาหาที่แนบโบรชัวร์บริษัทของเราโครงการที่เกี่ยวข้องจะได้แฟ้มรอฟังจากคุณกำหนดเวลาBrgdsSchmidt ยังคง / โครงการABC ยุโรปอากาศและกระจายสินค้าทะเล b.vWaalhaven Zuidzijde 12Port.no: 2240รอตเตอร์ดัม NL 3088HH เนเธอร์แลนด์P: [phone] | F: [phone]M: [phone]E: [e-mail] | www.abc-airsea.com| เราทำธุรกิจของคุณ | ในออสเตรีย เบลเยียม บอสเนีย บัลแกเรีย โครเอเชีย สาธารณรัฐเชกเยอรมนี ฮังการี มอลโดวา เนเธอร์แลนด์ โปแลนด์ โรมาเนีย เซอร์เบียแอนด์มอนเทเนโกร สโลวาเกีย สโลวีเนียธุรกิจที่ดำเนินการอาจดัตช์ต่อเงื่อนไข รุ่นล่าสุด รวมส่วนคำสั่งอนุญาโตตุลาการที่ยื่น โดย FENEX รีจิสทรีคอร์ทที่ District Court(s) ในอัมสเตอร์ดัม (รอตเตอร์ดัม เบร และ Arnhem),จะใช้กับกิจกรรมของเรา หอการค้า: วัน 24393106 หมายเลข หมายเลข VAT NL815625510B01

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายวีระดีตอนเช้ามันเป็นความสุขที่ดีและโอกาสที่จะได้พบคุณที่ประชุม WCA ในปรากสัปดาห์ที่ผ่านมา. หวังว่าการประชุมเป็นประสบการณ์ที่ดี / ความสำเร็จสำหรับคุณ. สำหรับฉันมันเป็นประสบการณ์ใหม่ที่สมบูรณ์และมีความสุขมาก มาก. ในระหว่างการประชุมส่วนบุคคลของเราเราได้พูดถึงโอกาสและการพัฒนาธุรกิจในอนาคต. เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อความเป็นอยู่ของการบริการให้กับ บริษัท ที่นับถือของคุณและลูกค้าของคุณในยุโรปเพื่อสอบถามข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับโครงการของคุณและแน่นอนธุรกิจปกติของคุณ. กรุณาหาล้อมรอบโครงการที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท ของเรา โบรชัวร์สำหรับคุณที่จะมีไว้ในไฟล์รอคอยที่จะได้ยินจากคุณในเวลาที่กำหนดBrgds Wil Schmidt / ผู้จัดการโครงการABC ยุโรป Air & Sea กระจายสินค้า BV Waalhaven Zuidzijde 12 Port.no: 2240 NL-3088HH Rotterdam, เนเธอร์แลนด์P: 31 10 292 3213 | F: [phone] M: [phone] E: [e-mail] | www.abc-airsea.com | เราลดความซับซ้อนของธุรกิจของคุณ | ในออสเตรีย ประเทศเบลเยียม มณฑลบอสเนีย บัลแกเรีย โครเอเชีย สาธารณรัฐเช็ก. เยอรมนี ฮังการี มอลโดวา เนเธอร์แลนด์ โปแลนด์ โรมาเนีย เซอร์เบีย สโลวะเกีย สโลวีเนีย. ดำเนินธุรกิจภายใต้เงื่อนไขการส่งต่อดัตช์, รุ่นล่าสุดรวมทั้งคำสั่งอนุญาโตตุลาการที่เป็นที่ยื่นโดย Fenex กับรีจิสทรีของศาลที่ศาลแขวง (s) ในอัมสเตอร์ดัม (Rotterdam, เบรดาและ Arnhem) มีผลบังคับใช้กับทุกกิจกรรมของเรา . หอการค้า: เร็ก เลขที่ 24393106 ภาษีมูลค่าเพิ่มฉบับที่ NL815625510B01

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ วีรชัย

อรุณสวัสดิ์

มันคือความสุขที่ยิ่งใหญ่และโอกาสที่จะพบคุณที่ wca การประชุมในปรากเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

หวังว่าการประชุมเป็นประสบการณ์ที่ยิ่งใหญ่ / ความสำเร็จสำหรับคุณ
สําหรับผม มันเป็นประสบการณ์ใหม่ที่สมบูรณ์และสนุกกับมันมาก

ในระหว่างการประชุมส่วนบุคคลของเรา เรากล่าวถึงโอกาสและการพัฒนาธุรกิจในอนาคต

เรารอคอยที่จะได้รับการบริการให้กับ บริษัท ที่นับถือของคุณและลูกค้าของคุณภายในยุโรป สำหรับโครงการของคุณที่เกี่ยวข้องกับการสอบถามและแน่นอนธุรกิจปกติของคุณ .

กรุณาค้นหาอยู่ บริษัท โครงการที่เกี่ยวข้องกับโบรชัวร์ให้คุณมีไฟล์

รอคอยที่จะได้ยินจากคุณในเวลาที่เหมาะสม





brgds วิล ชมิดท์ / ผู้จัดการโครงการ

abc ยุโรปอากาศ&ทะเลขนส่งสินค้ากระจายเท่า
Rotterdam zuidzijde 12 : 0

port.no nl-3088hh Rotterdam , เนเธอร์แลนด์
P : 31 10 292 1 | F : 31 10 292 3223
M : 31 6525 843 29
E : [e-mail] | www.abc-airsea . com

| เราลดความซับซ้อนของ | ธุรกิจของคุณในออสเตรีย เบลเยียม บอสเนีย บัลแกเรีย โครเอเชีย สาธารณรัฐเช็ก .
เยอรมนี ฮังการี มอลโดวา เนเธอร์แลนด์ โปแลนด์ โรมาเนีย เซอร์เบีย สโลวาเกีย

สโลวีเนียธุรกิจที่ดําเนินการภายใต้เงื่อนไข ส่งต่อดัตช์รุ่นล่าสุด รวมถึงตุลาการ
เป็น , ยื่นโดย fenex กับรีจิสทรีของศาลที่ศาลแขวง ( s ) ในอัมสเตอร์ดัม ( Rotterdam , เบรดา และฮ่องกง ) ,
จะสามารถใช้ได้กับทุกกิจกรรมของเรา หอการค้า : REG . ไม่ ไม่ nl815625510b01
24393106 , ภาษีมูลค่าเพิ่ม