POVERTY OF DATAChomsky has claimed

POVERTY OF DATA
Chomsky has claimed that «the language each person acquires is a rich and complex construction hopelessly underdetermined by the fragmentary evidence available», that is, the grammar acquired by children is much more complex than one should expect on the basis of the language data the children is exposed to from people around them.

Geoffrey Sampson points out that «Chomsky originally made statement about the child’s data being quantatively poor years before anyone had done serious research on the nature of the speech addressed to children», and that later research has not supported Chomsky’s statement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความยากจนของข้อมูลชัมอ้างว่า «ภาษาแต่ละคนได้เป็นก่อสร้างที่หลากหลาย และซับซ้อนประดับประดา underdetermined โดยมีหลักฐานส่วน» นั่นคือ ไวยากรณ์มา โดยเด็กเป็นซับซ้อนมากขึ้นกว่าหนึ่งควรคาดหวังบนพื้นฐานของข้อมูลภาษาที่มีสัมผัสกับเด็กจากคนทั่วไปเจฟฟรีย์ Sampson ชี้ให้เห็นว่า «ชัมเดิมทำคำชี้แจงเกี่ยวกับข้อมูลของเด็กที่เป็น quantatively ยากจนปีก่อนทุกคนทำวิจัยอย่างจริงจังในลักษณะของเสียงที่ส่งถึงเด็ก», และการวิจัยในภายหลังว่าไม่ได้รับการสนับสนุนงบของชัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความยากจน DATA
ชัมอ้างว่า«ภาษาที่แต่ละคนได้มาคือการก่อสร้างที่หลากหลายและซับซ้อน underdetermined อย่างไร้ความหวังโดยหลักฐานเป็นชิ้นเป็นอันใช้ได้»ว่ามีไวยากรณ์ที่ได้มาโดยเด็กซับซ้อนมากขึ้นกว่าหนึ่งควรคาดหวังบนพื้นฐานของภาษา ข้อมูลที่เด็กสัมผัสกับจากคนรอบตัวพวกเขา.

เจฟฟรีย์จอห์นชี้ให้เห็นว่า«ชัมเดิมทำคำสั่งเกี่ยวกับข้อมูลของเด็กที่ถูก quantatively ปีที่ไม่ดีก่อนที่ทุกคนได้ทำวิจัยอย่างจริงจังในลักษณะของการพูดจ่าหน้าถึงเด็ก»และว่าการวิจัยในภายหลัง ยังไม่ได้รับการสนับสนุนงบชัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความยากจนของข้อมูลชอมสกี้ ได้อ้างว่า «ภาษาแต่ละคนได้รับเป็นรวย และก่อสร้างที่ซับซ้อนอย่างสิ้นหวัง underdetermined โดยหลักฐานครบพร้อมใช้งาน» นั่นคือ ไวยากรณ์ที่ได้มาจากเด็กมากซับซ้อนมากขึ้นกว่าหนึ่งควรคาดหวัง บนพื้นฐานของภาษาข้อมูลเด็กตาก จากคนรอบข้างเจฟฟรีย์ แซมพ์สันชี้ว่า «ชอมสกี แต่เดิมทำงบเกี่ยวกับข้อมูลของเด็กที่ถูก quantatively ยากจนปี ก่อนที่จะมีใครทำวิจัยอย่างจริงจังในลักษณะของการพูดถึง»เด็กและการวิจัยต่อมาได้สนับสนุนงบชัม .