Decline of Mughal Empire - Weakene

Decline of Mughal Empire
- Weakened empire by early 18th century.
- Hard to control such a large area.
- Growth of independent princes (Nawabs), and rival kingdoms like Marathas and Sikhs.
- Regional and religious rivalries.
- Business, merchant, trader class wanted more economic freedom from imperial rule.
- Opened door for entrance of British.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดลงของจักรวรรดิโมกุล -จักรวรรดิอ่อนแอ โดยช่วงต้นศตวรรษที่ 18 -ยากที่จะควบคุมพื้นที่ขนาดใหญ่ -เจริญเติบโตของเจ้าชายอิสระ (Nawabs), และอาณาจักรคู่แข่งเช่น Marathas และซิกข์ -ภูมิภาค และศาสนาวอลเลย์ -ชั้นธุรกิจ ร้านค้า ผู้ประกอบการต้องการเสรีภาพทางเศรษฐกิจเพิ่มเติมจากกฎของอิมพีเรียล -เปิดประตูสำหรับทางเข้าของบริติช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลดลงของจักรวรรดิโมกุล
- เอ็มไพอ่อนแอโดยในช่วงต้นศตวรรษที่ 18.
- ยากที่จะควบคุมดังกล่าวเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่.
- การเจริญเติบโตของเจ้าชายอิสระ (วาบ) และราชอาณาจักรคู่แข่งเช่นธัสและซิกข์.
- ภูมิภาคและการแข่งขันทางศาสนา.
- ธุรกิจ, ผู้ประกอบการค้าผู้ประกอบการค้า ชั้นอยากเสรีภาพทางเศรษฐกิจมากขึ้นจากการปกครองของจักรวรรดิ.
- เปิดประตูสำหรับการเข้ามาของอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสื่อมของจักรวรรดิโมกุล- ทำให้จักรวรรดิ โดยช่วงต้นศตวรรษที่ 18- ยากที่จะควบคุมพื้นที่ดังกล่าวเป็นจำนวนมาก- การเติบโตขององค์อิสระ ( นาวาบ ) และอาณาจักรคู่แข่งเหมือนมาราธาและชาวซิกข์ .- การแข่งขันในระดับภูมิภาค และ ศาสนา- พ่อค้า ธุรกิจ ระดับของผู้ประกอบการต้องการเสรีภาพทางเศรษฐกิจเพิ่มเติมจากจักรพรรดิ- เปิด ประตูทางเข้าของชาวอังกฤษ