Kristin: So, what’d ya think of the

Kristin: So, what’d ya think of the festival tonight?
Joe: Oh, I thought it was great. I had a great time the entire day, actually.
Kristin: Yeah, good, good, me too.
Joe: Y’know, I thought it was a great idea for us all to meet over at Tim’s place. I
mean you and I were obviously running late because he lives out in the boonies.
But, uh, y’know, better late than never.
Kristin: Yeah, I agree. When you get a group of people together to go to an event
like this, it just adds to the enjoyment, y’know, the fun. And it’s kind of like the saying
goes, the more the merrier.
Joe: Yeah, I totally agree. And, y’know, I, I think it was really important that we all
went to the concert together in one group. Because, y’know, it was so large it would
have made it really difficult to find, uh, people in our group if we would have all gone
separately.
Kristin: Right. I mean a-…
Joe: It actually, it actually surprised me because, that the crowd was so large. I
mean the tickets cost an arm and a leg. So I was kinda thinkin’ that maybe the
crowd wouldn’t be as big.
Kristin: Yeah, but, price doesn’t usually deter you from going to hear music, right?
Joe: No, it’s true. You’re right.
Kristin: But, um, speaking of us staying together, it just was making me think of the
crowds. And I just didn’t think that in general the, the festival was laid out that well.
Joe: Well, there were four different stages.
Kristin: No, there were six.
Joe: Oh there were six stages?
Kristin: Yeah.
Music Festival Part 1 Conversation
www.LearnRealEnglish.com 2
© Copyright 2008: Learn Real English, LLC
kind of: sort of
impractical: not useful
tunnel: a place that goes
through or under a
blocked area
bottlenecked: unable to
move (because it is too
crowded)
random: scattered
forge: to push through
hassle: inconvenience
ID: short for identification
wristband: something
that you wear around
your wrist
Joe: S-, see we only went to two of ‘em.
Kristin: I know.
Joe: But, the, uh, stages were kind of far apart and y’know what the, the most
impractical, uh, design was? I thought that they, uh, they had very narrow walkways
between the stages.
Kristin: Yes.
Joe: And sometimes you had to go through a little tunnel, like a foot tunnel…
Kristin: Yep.
Joe: …and, uh, there’d be thousands of people trying to go through a space that
only maybe twenty people could go through at a time.
Kristin: Oh, yeah. The crowd would get completely, completely bottlenecked.
Joe: Yeah, exactly. So tryin’ to go from one stage to the next was just, uh… It took
a lot of time and effort.
Kristin: Yeah, I agree.
Joe: So that was one thing that was, y’know, just not properly planned for on their
part.
Kristin: No! And then there’d be all t

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kristin: ดังนั้น สิ่งยาคิดว่า เทศกาลคืนนี้โจ: โอ้ ฉันคิดว่า มันเป็นที่ดี ฉันมีเวลาดีตลอดวัน จริงKristin: ใช่ ดี ดี ฉันเกินไปโจ: Y'know ฉันคิดว่า มันเป็นความคิดที่ดีที่เราทั้งหมดจะตรงกับช่วงของสถานที่ ฉันหมายความว่า คุณและผมได้แน่นอนใช้ปลายเนื่องจากเขาอยู่ออก booniesแต่ บริการ y'know กว่าสายไม่Kristin: ใช่ ฉันยอมรับ เมื่อคุณได้รับกลุ่มคนร่วมไปกับเหตุการณ์ดังนี้ จะเพียงเพิ่มลงในกาย y'know สนุก และชนิดของเหมือนคำกล่าวที่ว่าไป ยิ่งสู่ the merrierโจ: ใช่ ฉันยอมรับทั้งหมด และ y'know ฉัน ฉันคิดว่า มันสำคัญจริง ๆ ที่เราทุกคนไปคอนเสิร์ตร่วมกันในกลุ่มหนึ่ง เนื่องจาก y'know มันมีขนาดใหญ่ดังนั้น มันจะได้ทำให้มันยากจริง ๆ หา บริการ บุคคลในกลุ่มของเราถ้าเราจะได้หมดไปแยกต่างหากKristin: ขวา ผมหมายถึงที่-...โจ: มันจริง มันจริงประหลาดใจฉัน เพราะ ที่ฝูงชนขนาดใหญ่ให้ ฉันหมายถึง ตั๋วต้นทุนมีแขนและขาการ ดังนั้นฉัน kinda คิด ' จะฝูงชนจะไม่ได้เป็นใหญ่Kristin: ใช่ แต่ ราคาไม่ปกติขัดขวางคุณจากไปฟังเพลง ขวาโจ: ไม่มี มันเป็นความจริง ถูกของคุณKristin: แต่ อุ่ม พูดเราอยู่ด้วยกัน มันเพียงทำให้ฉันคิดว่า การฝูงชน และเพียงแค่ไม่คิดว่า โดยทั่วไปเทศกาล ถูกวางออกที่ดีโจ: อย่างดี มีสี่ขั้นตอนแตกต่างกันKristin: ไม่มี มีหกโจ: โอ้ มีหกขั้นKristin: ใช่ เพลงเทศกาล Part 1 สนทนา www.LearnRealEnglish.com 2©สงวนลิขสิทธิ์ 2008: เรียนภาษาอังกฤษจริง LLCประเภท: จัดเรียงของทำไม่ได้: ไม่มีประโยชน์อุโมงค์: เป็นสถานที่ที่ไปโดย หรือภายใต้การตั้งที่ถูกบล็อคbottlenecked: สามารถย้าย (เพราะเกินไปแออัด)สุ่ม: กระจัดกระจายปลอม: ผลักดันผ่านรบกวน: ความไม่สะดวกID: รหัสสั้นสำหรับสายรัดข้อมือ: สิ่งที่คุณสวมใส่รอบ ๆข้อมือของคุณโจ: S- เราไปสอง 'em ดูKristin: ฉันรู้Joe: แต่ ที่ บริการ ขั้นตอน ของห่าง ๆ และ y'know ส่วนใหญ่สิ่งมาก บริการ ออกแบบได้หรือไม่ คิดว่า ที่พวกเขา บริการ มีทางเท้าแคบมากระหว่างขั้นตอนการKristin: ใช่โจ: และบางครั้งก็ต้องผ่านอุโมงค์เล็กน้อย เช่นอุโมงค์เท้า...Kristin: ฮ่ะโจ:... และ บริการ จะมีคนพยายามที่จะผ่านช่องว่างที่เท่า ที 20 คนสามารถผ่านครั้งKristin: โอ้ ใช่ ฝูงชนจะได้รับอย่างสมบูรณ์ สมบูรณ์ bottleneckedโจ: ใช่ แน่นอน ดังนั้น tryin' ไปจากขั้นหนึ่งไปถูกเพียง บริการ... มันเอาจำนวนมากเวลาและความพยายามKristin: ใช่ ฉันยอมรับโจ: ดังนั้นที่เป็นหนึ่งสิ่งที่ y'know ไม่ถูกต้องวางแผนในการส่วนKristin: ไม่ และจากนั้น จะมีทั้งหมด t

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คริสติน: ดังนั้นยาแกคิดว่าคืนนี้เทศกาล?
โจ: โอ้ฉันคิดว่ามันเป็นที่ดี ผมมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมตลอดทั้งวันจริง.
คริสติน: Yeah. ดีดีฉันเกินไป
โจ: y'know ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีสำหรับพวกเราทุกคนที่จะตอบสนองในช่วงที่สถานที่ของทิม ฉัน
หมายความว่าคุณและฉันได้เห็นได้ชัดว่าการทำงานสายเพราะเขามีชีวิตอยู่ออกมาใน boonies.
แต่เอ่อ y รู้ดีกว่าไม่สาย.
คริสติน: ใช่ผมเห็นด้วย เมื่อคุณได้รับกลุ่มคนที่รวมตัวกันเพื่อไปที่เหตุการณ์
เช่นนี้ก็เพียงเพื่อเพิ่มความเพลิดเพลิน y รู้ความสนุกสนาน และมันก็เหมือนคำกล่าวที่ว่า
ไปเพิ่มเติม merrier.
โจ: ใช่ฉันเห็นด้วย และ y'know ผมผมคิดว่ามันเป็นสิ่งที่สำคัญจริงๆที่เราทุกคน
ไปแสดงคอนเสิร์ตร่วมกันในกลุ่ม เพราะ y รู้ว่ามันเป็นขนาดใหญ่เพื่อที่มันจะ
ได้ทำจริงๆมันยากที่จะหาเอ่อคนที่อยู่ในกลุ่มของเราถ้าเราจะต้องหายไปทั้งหมด
แยกต่างหาก.
คริสติน: ขวา ผมหมายถึงการได้หรือไม่? ...
โจ: มันจริงก็จริงฉันประหลาดใจเพราะฝูงชนที่มีขนาดใหญ่เพื่อ ผม
หมายถึงตั๋วค่าใช้จ่ายที่แขนและขา ดังนั้นผมก็เลยคิดถึงว่าบางที
ฝูงชนจะไม่เป็นใหญ่เป็น.
คริสติน: ใช่ แต่ราคาไม่ได้มักจะเป็นอุปสรรคคุณจากไปได้ยินเสียงเพลงใช่ไหม?
โจ: ไม่มีมันเป็นความจริง คุณขวา.
คริสติน: แต่เอ่อพูดของเราพักอยู่ด้วยกันมันก็ถูกทำให้ฉันคิดว่า
ฝูงชน และผมก็ไม่ได้คิดว่าโดยทั่วไปเทศกาลถูกวางให้เห็นว่าดี.
โจ: ดีมีสี่ขั้นตอนที่แตกต่างกัน.
คริสติน: ไม่มีมีหก.
โจ: โอ้มีหกขั้นตอน?
คริสติน: ใช่
เทศกาลดนตรีส่วนที่ 1 การสนทนา
www.LearnRealEnglish.com 2
© 2008: เรียนรู้จริงภาษาอังกฤษ, LLC
ชนิดของ: เรียงลำดับของการ
ทำไม่ได้: ไม่ได้มีประโยชน์
อุโมงค์: สถานที่ที่จะไป
ผ่านหรืออยู่ภายใต้
พื้นที่ที่ถูกปิดกั้น
bottlenecked: ไม่สามารถที่จะ
เคลื่อนย้าย (เพราะมันเป็น เกินไป
แออัด)
สุ่มกระจาย
ปลอม: จะผลักดันผ่าน
ความยุ่งยาก: ความไม่สะดวก
ID: สั้นสำหรับการระบุ
สายรัดข้อมือ: บางสิ่งบางอย่าง
ที่คุณสวมรอบ
ข้อมือของคุณ
โจ: S-ดูที่เราไปสอง 'em.
คริสติน. ฉันรู้ว่า
โจ: แต่เอ่อขั้นตอนเป็นชนิดของการห่างไกลกันและ y'know สิ่งที่มากที่สุดที่
ทำไม่ได้เอ่อออกแบบคืออะไร ผมคิดว่าพวกเขาเอ่อพวกเขามีทางเดินแคบมาก
ระหว่างขั้นตอน.
คริสติน: ใช่.
โจ: และบางครั้งคุณต้องไปผ่านอุโมงค์เล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นอุโมงค์เท้า ...
คริสติน: อ๋อ.
โจ: ... และเอ่อมี 'd เป็นหลายพันคนพยายามที่จะไปผ่านพื้นที่ที่
อาจจะเพียงยี่สิบคนสามารถผ่านไปได้ตลอดเวลา.
คริสติน: โอ้ใช่ ฝูงชนที่จะได้รับอย่างสมบูรณ์ bottlenecked สมบูรณ์.
โจ: ใช่ว่า ดังนั้นพยายาม 'ที่จะไปจากที่หนึ่งขั้นตอนต่อไปก็เป็นแค่เอ่อ ... มันต้องใช้เวลา
มากเวลาและความพยายาม.
คริสติน: ใช่ผมเห็น.
โจ: เพื่อให้เป็นสิ่งหนึ่งที่เป็น y รู้เพียงแค่ไม่ได้วางแผนอย่างถูกต้อง สำหรับในวันที่พวกเขา
มีส่วนร่วม.
คริสติน: No! และแล้วเราก็จะเป็นสิ่งที่เสื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คริสติน : แล้วจะคิดของงานคืนนี้
โอ้ ฉันคิดว่ามันเยี่ยมมาก ฉันมีเวลาที่ดีในวันที่ทั้งหมดจริง .
คริสติน : ใช่ , ดี , ดี , ฉันก็เหมือนกัน
โจ : เออ ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีสำหรับเราทุกคนที่จะตอบสนองไปที่ทิม สถานที่ ผมหมายถึงคุณกับผมแน่นอน
มาช้าเพราะเขาอาศัยอยู่ในชนบท .
แต่ เอ่อ เออ มาช้าดีกว่าไม่มา .
คริสติน : ใช่ผมเห็นด้วย เมื่อคุณได้รับกลุ่มของคนด้วยกัน เพื่อไปงาน
แบบนี้ มันแค่เพิ่มเพื่อความเพลิดเพลินนะ , สนุก และมันเหมือนกับว่า
ไปยิ่งมากยิ่งดี
ใช่ ผมเห็นด้วย และ รู้ไหม ฉันคิดว่ามันสำคัญจริงๆที่เราทุกคน
ไปคอนเสิร์ตด้วยกันในกลุ่มหนึ่ง เพราะว่า เออ มันมีขนาดใหญ่มาก มันจะ
ทำให้เป็นเรื่องยากที่จะหา เอ่อ คนในกลุ่มของเรา ถ้าเราต้องแยกกันหมด
.
คริสติน : ขวา ฉันหมายถึง . . . . .
มันจริง จริงๆ มันทำให้ผมแปลกใจ เพราะที่ฝูงชนเป็นดังนั้นใหญ่ ผม
หมายถึงตั๋วต้นทุนแขนและขา ผมก็คิดอยู่ว่าบางที
ฝูงชนจะไม่เป็นใหญ่
คริสติน : ใช่ แต่ แต่ราคาไม่ค่อยเป็นอุปสรรคคุณจากการไปฟังดนตรีใช่มั้ย ?
โจ : ไม่ มันเป็นเรื่องจริง คุณพูดถูก .
คริสติน : แต่ถ้าเราอยู่ด้วยกัน มันทำให้ฉันคิดถึง
ฝูงชน และฉันก็ไม่คิดว่า ใน ทั่วไป , เทศกาลเปิดเผยว่า
โจ : ดี มี 4 ขั้นตอนที่แตกต่างกัน .
คริสติน : ไม่ มี หก
โอ้มีหกขั้นตอน ?
ชื่อ : ใช่ ส่วนที่ 1 การสนทนา

เทศกาลดนตรี www.learnrealenglish .com 2
สงวนลิขสิทธิ์สงวนลิขสิทธิ์ 2008 : เรียนรู้ภาษาอังกฤษที่แท้จริงสำหรับประเภทของการจัดเรียงของ

: ไม่ได้ : ไม่มีประโยชน์
อุโมงค์ : สถานที่ที่จะไป

หรือภายใต้พื้นที่ที่ถูกบล็อก


bottlenecked : ไม่สามารถขยับ ( เพราะมันเป็นเหมือนกัน

: แออัด ) สุ่มกระจาย

ปลอม : ดันผ่าน รบกวน : ไม่สะดวก
ID : สั้นสำหรับการระบุ
สายรัดข้อมือ : อะไรที่คุณสวมรอบข้อมือ


ของคุณโจ : S - เห็นเราไปแค่สองเรื่อง
คริสติน :ฉันรู้
โจ : แต่ เอ่อ มันห่างกัน และขั้นตอนอะไรอะไร มากที่สุด
ไม่ได้ เอ่อ ออกแบบเป็น ฉันคิดว่าเขามี
ทางเดินแคบมากระหว่างขั้นตอน คริสติน ครับ
.
โจ : และบางครั้งคุณต้องไปผ่านอุโมงค์เล็กๆ เหมือนเท้าอุโมงค์ . . . . . . .

ชื่อ : ใช่ โจ : . . . . . . . และ เอ่อ . . . น่าจะมีหลายพันคนพยายามที่จะผ่าน พื้นที่ที่
อาจจะแค่ยี่สิบคน สามารถไปถึงในเวลา .
คริสติน : โอ้ ใช่ ฝูงชนรับเลยทีเดียว bottlenecked .
เออ ใช่เลย ดังนั้นพยายามที่จะไปจากที่หนึ่งไปยังขั้นตอนต่อไปก็ . . . เอ่อ . . . มันใช้เวลามากของเวลาและความพยายาม
.
คริสติน : ใช่ ผมเห็นด้วย
โจ : นั่นคือสิ่งหนึ่งที่ถูกนะ แค่ไม่ได้วางแผนในส่วนของ
.
คริสติน : ไม่ ! แล้วจะมีทั้งหมดที