Recently, heat stress is a major fa

Recently, heat stress is a major factor limiting rice production in
southern China. High temperature is detrimental to both the vegetative and reproductive stages of
rice[4]. The development of improved elite rice varieties with enhanced tolerance to high temperature
can help in solving this problem. Temperature higher than 35℃ for more than three days during
reproductive stages can affect the pollen development and pollination and dramatically decrease the
seed setting and production. However, the molecular heat response mechanism in plants and important
food crops is still unknown. Two rice varieties, 996 and 4628 were found with significant difference in
high-temperature tolerance. The seed setting percentage of 996 and 4628 were 66.31％ and 36.11％
respectively under seven days 37℃/30℃ high temperature treatment, while under natural field
condition were 81.55％ and 79.32％ respectively. In this report, using rice 44K oligo-array, we
performed transcriptome analysis to identify genes responsive to high temperature in the heat tolerant
cultivar 996 (Oryza sativa L. ssp. japonica) and try to elucidate the molecular response model to heat in
rice during young panicle development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ก่อให้เกิดความเครียดเป็นปัจจัยสำคัญที่ จำกัด การผลิตข้าวในภาคใต้ของประเทศจีน
อุณหภูมิสูงเป็นอันตรายต่อทั้งสองขั้นตอนการสืบพันธุ์และข้าว
[4] การพัฒนาปรับปรุงพันธุ์ข้าวที่มีความทนทานต่อยอดการปรับปรุงเพื่อ
อุณหภูมิสูงสามารถช่วยในการแก้ปัญหานี้ อุณหภูมิสูงกว่า 35 ℃นานกว่าสามวันในช่วง
ขั้นตอนการสืบพันธุ์จะมีผลต่อการพัฒนาของละอองเรณูและการผสมเกสรดอกไม้และลดลงอย่างมากในการตั้งค่าเมล็ดพันธุ์และการผลิต
แต่ความร้อนกลไกในระดับโมเลกุลในการตอบสนองของพืชและที่สำคัญ
พืชอาหารยังไม่ทราบ สองพันธุ์ข้าว, 996 และ 4628 พบว่ามีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในความอดทน
อุณหภูมิสูง ร้อยละการตั้งค่าเมล็ดพันธุ์จาก 996 และ 4628 เป็น 66.31% และ 3611%
ตามลำดับภายใต้เจ็ดวัน 37 ℃ / 30 ℃การรักษาอุณหภูมิสูงในขณะที่ภายใต้สนามสภาพธรรมชาติ
เป็น 81.55% และ 79.32% ตามลำดับ ในรายงานฉบับนี้โดยใช้ข้าวแถว Oligo-44k เรา
ดำเนินการวิเคราะห์ยีนที่จะระบุยีนที่ตอบสนองต่ออุณหภูมิสูงในความร้อนใจกว้างพันธุ์
996 (l ข้าว. เอสเอสจาปอ) และพยายามที่จะชี้ให้เห็นรูปแบบการตอบสนองต่อความร้อนของโมเลกุลในข้าว
ในระหว่างการพัฒนาช่อหนุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล่าสุด ความเครียดความร้อนเป็นปัจจัยสำคัญที่จำกัดการผลิตข้าวใน
จีนตอนใต้ อุณหภูมิสูงเป็นผลดีไปทั้งผักเรื้อรัง และสืบพันธุ์ระยะของ
ข้าว [4] การพัฒนาปรับปรุงพันธุ์ข้าวยอด มีอุณหภูมิสูงเพิ่ม
สามารถช่วยในการแก้ปัญหานี้ได้ อุณหภูมิที่สูงกว่า 35℃ ในกว่าสามวัน
ระยะสืบพันธุ์สามารถมีผลต่อการพัฒนาของละอองเกสรและ pollination และลดลงอย่างมากการ
เมล็ดพันธุ์ผลิตและตั้งค่าได้ อย่างไรก็ตาม กลไกการตอบสนองความร้อนโมเลกุล ในพืช และสำคัญ
พืชอาหารจะยังไม่ทราบ 2 ข้าวพันธุ์ 996 และ 4628 พบ มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใน
อุณหภูมิที่สูงขึ้น คำนวณค่าเมล็ด 996 และ 4628 ได้ 66.31％ และ 3611％
ตามลำดับต่ำกว่าเจ็ดวันอุณหภูมิสูง 37℃/30℃ รักษา ใต้ฟิลด์ธรรมชาติ
เงื่อนไขมีการ 81.55％ และ 79.32％ ตามลำดับ ในรายงานนี้ ใช้ข้าว 44K oligo-เรย์ เรา
ดำเนินการวิ transcriptome การระบุยีนที่ตอบสนองต่ออุณหภูมิสูงในการป้องกันความผิดพลาดความร้อน
cultivar 996 (Oryza ซา L. ssp. japonica) และพยายามที่จะ elucidate แบบตอบสนองระดับโมเลกุลทำให้ร้อนใน
ข้าวในระหว่างการพัฒนา panicle หนุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อไม่นานมานี้ความเครียดความร้อนเป็นปัจจัยสำคัญที่การจำกัดการผลิตข้าวใน
ทางตอนใต้ของประเทศจีน อุณหภูมิ สูงมีผลกระทบในการกินหญ้าที่ทั้งสองและขั้นตอนคัดของ
ข้าว[ 4 ] การพัฒนาพันธุ์ข้าว Elite ได้รับการปรับปรุงด้วยความผิดพลาดมากยิ่งขึ้นในที่ที่มี อุณหภูมิ สูง
ซึ่งจะช่วยสามารถช่วยในการแก้ไขปัญหานี้ อุณหภูมิ สูงเกินกว่า 35 ปัจจัยสำหรับมากกว่าสามวันในระหว่าง
ขั้นตอนเจริญพันธุ์สามารถส่งผลกระทบต่อการผลิตและการตั้งค่าละอองเกสรดอกไม้และการพัฒนาและการผสมเกสรดอกไม้
ซึ่งจะช่วยลดลงอย่างมากของเมล็ดพันธุ์ แต่ถึงอย่างไรก็ตามกลไกการตอบสนองความร้อนระดับโมเลกุลและพันธุ์ไม้ต่างๆในพืช
ซึ่งจะช่วยอาหารที่สำคัญยังอยู่ที่ไม่รู้จัก สองพันธุ์ข้าว 996 และ 4628 ก็พบว่ามีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใน Fault Tolerance
อุณหภูมิ สูง. เมล็ดพันธุ์ที่การตั้งค่าเปอร์เซ็นต์ของ 996 และ 4628 เป็น 66.31 ％และ 3611 ％
ตามลำดับตามเจ็ดวันปัจจัย 37 / 30 ปัจจัยการรักษา อุณหภูมิ สูงในฟิลด์ตามธรรมชาติ
สภาพ เป็น％ 81.55 และ 79.32 ตามลำดับ％ ในรายงานฉบับนี้โดยใช้ข้าว 44 K oligo - ความหลากหลายเรา
ซึ่งจะช่วยทำการวิเคราะห์ transcriptome เพื่อระบุและตอบสนองได้อย่างดียีนในที่ที่มี อุณหภูมิ สูงสามารถทนต่อความร้อนใน
cultivar 996 (สิ้น ssp. กระท่อม Sativa Sanur มีระดับแอล.japonica )และพยายามที่จะอธิบายถึงรูปแบบการตอบสนองระดับโมเลกุลที่มีต่อความร้อนใน
ข้าวในระหว่างการพัฒนาช่อดอกไม้หนุ่ม