l may not be the most talented guy,

l may not be the most talented guy, but I was trying as much as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

l อาจเป็นคนมีพรสวรรค์ที่สุด แต่ฉันพยายามได้มากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลิตรอาจจะไม่เป็นคนที่มีพรสวรรค์มากที่สุด แต่ผมพยายามมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอาจจะไม่ใช่คนที่เก่งที่สุด แต่ผมก็พยายามมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้