“A crucial pillar of authoritarian rule is control of information. Thr การแปล - “A crucial pillar of authoritarian rule is control of information. Thr ไทย วิธีการพูด

“A crucial pillar of authoritarian

“A crucial pillar of authoritarian rule is control of information. Through blogs (there are currently more than a hundred million worldwide), blog sites, online chat rooms, and more formal online media, the Internet provides dramatic new possibilities for pluralizing flows of information and widening the scope of commentary, debate, and dissent.

One of the most successful instances of the latter type is Malaysiakini, an online newspaper that has become Malaysia’s principal alternative source of news and commentary.6 As Freedom House has documented, Malaysia lacks freedom of the press. The regime (both the state and the ruling Barisan Nasional [BN] coalition) dominates print and broadcast media through direct ownership and monopoly practices. Thus it can shape what Malaysians read and see, and it can punish critical journalists with dismissal. Repressive laws severely constrain freedom to report, publish, and broadcast. However, as a rapidly developing country with high literacy, Malaysia has witnessed explosive growth of Internet access (and recently, broadband access), from 15 percent of the population in 2000 to 66 percent in 2009 (equal to Taiwan and only slightly behind Hong Kong).7 The combination of tight government control of the conventional media, widespread Internet access, and relative freedom on the Internet created an opening for online journalism in Malaysia, and two independent journalists—Steven Gan and Premesh Chandran—ventured into it. Opponents of authoritarian rule since their student days, Gan and Chandran became seized during the 1998 reformasi period with the need to reform the media and bring independent news and reporting to Malaysia. Using about US$9,000 of their own money (a tiny fraction of what it would take to start a print newspaper), they launched Malaysiakini in November 1999. Almost immediately, they gained fame by exposing how an establishment newspaper had digitally cropped jailed opposition leader (and former deputy prime minister) Anwar Ibrahim from a group photo of ruling-party politicians.

From its inception, Malaysiakini has won a loyal and growing readership by providing credible, independent reporting on Malaysian politics and governance. As its readership soared, that of the mainstream newspapers fell. Suddenly, Malaysians were able to read about such long-taboo subjects as corruption, human-rights abuses, ethnic discrimination, and police brutality. Now the online paper posts in English about fifteen news stories a day, in addition to opinion pieces, letters, readers’ comments, and daily satire (in Cartoonkini), plus translations and original material in Chinese, Malay, and Tamil. Malaysiakini reports scandals that no establishment paper would touch, such as massive cost overruns related to conflicts of interest at the country’s main port agency and ongoing financial misconduct at the government-supported Bank Islam Malaysia. With the regime’s renewed legal assault on Anwar Ibrahim, Malaysiakini is the only place where Malaysians can turn for independent reporting on the legal persecution of the opposition leader. In July 2008, it became Malaysia’s most visited news site with about 2.5 million visitors per month. Yet, like many online publications worldwide, it still strives for financial viability.


While Malaysia today is no less authoritarian than when Malaysiakini began publishing a decade ago, it is more competitive and possibly closer to a democratic breakthrough than at any time in the last four decades. If a transition occurs, it will be mainly due to political factors—the coalescence of an effective opposition and the blunders of an arrogant regime. In addition, economic and social change is generating a better-educated and more diverse population, less tolerant of government paternalism and control. Polling and other data show that young Malaysians in particular support the (more democratic) opposition. But it is hard to disentangle these political and social factors from the expansion of the independent public sphere that Malaysiakini has spearheaded. In March 2008, the BN made its worst showing at the polls in half a century, losing its two-thirds parliamentary majority for the first time since independence. Facilitating this was the growing prominence of online journalism, which diminished the massive BN advantage in media access and “shocked the country” by documenting gross police abuse of demonstrators, particularly those of Indian descent.

Malaysiakini and its brethren perform a number of democratic functions. They report news and convey images that Malaysians would not otherwise see. They provide an uncensored forum for commentary and debate, giving rise to a critical public sphere. They offer space and voice to those whose income, ethnicity, or age put them on the margins of society. They give the political opposition, which is largely shut out of the establishment media, a chance to make its case. In the process, they educate Malaysians politically and foster more democratic norms. Many online publications and Internet blog sites perform similar functions in other semi-authoritarian countries, such as Nigeria, and in emerging and illiberal democracies. But is it possible for these functions to take root in a country as authoritarian as China is today?”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
"เสาหลักที่สำคัญของประเทศกฎได้ควบคุมข้อมูล บล็อก (ขณะนี้มีมากกว่าร้อยล้านทั่วโลก), ไซต์บล็อก ห้องสนทนาออนไลน์ และสื่อเพิ่มเติมทางออนไลน์ อินเทอร์เน็ตให้ไปใหม่อย่าง pluralizing การไหลของข้อมูล และขยับขยายขอบเขต ของความเห็น อภิปราย dissentอินสแตนซ์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของชนิดหลังคือ Malaysiakini มีจัดเป็นหนังสือพิมพ์ออนไลน์ที่ได้กลายเป็นแหล่งสำรองหลักของมาเลเซียข่าวและ commentary.6 เป็นฟรีดอมเฮาส์ มาเลเซียขาดเสรีภาพของสื่อมวลชน ระบบการปกครอง (ทั้งรัฐและปกครองรัฐบาลบาริซาน Nasional [พัน]) กุมอำนาจพิมพ์ และเผยแพร่สื่อผ่านปฏิบัติการผูกขาดและเป็นเจ้าของโดยตรง จึง จะสามารถสร้างรูปร่างที่มาเลเซียอ่าน และดู และมันสามารถลงโทษนักข่าวสำคัญกับไล่ออก กฎหมายที่กดขี่อย่างรุนแรงจำกัดเสรีภาพ การรายงาน ประกาศ ออกอากาศ อย่างไรก็ตาม เป็นประเทศพัฒนาอย่างรวดเร็วด้วยวัดสูง มาเลเซียเคยเห็นเจริญเติบโตของอินเตอร์เน็ต (และล่า สุด อินเตอร์เน็ต), จาก 15 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในปี 2000 ร้อยละ 66 ในปี 2009 (เท่ากับไต้หวันและเพียงเล็กน้อยด้านหลัง Hong Kong) .7 ชุดควบคุมรัฐบาลแน่น ของสื่อทั่วไป อินเทอร์เน็ตอย่างแพร่หลาย สัมพันธ์เสรีภาพบนอินเทอร์เน็ตสร้างวารสารศาสตร์ออนไลน์เปิดตัวในประเทศมาเลเซีย และนักข่าวอิสระสอง — ย่าน Steven และ Premesh Chandran — ventured ลงไป ฝ่ายตรงข้ามของกฎประเทศตั้งแต่วันนักเรียนของพวกเขา ย่านและ Chandran กลายเป็นยึดช่วงติมอร์ปี 1998 มีจำเป็นในการปฏิรูปสื่อ และการนำข่าวอิสระ และรายงานไปยังประเทศมาเลเซีย พวกเขาใช้เกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา $9000 เงินของตนเอง (เศษเล็ก ๆ ของมันจะใช้เพื่อเริ่มการพิมพ์หนังสือพิมพ์), เปิด Malaysiakini ในเดือน 1999 พฤศจิกายน เกือบทันที พวกเขาได้รับชื่อเสียง โดยเปิดเผยว่าหนังสือพิมพ์ก่อตั้งมีดิจิทัลครอบตัดผู้นำฝ่ายค้านคุก (และอดีตรองนายกรัฐมนตรี) อิบรอฮีมอันวาจากรูปถ่ายกลุ่มนักการเมืองฝ่ายปกครองจากการก่อตั้ง Malaysiakini ได้รับผู้อ่านที่ภักดี และเติบโต โดยให้รายงานน่าเชื่อถือ อิสระในการเมืองการปกครองมาเลเซีย เป็นผู้อ่านที่เพิ่มสูงขึ้น ที่สำคัญหนังสือพิมพ์ตก ทันใดนั้น มาเลเซียก็สามารถอ่านเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวยาวห้ามทุจริต การละเมิดสิทธิมนุษยชน แบ่งแยกเชื้อชาติ และตำรวจโหด ตอนนี้ลงกระดาษออนไลน์ใน อังกฤษเกี่ยวกับข่าวห้าเรื่องราววัน นอกจากนี้เห็นชิ้น ตัวอักษร ของผู้อ่านข้อคิดเห็น และเสียดสีประจำวัน (ใน Cartoonkini), บวกกับวัสดุเดิม ในจีน มลายู ภาษาทมิฬและแปล Malaysiakini รายงาน scandals ที่กระดาษไม่ก่อตั้งจะสัมผัส เช่นเกินต้นทุนขนาดใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับ conflicts of interest ที่สำนักงานท่าเรือหลักของประเทศและการประพฤติทางการเงินอย่างต่อเนื่องที่รัฐบาลสนับสนุนธนาคารอิสลามมาเลเซีย ของระบอบการปกครองต่ออายุกฎหมายทำร้ายบนอันวาอิบรอฮีม Malaysiakini มีเดียวที่มาเลเซียสามารถเปิดรายงานอิสระในทางกฎหมายของการเบียดเบียนผู้นำฝ่ายค้าน กรกฏาคม 2551 มันกลายเป็นของมาเลเซียที่สุดข่าวไซต์ มีประมาณ 2.5 ล้านคนต่อเดือน ยัง เช่นหลายสิ่งพิมพ์ออนไลน์ทั่วโลก มันยังคงมุ่งมั่นการคุ้มทุนในขณะที่มาเลเซียวันนี้ ไม่น้อยประเทศกว่าเมื่อ Malaysiakini เริ่มประกาศทศวรรษที่ผ่านมา ได้แข่งขัน และอาจจะใกล้ชิดกับความก้าวหน้าเป็นประชาธิปไตยกว่าสี่ทศวรรษในเวลาใด ๆ ถ้าการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น มันจะเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากปัจจัยทางการเมือง — coalescence ของฝ่ายค้านที่มีประสิทธิภาพและ blunders ของระบอบการปกครองที่มีชีวิต การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ และสังคมคือสร้างการศึกษาดี และมีความหลากหลายมากขึ้นประชากร น้อยทนกับรัฐบาล paternalism และควบคุม ข้อมูลสำรวจ และอื่น ๆ แสดงว่า หนุ่มมาเลเซียสนับสนุนฝ่ายค้าน (ประชาธิปไตยมากขึ้น) โดยเฉพาะ แต่มันยากที่จะสยายเหล่านี้ปัจจัยทางการเมือง และสังคมจากการขยายตัวของทรงกลมสาธารณะอิสระ Malaysiakini มี spearheaded มีนาคม 2551 การพันทำแสดงความเลวร้ายที่สุดในการสำรวจในครึ่งศตวรรษ สูญเสียส่วนใหญ่ของรัฐสภาสองในสามเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เป็นอิสระ อำนวยความสะดวกนี้มีความโดดเด่นเจริญเติบโตของวารสารศาสตร์ออนไลน์ ซึ่งลดลงจากพันขนาดใหญ่ในการเข้าถึงสื่อ และ "shocked ประเทศ" โดยเอกสารรวมตำรวจละเมิดสิทธิของผู้ประท้วง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบรรดาเชื้อสายอินเดียMalaysiakini และพี่น้องของดำเนินการประชาธิปไตย พวกเขารายงานข่าว และถ่ายทอดภาพที่มาเลเซียจะไม่เป็นอย่างอื่นดู พวกเขาให้เป็นเวทีแอบสำหรับความเห็นและอภิปราย ให้เพิ่มขึ้นเพื่อทรงกลมสาธารณะสำคัญ พวกเขานำเสนอพื้นที่ และเสียงผู้ที่รายได้ เชื้อชาติ หรืออายุเก็บขอบของสังคม พวกเขาให้การค้าน ซึ่งส่วนใหญ่ถูกปิดจากสื่อก่อตั้ง โอกาสที่จะทำให้ตัวเครื่อง ในกระบวนการ จะรู้มาเลเซียทางการเมือง และสร้างบรรทัดฐานประชาธิปไตยมากขึ้น สิ่งพิมพ์ออนไลน์และอินเทอร์เน็ตไซต์บล็อกจำนวนมากทำหน้าที่คล้ายกัน ใน ประเทศอื่น ๆ ประเทศกึ่ง เช่นไนจีเรีย และเกิดใหม่ และ illiberal เหมือน ๆ แต่มันเป็นไปได้สำหรับฟังก์ชันเหล่านี้จะมีรากในประเทศประเทศจีนมีวันนี้"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
"เสาสำคัญของการปกครองเผด็จการคือการควบคุมข้อมูล ผ่านบล็อก (ปัจจุบันมีมากกว่าหนึ่งร้อยล้านคนทั่วโลก) เว็บไซต์บล็อกห้องสนทนาออนไลน์และสื่อออนไลน์เป็นทางการมากขึ้นอินเทอร์เน็ตให้เป็นไปได้ใหม่ที่น่าทึ่งสำหรับ pluralizing กระแสของข้อมูลและการขยับขยายขอบเขตของความเห็นการอภิปรายและความขัดแย้งหนึ่งในกรณีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของประเภทหลัง Malaysiakini, หนังสือพิมพ์ออนไลน์ที่ได้กลายเป็นแหล่งทางเลือกหลักของมาเลเซียของข่าวและ commentary.6 เป็นเสรีภาพบ้านมีเอกสารมาเลเซียขาดเสรีภาพของสื่อมวลชน ระบอบการปกครอง (ทั้งของรัฐและผู้ปกครองซัน Nasional [BN] รัฐบาล) ครอบงำสื่อสิ่งพิมพ์และออกอากาศผ่านเจ้าของโดยตรงและการปฏิบัติที่ผูกขาด จึงจะสามารถสร้างรูปร่างของสิ่งที่มาเลเซียอ่านและดูและมันสามารถลงโทษนักข่าวที่สำคัญที่มีการเลิกจ้าง กฎหมายปราบปรามอย่างรุนแรง จำกัด เสรีภาพในการรายงานเผยแพร่และออกอากาศ แต่เป็นประเทศที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วด้วยการรู้หนังสือสูงมาเลเซียได้เห็นการเจริญเติบโตระเบิดของอินเทอร์เน็ต (และเมื่อเร็ว ๆ นี้การเข้าถึงบรอดแบนด์) จากร้อยละ 15 ของประชากรในปี 2000 ถึงร้อยละ 66 ในปี 2009 (เท่ากับไต้หวันและเพียงเล็กน้อยหลังฮ่องกง ) 0.7 การรวมกันของการควบคุมของรัฐบาลตึงตัวของสื่อแบบเดิม, อินเทอร์เน็ตอย่างกว้างขวางและเสรีภาพญาติบนอินเทอร์เน็ตที่สร้างขึ้นสำหรับการเปิดสื่อสารมวลชนออนไลน์ในประเทศมาเลเซียและสองนักข่าวอิสระ-Steven กานและ Premesh Chandran-เข้าไปในมัน ฝ่ายตรงข้ามของการปกครองเผด็จการตั้งแต่วันนักเรียนของพวกเขาและกาน Chandran กลายเป็นที่ยึดในช่วงปี 1998 ช่วงเวลา reformasi ที่มีความจำเป็นในการปฏิรูปสื่อและนำข่าวที่เป็นอิสระและการรายงานไปยังประเทศมาเลเซีย ใช้ประมาณ US $ 9,000 เงินของตัวเอง (ส่วนเล็ก ๆ ของสิ่งที่มันจะใช้เวลาที่จะเริ่มต้นหนังสือพิมพ์พิมพ์) พวกเขาเปิดตัว Malaysiakini ในเดือนพฤศจิกายนปี 1999 เกือบจะในทันทีที่พวกเขาได้รับชื่อเสียงโดยการเปิดเผยว่าหนังสือพิมพ์สถานประกอบการได้ตัดดิจิทัลตัดสินจำคุกผู้นำฝ่ายค้าน ( และอดีตรองนายกรัฐมนตรี) นายอันวาร์อิบราฮิมจากภาพกลุ่มของนักการเมืองปกครองบุคคล. ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง Malaysiakini ได้รับรางวัลผู้อ่านที่มีความภักดีและการเจริญเติบโตโดยการให้ความน่าเชื่อถือของการรายงานที่เป็นอิสระต่อการเมืองมาเลเซียและการกำกับดูแล ในฐานะที่เป็นผู้อ่านเพิ่มสูงขึ้นของหนังสือพิมพ์หลักลดลง ทันใดนั้นมาเลเซียก็สามารถที่จะอ่านเกี่ยวกับเรื่องข้อห้ามยาวเช่นการทุจริตการละเมิดสิทธิมนุษยชน, การเลือกปฏิบัติทางชาติพันธุ์และตำรวจโหด ตอนนี้กระทู้กระดาษออนไลน์ในภาษาอังกฤษประมาณสิบห้าข่าววันที่นอกเหนือไปจากความเห็นของชิ้น, ตัวอักษร, ความเห็นของผู้อ่านและถ้อยคำในชีวิตประจำวัน (ใน Cartoonkini) บวกแปลและวัสดุที่เป็นต้นฉบับในภาษาจีนมาเลย์และภาษาทมิฬ Malaysiakini รายงานเรื่องอื้อฉาวว่ากระดาษสถานประกอบการจะไม่สัมผัสเช่นงบค่าใช้จ่ายขนาดใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการขัดแย้งทางผลประโยชน์ที่หน่วยงานการท่าเรือหลักของประเทศและการประพฤติมิชอบทางการเงินอย่างต่อเนื่องที่รัฐบาลสนับสนุนธนาคารอิสลามมาเลเซีย ด้วยการโจมตีทางกฎหมายต่ออายุระบอบการปกครองในอันวาร์อิบราฮิม Malaysiakini เป็นสถานที่เดียวที่ชาวมาเลเซียสามารถเปิดสำหรับการรายงานที่เป็นอิสระในการประหัตประหารทางกฎหมายของผู้นำฝ่ายค้าน ในเดือนกรกฎาคม 2008 มันก็กลายเป็นเว็บไซต์ข่าวเข้าชมมากที่สุดของประเทศมาเลเซียมีประมาณ 2.5 ล้านคนต่อเดือน แต่เหมือนสิ่งพิมพ์ออนไลน์จำนวนมากทั่วโลกก็ยังคงมุ่งมั่นเพื่อความสามารถทางการเงิน. ในขณะที่ประเทศมาเลเซียในวันนี้คือไม่มีอำนาจน้อยกว่าเมื่อ Malaysiakini เริ่มเผยแพร่ทศวรรษที่ผ่านมาก็มีการแข่งขันมากขึ้นและอาจจะใกล้ชิดกับการพัฒนาประชาธิปไตยกว่าในเวลาใด ๆ ในช่วงสี่ ทศวรรษที่ผ่านมา หากมีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นก็จะมีสาเหตุหลักมาจากปัจจัยทางการเมืองการเชื่อมต่อกันของฝ่ายค้านที่มีประสิทธิภาพและความผิดพลาดของระบอบการปกครองหยิ่ง นอกจากนี้การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมคือการสร้างประชากรที่มีการศึกษาดีขึ้นและมีความหลากหลายมากขึ้น, ใจกว้างน้อยกว่าของบิดาของรัฐบาลและการควบคุม การลงคะแนนเลือกตั้งและข้อมูลอื่น ๆ แสดงให้เห็นว่าหนุ่มสาวชาวมาเลเซียสนับสนุนโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน (เพิ่มเติมประชาธิปไตย) ฝ่ายค้าน แต่มันก็เป็นเรื่องยากที่จะคลี่คลายปัจจัยทางการเมืองและสังคมเหล่านี้จากการขยายตัวของพื้นที่สาธารณะอิสระที่ได้ Malaysiakini ทันสมัย ในเดือนมีนาคมปี 2008 BN ทำให้การแสดงที่เลวร้ายที่สุดในการเลือกตั้งในช่วงครึ่งศตวรรษที่สูญเสียสองในสามของรัฐสภาส่วนใหญ่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ความเป็นอิสระ อำนวยความสะดวกในครั้งนี้เป็นความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของการสื่อสารมวลชนออนไลน์ที่ลดลงได้เปรียบ BN ขนาดใหญ่ในการเข้าถึงสื่อและ "ตกใจประเทศ" โดยการจัดเก็บเอกสารการละเมิดตำรวจขั้นต้นของผู้ชุมนุมโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้สืบเชื้อสายอินเดีย. Malaysiakini และพี่น้องของตนดำเนินการจำนวนหน้าที่ประชาธิปไตย พวกเขารายงานข่าวและการถ่ายทอดภาพที่มาเลเซียจะไม่เป็นอย่างอื่นเห็น พวกเขาให้ฟอรั่มวาบสำหรับความเห็นและการอภิปรายให้สูงขึ้นไปยังพื้นที่สาธารณะที่สำคัญ พวกเขามีพื้นที่และเสียงไปยังผู้ที่มีรายได้เชื้อชาติหรืออายุวางไว้บนขอบของสังคม พวกเขาให้ความขัดแย้งทางการเมืองซึ่งถูกปิดส่วนใหญ่ออกของสื่อสถานประกอบการที่มีโอกาสที่จะทำให้เป็นกรณีของ ในการที่พวกเขาให้ความรู้ทางการเมืองมาเลเซียและส่งเสริมให้เกิดบรรทัดฐานประชาธิปไตยมากขึ้น สิ่งพิมพ์ออนไลน์จำนวนมากและบล็อกเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตทำหน้าที่คล้ายกันในประเทศกึ่งเผด็จการอื่น ๆ เช่นไนจีเรียและในระบอบประชาธิปไตยเกิดขึ้นใหม่และใจแคบ แต่มันเป็นไปได้สำหรับฟังก์ชั่นเหล่านี้จะหยั่งรากในประเทศเป็นเผด็จการเช่นจีนเป็นวันนี้หรือไม่ "








การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
" หลักสำคัญของการปกครองเผด็จการ คือ การควบคุมข้อมูล ผ่านบล็อก ( ปัจจุบันมีมากกว่า 100 ล้านคนทั่วโลก ) , เว็บไซต์บล็อกออนไลน์ , ห้องแชท , และสื่อออนไลน์อย่างเป็นทางการมากขึ้น อินเทอร์เน็ตมีความเป็นไปได้อย่างมากสำหรับ pluralizing ไหลของข้อมูลและขยายขอบเขตของความเห็น อภิปราย และความขัดแย้ง .

หนึ่งในตัวอย่างที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของประเภทหลัง คือ มาเลเซียตะวันตก มีหนังสือพิมพ์ออนไลน์ที่ได้กลายเป็นแหล่งหลักของมาเลเซียข่าวและความเห็น 6 บ้านเสรีภาพมีเอกสาร มาเลเซียขาดเสรีภาพของสื่อมวลชนระบอบการปกครอง ( ทั้งรัฐและรัฐบาล Barisan Nasional [ BN ] Coalition ) พนักงานพิมพ์ และสื่อกระจายเสียงผ่านเจ้าของโดยตรง และการผูกขาดการปฏิบัติ ดังนั้นมันจึงสามารถอ่านและดูรูปที่ชาวมาเลเซีย และสามารถลงโทษนักข่าวที่สำคัญกับการเลิกจ้าง กฎหมายปราบปรามอย่างรุนแรง จำกัด เสรีภาพในการรายงาน เผยแพร่และออกอากาศ อย่างไรก็ตามเป็นประเทศที่พัฒนาอย่างรวดเร็ว มีความรู้สูง มาเลเซียมีพยานการเจริญเติบโตระเบิดของอินเทอร์เน็ตและเมื่อเร็ว ๆนี้ , การเข้าถึงบรอดแบนด์ ) จาก 15 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในปี 2000 ถึง 66 เปอร์เซ็นต์ใน 2009 ( เท่ากับไต้หวัน และเพียงเล็กน้อยที่ด้านหลังของฮ่องกง ) 7 การรวมกันของการควบคุมของรัฐบาลแน่นของสื่ออินเตอร์เน็ตตามปกติ ฉาวและเสรีภาพญาติบนอินเทอร์เน็ตสร้างการเปิดวารสารออนไลน์ในประเทศมาเลเซีย และสองอิสระผู้สื่อข่าวสตีเว่น กัน และ ปราเมศ จันดรัน ventured ลงในมัน ฝ่ายตรงข้ามของเผด็จการตั้งแต่สมัยเรียนของ กัน และ chandran กลายเป็นยึดในระหว่างปี 1998 reformasi ระยะเวลาที่มีความต้องการที่จะปฏิรูปสื่อและนำข่าวอิสระและการรายงานไปยังประเทศมาเลเซียใช้ประมาณ US $ 9000 ของเงินของพวกเขาเอง ( ส่วนเล็ก ๆของสิ่งที่มันจะใช้เวลาเพื่อเริ่มต้นการพิมพ์หนังสือพิมพ์ ) พวกเขาได้เปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน 1999 มาเลเซียกีนี . เกือบจะทันที พวกเขาได้รับชื่อเสียง โดยเปิดเผยว่า ได้จัดตั้งหนังสือพิมพ์ดิจิตอลตัดตะรางผู้นำฝ่ายค้านและอดีตรองนายกรัฐมนตรี ) อันวาร์ อิบราฮิม จากภาพกลุ่มของพรรครัฐบาลนักการเมือง

จากที่มาของมาเลเซียกีนีจะซื่อสัตย์และเติบโตผู้อ่านโดยให้น่าเชื่อถือ รายงานอิสระในมาเลเซียและการเมืองการปกครอง . เป็นผู้อ่านของมันเพิ่มสูงขึ้น ซึ่งจากหลักหนังสือพิมพ์ลดลง ทันใดนั้น ชาวมาเลเซียสามารถอ่านนานแล้วเช่นข้อห้ามด้านการทุจริต การละเมิดสิทธิมนุษยชน การแบ่งแยกชาติพันธุ์และตำรวจโหด .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: