I tried to develop a simple table t

I tried to develop a simple table to gather the actual forex conversion data of respective subsi.
Please refer to attached, let me know your comment if the attached is doable? Or you wish to modified.

This info gathering exercise was upon the recent request from Frencken Corporate Finance Team, with the objective to benchmark performance.

Hope you may start to update this list, starting from October’s transaction and send to me soonest when you completed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันพยายามพัฒนาเรื่องตารางการรวบรวมข้อมูลการแปลงจริง forex ของ subsi ที่เกี่ยวข้องกรุณาอ้างอิงถึงแนบ แจ้งให้เราทราบข้อคิดเห็นของคุณถ้าที่แนบเป็น doable หรือคุณต้องการปรับเปลี่ยน ข้อมูลนี้รวบรวมการออกกำลังกายได้ตามคำขอล่าสุดจากทีมงานทางการเงินของบริษัท Frencken มีวัตถุประสงค์เพื่อประสิทธิภาพของเกณฑ์มาตรฐาน หวังว่า คุณอาจเริ่มต้น การปรับปรุงรายการนี้ เริ่มต้นธุรกรรมของตุลาคมฉันเร็วเมื่อคุณเสร็จสิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมพยายามที่จะพัฒนาตารางที่ง่ายในการรวบรวมข้อมูลการแปลงอัตราแลกเปลี่ยนที่แท้จริงของแต่ละ subsi.
โปรดดูที่แนบมาแจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณถ้าเป็นไปได้แนบมา? หรือคุณต้องการที่จะปรับเปลี่ยน. รวบรวมข้อมูลการออกกำลังกายนี้อยู่กับการร้องขอล่าสุดจาก Frencken ทีมการเงินโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อประสิทธิภาพการทำงานมาตรฐาน. หวังว่าคุณอาจจะเริ่มต้นในการปรับปรุงรายการนี้เริ่มต้นจากการทำธุรกรรมตุลาคมและส่งให้ฉันเร็วที่สุดเมื่อคุณเสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพยายามที่จะพัฒนาตารางง่ายเพื่อรวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้อง subsi แปลงจริง Forex .
โปรดดูที่แนบมาด้วย ขอทราบความคิดเห็นของคุณถ้าแนบเป็น doable ? หรือคุณต้องการที่จะแก้ไข

ข้อมูลนี้รวบรวมเป็นคำขอร้องล่าสุดจากทีม frencken การเงินโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงมาตรฐาน

หวังว่าคุณอาจเริ่มที่จะปรับปรุงรายการตั้งแต่ตุลาคมของธุรกรรม และส่งมาให้เร็วที่สุด เมื่อคุณเสร็จสมบูรณ์