Approximately one- half (46.2%, n=3

Approximately one- half (46.2%, n=319) of women in Sample 1 had experienced sad mood
or loss of interest in their activities for at least two weeks during pregnancy or the
postpartum period. However, only 21.7% of the sample (n=150) sought treatment from a
mental health professional. Few Sample 1 women (14.5%, n=100) used medication for
depression. Although relatively few took advantage of professional mental health services,
many of these women reported favorable (i.e., at least “somewhat helpful”) opinions of both
psychotherapy (95.2%, n=654) and medication (91.0%, n=627) treatments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณครึ่งหนึ่ง (46.2%, n = 319) ของผู้หญิงในตัวอย่าง 1 มีประสบการณ์อารมณ์เศร้าหรือสูญเสียความสนใจในกิจกรรมของตนในระหว่างตั้งครรภ์อย่างน้อยสองสัปดาห์หรือระยะหลังคลอด อย่างไรก็ตาม เท่า 21.7% ของตัวอย่าง (n = 150) พยายามรักษาจากการผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิต น้อย 1 ตัวอย่างผู้หญิง (14.5%, n = 100) ใช้ยาภาวะซึมเศร้า แม้ว่าค่อนข้างน้อยเอาข้อดีของการบริการสุขภาพจิตมืออาชีพรายงานของผู้หญิงเหล่านี้อย่างดี (เช่น น้อย "ค่อนข้างดี") ความเห็นของทั้งสองจิตแพทย์ (95.2%, n = 654) และยา (91.0%, n = 627) รักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณหนึ่งครึ่งหนึ่ง (46.2%, n = 319) ของผู้หญิงในตัวอย่าง 1 มีประสบการณ์อารมณ์เศร้าหรือการสูญเสียความสนใจในกิจกรรมของพวกเขาอย่างน้อยสองสัปดาห์ที่ผ่านมาในระหว่างตั้งครรภ์หรือหลังคลอด อย่างไรก็ตามมีเพียง 21.7% ของกลุ่มตัวอย่าง (n = 150) พยายามรักษาจากมืออาชีพสุขภาพจิต ไม่กี่ตัวอย่าง 1 ผู้หญิง (14.5%, n = 100) ใช้ยาสำหรับภาวะซึมเศร้า แม้ว่าจะค่อนข้างน้อยใช้ประโยชน์จากบริการด้านสุขภาพจิตมืออาชีพหลายคนของผู้หญิงเหล่านี้รายงานที่ดี (เช่นอย่างน้อย "ค่อนข้างเป็นประโยชน์") ความเห็นของทั้งสองจิตบำบัด(95.2%, n = 654) และยา (91.0%, n = 627) การรักษา .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณหนึ่งครึ่ง ( 46.2 % , n = 319 ) ของผู้หญิงในตัวอย่าง 1 มีประสบการณ์เศร้าอารมณ์
หรือสูญเสียความสนใจในกิจกรรมของตนเองอย่างน้อยสองสัปดาห์ในระหว่างตั้งครรภ์หรือหลังคลอด
. อย่างไรก็ตามมีเพียงร้อยละ 21.7 ของกลุ่มตัวอย่าง ( n = 150 ) แสวงหาการรักษาจาก
สุขภาพจิตระดับมืออาชีพ ไม่กี่ตัวอย่าง 1 หญิง ( 14.5 % , n = 100 ) ยาที่ใช้สำหรับ
ภาวะซึมเศร้าแม้ว่าค่อนข้างน้อยเอาประโยชน์ของบริการสุขภาพจิตมืออาชีพ
หลายคนของผู้หญิงเหล่านี้รายงานที่ดี ( เช่น อย่างน้อย " ประโยชน์ " ค่อนข้าง ) ความคิดเห็นของทั้ง
จิตบำบัด ( เนื่องจาก % , n = 654 ) และ ยา ( 91.0 % , n = 627 ) การรักษา