Abstract The paper is devoted to th

Abstract
The paper is devoted to the description of specific differences of water transport between petroleum-based
('petro' polymers) and environmentally friendly polymers ('green' polymers). The differences in water transport
mechanisms are presented for poly-R-(3-hydroxybutyrate) and its blends with low density polyethylene (68-100
wt%) on the chemical and crystalline levels. The water diffusion coefficients and permeabilities were obtained
using vacuum quartz spring microbalance techniques and permeability cells at 25°C. Spectral characteristics
were obtained with FTIR procedure (IFS-48 Brucker IR spectrometer). ESR spectra for Tempol spin probe (sen-
sitive to polar sites in polymer) are presented using Radiopan spectrometer within the temperature range of 20-
75°C. As a result of polymer manufacture process, the accumulation of hydrophilic embedded groups is
observed in petropolymers (PELD, PP, synthetic rubbers, etc.) which results in the water sorption increase and
the effective diffusivity decrease. The immobilization of water both on polar polymeric groups and on impurities
leads to an essential decrease in water molecule mobility. Due to their soft natural origin, this situation is less
typical for green polymers. The effect of hydrophilic groups on water permeability was demonstrated for
PHB/LDPE blends. Narrow MW distribution, stereo regularity and rigid order of polymeric fragments make for
a more perfect crystalline structure as compared with petro polymers. The crystalline structure perfection leads
to the decrease of water diffusivities as was shown for PHB. ESR data elucidate the relationship between the iso-
tropic/textured PHB crystalline structure and spin probe rotating mobility. The study of the transport features in
petro and green polymers is the necessary stage of investigation of such basic processes as physical aging at high
humidity and corrosive stability of polymer membranes. The results may promote the design of novel environ-
mentally friendly membranes for desalination and separation processes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อกระดาษจะอุทิศให้กับคำอธิบายของความแตกต่างที่เฉพาะเจาะจงของการขนส่งทางน้ำระหว่างปิโตรเลียมตาม
(เปโตร 'โพลีเมอ) และโพลิเมอร์เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม (' สีเขียว 'โพลีเมอ) ความแตกต่างในการขนส่งทางน้ำกลไกจะถูกนำเสนอโพลี R- (3 ไฮดรอกซี) และผสมกับเอทิลีนความหนาแน่นต่ำ (68-100% โดยน้ำหนัก) ในสารเคมีและระดับผลึก ค่าสัมประสิทธิ์การแพร่กระจายน้ำและ permeabilities ที่ได้รับการใช้เทคนิคไมโครฤดูใบไม้ผลิควอทซ์สูญญากาศและการซึมผ่านเซลล์ที่25 ° C ลักษณะสเปกตรัมที่ได้รับกับขั้นตอน FTIR (ไอเอฟเอ 48 Brucker สเปกโตรมิเตอร์ IR) สเปกตรัม ESR สำหรับสปิสอบสวน Tempol (เซนเซอร์sitive ไปยังเว็บไซต์ที่ขั้วโลกในลิเมอร์) จะถูกนำเสนอโดยใช้สเปกโตรมิเตอร์ Radiopan อยู่ในช่วงอุณหภูมิ 20 75 ° C ในฐานะที่เป็นผลมาจากกระบวนการผลิตพอลิเมอสะสมของกลุ่มฝังตัวน้ำจะสังเกตใน petropolymers (PELD, PP, ยางสังเคราะห์ ฯลฯ ) ซึ่งจะส่งผลในการเพิ่มขึ้นการดูดซับน้ำและลดการแพร่ที่มีประสิทธิภาพ ตรึงน้ำทั้งในกลุ่มพอลิเมอขั้วโลกและสิ่งสกปรกที่นำไปสู่การลดลงที่สำคัญในการเคลื่อนย้ายโมเลกุลของน้ำ เนื่องจากแหล่งกำเนิดธรรมชาติของพวกเขานุ่มสถานการณ์เช่นนี้จะน้อยกว่าปกติสำหรับโพลิเมอร์สีเขียว ผลของกลุ่มในการซึมผ่านของน้ำน้ำก็แสดงให้เห็นสำหรับPHB / ผสม LDPE กระจายเมกะวัตต์แคบ, สเตอริโอและสม่ำเสมอเพื่อที่เข้มงวดของเศษพอลิเมอทำให้โครงสร้างผลึกที่สมบูรณ์แบบมากขึ้นเมื่อเทียบกับโพลีเมอเปโตร ความสมบูรณ์แบบโครงสร้างผลึกนำไปสู่การลดลงของสัมประสิทธิ์การแพร่ของน้ำตามที่ได้แสดงให้เห็น PHB ข้อมูล ESR อธิบายความสัมพันธ์ระหว่าง iso- เขตร้อน / พื้นผิวโครงสร้างผลึก PHB และสอบสวนหมุนหมุนการเคลื่อนไหว การศึกษาคุณสมบัติในการขนส่งปิโตรเคมีและโพลิเมอร์สีเขียวเป็นขั้นตอนที่จำเป็นในการตรวจสอบกระบวนการขั้นพื้นฐานเช่นริ้วรอยทางกายภาพที่สูงความชื้นและความมั่นคงที่มีฤทธิ์กัดกร่อนของเยื่อลิเมอร์ ผลอาจส่งเสริมการออกแบบของสิ่งแวดล้อมนิยายเยื่อมิตรใจสำหรับการกลั่นน้ำทะเลและกระบวนการแยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
กระดาษอุทิศให้กับรายละเอียดของความแตกต่างเฉพาะของการขนส่งทางน้ำระหว่างปิโตรเลียมตาม
( 'petro ' โพลิเมอร์ ) และพอลิเมอร์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ( 'green ' โพลิเมอร์ ) ความแตกต่างในกลไกของการลำเลียงน้ำ
จะแสดงเพื่อ poly-r - ( 3 - ไฮดรอก ) และผสมกับพอลิเอทิลีนชนิดความหนาแน่นต่ำ ( 68-100
เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ) ในทางเคมีและระดับผลึกน้ำและค่าสัมประสิทธิ์การแพร่ permeabilities ได้
ใช้สูญญากาศควอทซ์ฤดูใบไม้ผลิ microbalance เทคนิคและการซึมผ่านเซลล์ที่อุณหภูมิ 25 องศา ลักษณะสเปกตรัม
ได้ขั้นตอนปกติ ( ifs-48 brucker IR กล้อง ) อีเอสอาร์สเปกตรัมสำหรับโพรบ tempol หมุน ( เซน -
sitive ไปยังขั้วโลกเว็บไซต์ในพอลิเมอร์ ) จะแสดงโดยใช้ radiopan สเปกภายในช่วงอุณหภูมิ 20 -
75 องศา เป็นผลของกระบวนการผลิตพอลิเมอร์ การสะสมของน้ำฝังอยู่เป็นกลุ่ม
สังเกต petropolymers ( peld , PP , ยางสังเคราะห์ , ฯลฯ ) ซึ่งผลในการเพิ่มการดูดซับน้ำและ
ลดการแพร่ประสิทธิผล การตรึงน้ำทั้งในกลุ่มและในขั้วการปลอม
นำไปสู่การลดลงที่สำคัญในการเคลื่อนย้ายโมเลกุลน้ำเนื่องจากที่มาของธรรมชาติ นุ่ม สถานการณ์นี้จะน้อยกว่า
ทั่วไปที่มีสีเขียว ผลของกลุ่มที่ชอบน้ำบนน้ำได้ ) สำหรับ
PHB / พอลิเมอร์ผสม การกระจายขนาดแคบ ความสม่ำเสมอและสเตอริโอสั่งเข้มงวดของเศษพอลิเมอร์ให้สมบูรณ์แบบมากขึ้น
โครงสร้างของผลึก เมื่อเทียบกับปิโตรโพลิเมอร์ โครงสร้างของผลึกสมบูรณ์นัก
การลดลงของน้ำ diffusivities ตามที่แสดงสำหรับ PHB จากข้อมูลที่ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่าง ISO -
ร้อน / พื้นผิวโครงสร้างของผลึกและหมุนหมุน PHB ด้วยการเคลื่อนไหว การศึกษาคุณสมบัติในการขนส่ง
ปิโตรและพอลิเมอร์สีเขียวเป็นขั้นตอนที่จำเป็นในการตรวจสอบกระบวนการพื้นฐาน เช่น อายุที่ร่างกายสูง
ความชื้นและความเสถียรของพอลิเมอร์ที่มีฤทธิ์กัดกร่อนเยื่อ ผลลัพธ์ที่อาจส่งเสริมการออกแบบของนวนิยายสิ่งแวดล้อม -
ใจเป็นกันเองเมมเบรนเพื่อแยกผ่านกระบวนการ