Marine and especially offshore equi

Marine and especially offshore equipment is very expensive: each hour has a high value in ownership or rental, plus high operating costs. Therefore, the equipment must be designed with reliability and redundancy. As a general rule, it should be capable of efficient operations in 70% or more of the days in the working season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางทะเล และต่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งอุปกรณ์ที่มีราคาแพงมาก: แต่ละชั่วโมงมีค่าสูงในความเป็นเจ้าของ หรือเช่า บวกค่าใช้จ่ายสูง ดังนั้น อุปกรณ์ที่ต้องมา มีความน่าเชื่อถือและความซ้ำซ้อน เป็นกฎทั่วไป นี้จะสามารถดำเนินการ efficient ในวันทำงานตามฤดูกาลอย่างน้อย 70%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์ทางทะเลและนอกชายฝั่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีราคาแพงมาก: ทุกชั่วโมงมีค่าสูงในการเป็นเจ้าของหรือเช่ารวมทั้งค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานสูง ดังนั้นอุปกรณ์จะต้องได้รับการออกแบบที่มีความน่าเชื่อถือและความซ้ำซ้อน ตามกฎทั่วไปก็ควรจะมีความสามารถในการดำเนินงานเพียงพอไฟ EF 70% หรือมากกว่าวันในฤดูการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์ทางทะเลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในต่างประเทศแพงมาก : ในแต่ละชั่วโมง มีค่าสูงในการเป็นเจ้าของหรือเช่า บวกสูง ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน ดังนั้น อุปกรณ์ที่ต้องมีการออกแบบที่มีความน่าเชื่อถือและความซ้ำซ้อน ในฐานะที่เป็นกฎทั่วไป ก็ควรมีความสามารถในการถ่ายทอด cient EF 70% หรือมากกว่าของวันในฤดูทํางาน