With the increasing demand for medi

With the increasing demand for medicinal plants there is a danger that some populations may be destroyed by over collection. Cultivation of medicinal plants may address this problem, but many traditional healers believe that cultivated plants are not as active as plants growing in nature. There is uncertainty around the extent to which environmental stress affects the biological activity of plant extracts. We determined the effects of different annual rainfalls on antibacterial activity of tree leaf extracts of Terminalia sericea, Combretum collinum and Sclerocarya birrea growing under annual rainfalls of ≥ 870 mm, 650 mm and ≤ 480 mm in the Lowveld, South Africa. The minimum inhibitory concentration of acetone leaf extracts was determined by a serial microplate dilution technique using tetrazolium violet as growth indicator on four nosocomial bacteria Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus, Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa. MICs of leaf extracts of different trees varied between 60 and 1460 μg/ml. Variations were for T. sericea (60–820 μg/ml), for C. collinum (70–820 μg/ml) and for S. birrea (70–1460 μg/ml). Total activity values of the same extracts ranged between 48 ml/g and 539 ml/g. Antibacterial activity and total activity of plant extracts against test bacteria generally significantly (P ≤ 0.05) increased under lower rainfall. In some cases there were no clear correlations. There were varying sensitivities of different bacteria of leaf extracts of plants grown under different annual rainfalls. This variation suggests that possible water stress caused by different rainfalls did not exclusively affect antibacterial activity of plant extracts. It is possible that other factors such as genetic, edaphic, microclimate, herbivory and pathogens could also have had an effect. More experiments using clonal plant material under well controlled environmental conditions are required to provide a more definitive answer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับพืชสมุนไพร ไม่มีอันตรายที่ประชากรบางส่วนอาจถูกทำลายโดยเก็บ เพาะปลูกพืชสมุนไพรอาจแก้ปัญหานี้ แต่หลายหมอโบราณเชื่อว่าปลูกพืชไม่ได้ใช้งานเป็นเป็นพืชที่เติบโตในธรรมชาติ มีความไม่แน่นอนรอบขอบเขตที่ความเครียดสิ่งแวดล้อมมีผลต่อกิจกรรมทางชีวภาพของสารสกัดจากพืช เรากำหนดผลกระทบของฝนประจำปีที่แตกต่างกันในการต้านแบคทีเรียของสารสกัดทรีทรี Combretum collinum และ birrea Sclerocarya ที่เติบโตภายใต้ฝนประจำปีของ≥ 870 มม. 650 มม. และไม่เกิน 480 มม. Lowveld แอฟริกาใต้ มีกำหนดความเข้มข้นต่ำสุด inhibitory ของอะซีโตนสารสกัด โดยเทคนิคเจือจาง microplate อนุกรมใช้ม่วง tetrazolium เป็นตัวบ่งชี้การเจริญเติบโตบนสี่ชุดแบคทีเรีย Enterococcus faecalis, Staphylococcus หมอเทศข้างลาย Escherichia coli และ Pseudomonas aeruginosa ไมโครโฟนของสารสกัดจากใบของต้นไม้ที่แตกต่างกันแตกต่างกันระหว่าง 60 และ 1460 ไมโครกรัม / มล.แบบได้สำหรับทรี T. (60 – 820 ไมโครกรัม/มิลลิลิตร), C. collinum (70 – 820 ไมโครกรัม/มิลลิลิตร) และ S. birrea (70 – 1460 ไมโครกรัม/มิลลิลิตร) ค่ารวมของสารสกัดเดียวกันอยู่ในช่วงระหว่าง 48 ml/g 539 แบคทีเรียมิลลิลิตร/กรัม และกิจกรรมทั้งหมดของสารสกัดจากพืชกับเชื้อแบคทีเรียทดสอบโดยทั่วไปอย่างมีนัยสำคัญ (P ≤ 0.05) ขึ้นภายใต้ปริมาณน้ำฝนต่ำ ในบางกรณี มีความสัมพันธ์ไม่ชัดเจน มีความละเอียดอ่อนแตกต่างกันของแบคทีเรียแตกต่างกันของสารสกัดของพืชที่ปลูกภายใต้ฝนประจำปีที่แตกต่างกัน รูปนี้แสดงให้เห็นว่า เครียดได้น้ำที่เกิดจากฝนแตกต่างกันไม่เฉพาะมีผลต่อการต้านแบคทีเรียของสารสกัดจากพืช เป็นไปได้ว่า ปัจจัยอื่น ๆ เช่นพันธุกรรม edaphic, microclimate, herbivory และเชื้อโรคอาจยังมีผล เพิ่มเติมทดลองใช้วัสดุ clonal พืชภายใต้สภาพแวดล้อมที่ควบคุมอย่างดีจะต้องให้คำตอบที่ชัดเจนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับพืชสมุนไพรที่มีอันตรายที่ประชากรบางส่วนอาจถูกทำลายโดยกว่าคอลเลกชัน การเพาะปลูกของพืชสมุนไพรอาจจะแก้ไขปัญหานี้ แต่หมอพื้นบ้านหลายคนเชื่อว่าพืชที่ปลูกไม่ได้เป็นใช้งานเป็นพืชที่เจริญเติบโตในธรรมชาติ มีความไม่แน่นอนรอบขอบเขตที่ความเครียดสิ่งแวดล้อมส่งผลกระทบต่อกิจกรรมทางชีวภาพของสารสกัดจากพืช เราพิจารณาผลกระทบของฝนประจำปีที่แตกต่างกันเกี่ยวกับกิจกรรมการต้านเชื้อแบคทีเรียของสารสกัดจากใบของต้นไม้ Terminalia sericea, สะแก collinum และ Sclerocarya birrea ที่เติบโตภายใต้ฝนประจำปีของ≥ 870 มิลลิเมตร 650 มิลลิเมตรและ 480 มิลลิเมตร≤ใน Lowveld, แอฟริกาใต้ ความเข้มข้นของการยับยั้งขั้นต่ำของสารสกัดจากใบอะซีโตนได้รับการกำหนดโดยใช้เทคนิคไมโครเจือจางอนุกรมโดยใช้สีม่วง tetrazolium เป็นตัวชี้วัดการเจริญเติบโตของเชื้อแบคทีเรียที่สี่ในโรงพยาบาล Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus, Escherichia coli และ Pseudomonas aeruginosa MICs ของสารสกัดจากใบของต้นไม้ที่แตกต่างกันที่แตกต่างกันระหว่าง 60 และ 1,460 ไมโครกรัม / มิลลิลิตร รูปแบบที่ถูกสำหรับ T. sericea (60-820 ไมโครกรัม / มิลลิลิตร) สำหรับซี collinum (70-820 ไมโครกรัม / มิลลิลิตร) และเอส birrea (70-1460 ไมโครกรัม / มล.) ค่ากิจกรรมทั้งหมดของสารสกัดเดียวกันอยู่ระหว่าง 48 มล. / g และ 539 มล. / g ฤทธิ์ต้านแบคทีเรียและกิจกรรมทั้งหมดของสารสกัดจากพืชต่อต้านแบคทีเรียทดสอบโดยทั่วไปอย่างมีนัยสำคัญ (P ≤ 0.05) เพิ่มขึ้นภายใต้ปริมาณน้ำฝนลดลง ในบางกรณีไม่มีความสัมพันธ์ที่ชัดเจน มีความเปราะบางแตกต่างกันของแบคทีเรียที่แตกต่างกันของสารสกัดจากใบของพืชที่ปลูกภายใต้ฝนประจำปีที่แตกต่างกัน รูปแบบนี้แสดงให้เห็นว่าแรงดันน้ำที่เป็นไปได้ที่เกิดจากฝนที่แตกต่างกันไม่ได้ส่งผลกระทบเฉพาะฤทธิ์ต้านเชื้อแบคทีเรียของสารสกัดจากพืช เป็นไปได้ว่าปัจจัยอื่น ๆ เช่นพันธุกรรมทางดิน, ปากน้ำ, herbivory และเชื้อโรคนอกจากนี้ยังอาจมีผล การทดลองมากขึ้นโดยใช้วัสดุจากพืช clonal ภายใต้สภาพแวดล้อมการควบคุมที่ดีจะต้องให้คำตอบที่ชัดเจนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับสมุนไพรไม่มีอันตรายบางประชากรอาจถูกทำลายโดยผ่าน คอลเลกชัน การปลูกพืชสมุนไพรที่อาจแก้ไขปัญหานี้ แต่หมอพื้นบ้านหลายคนเชื่อว่าการปลูกพืชไม่ใช้เป็นพืชที่เติบโตในธรรมชาติ มีความไม่แน่นอนรอบขอบเขตซึ่งความเครียดสิ่งแวดล้อมมีผลกระทบต่อฤทธิ์ทางชีวภาพของสารสกัดจากพืช เราพบผลของฝนรายปีที่แตกต่างกันเกี่ยวกับฤทธิ์ต้านแบคทีเรียของต้นไม้ใบสารสกัดจากกอง sericea combretum collinum sclerocarya , และ birrea เติบโตภายใต้ฝนของปี≥ 870 มม. , 650 มิลลิเมตร และ≤ 480 มิลลิเมตร ใน lowveld , แอฟริกาใต้ ความเข้มข้นต่ำสุดของสารสกัดจากใบ ) สามารถถูกกำหนดโดยอนุกรมพื้นที่ภาคเหนือของประเทศไทยโดยใช้เทคนิคการ tetrazolium ม่วงเป็นตัวบ่งชี้ของการติดเชื้อแบคทีเรีย 4 เอ็นเทโรค็อกคัส faecalis และ Staphylococcus aureus , Escherichia coli , Pseudomonas aeruginosa สารสกัดจากใบของต้นไม้ที่แตกต่างกันไมโครกรัมมีค่าระหว่าง 60 และ 1460 μกรัม / มล. รูปแบบสำหรับ ต. sericea ( 60 – 820 μ g / ml ) , C . collinum ( 70 – 820 μกรัม / มิลลิลิตร ) และ S . birrea ( 70 ) μ 460 กรัม / มิลลิลิตร ) ค่ากิจกรรมทั้งหมดของสารสกัดเดียวกันอยู่ระหว่าง 539 มิลลิลิตร / กรัม / กรัมและฤทธิ์ต้านแบคทีเรีย และรวมกิจกรรมของสารสกัดจากพืชกับแบคทีเรียทดสอบ 48 มิลลิลิตรโดยทั่วไปอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p ≤ 0.05 ) เพิ่มขึ้นตามปริมาณฝนลดลง ในบางกรณีไม่มีความสัมพันธ์ที่ชัดเจน มีความไวของแบคทีเรียที่แตกต่างกันของสารสกัดจากใบของพืชที่เจริญเติบโตภายใต้ฝนตกประจำปีต่าง ๆ การเปลี่ยนแปลงนี้แสดงให้เห็นว่าเป็นไปได้น้ำความเครียดที่เกิดจากฝนที่แตกต่างกัน ไม่ได้ โดยเฉพาะมีผลต่อฤทธิ์ต้านแบคทีเรียจากสารสกัดจากพืช มันเป็นไปได้ที่ปัจจัยอื่น ๆ เช่น พันธุกรรม ครั้งนี้จุลภูมิอากาศ herbivory , และเชื้อโรคอาจจะได้ผล มีการทดลองใช้งานวัสดุโรงงานควบคุมดีสภาพแวดล้อมจะต้องให้คำตอบที่ชัดเจนมากขึ้น