Since the IEE indicated nosignifica

Since the IEE indicated no
significant environmental impact of the breakwaters but
a screening process in Thailand’s EIA law demanded an EIA to be
completed, the communities considered such EIA “unnecessary”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ IEE ที่ระบุไม่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของการ breakwaters แต่การ EIA จะเรียกร้องคุณธรรมกฎหมาย EIA ของไทยเสร็จสมบูรณ์ ชุมชนพิจารณา EIA ดังกล่าว "ไม่จำเป็น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ IEE ระบุไม่มี
ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่สำคัญของเขื่อนกันคลื่น แต่
กระบวนการคัดกรองในกฎหมาย EIA ของประเทศไทยเรียกร้องประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมที่จะ
เสร็จสมบูรณ์ชุมชนเช่นการพิจารณาประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม "ไม่จำเป็น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากไออีอี พบไม่ที่สำคัญผลกระทบของเขื่อนกันคลื่น แต่กระบวนการในการกลั่นกรองกฎหมายอีไอเอ ( EIA ต้องการเป็นสมบูรณ์ เช่น ชุมชนพิจารณาอีไอเอ " ไม่จำเป็น "