Life is a continuous journey. Some

Life is a continuous journey. Some journeys are short and some long. Some journeys are sweet and pleasant while some are sour. Some journeys are too memorable to be erased by the sands of time. I had one such experience. The memory of this journey continues to flicker, on and on, in my mind even after several years.


Being born and brought up in Meghalaya, a state without railways, I had no opportunity to see a train or to travel in one. Therefore, when my school organised an excursion to New Delhi, our National capital, I was one of the first to join in.

We reached Guwahati on 9th Dec., as our train reservation was for the following day by North- East Express. We reached the station early in the morning, the next day and boarded the train. The train started off at 6.00 a.m. I sat by the window and enjoyed the passing scenery. The sights of numerous rivers, bridges, countryside, evergreen paddy fields, lush green tea gardens, vast plains, etc. enchanted me a lot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตคือการ เดินอย่างต่อเนื่อง เจอร์นีย์บางเป็นระยะสั้น และระยะยาวบาง เจอร์นีย์บางจะหวาน และน่ารื่นรมย์ในขณะที่มีเปรี้ยว เจอร์นีย์บางน่าจดจำมากเกินไปจะถูกลบออก โดยหาดทรายของเวลา มีประสบการณ์เช่นเดียวกัน หน่วยความจำของการเดินทางครั้งนี้ยังคงสั่น และ ในใจแม้หลังจากหลายปีการเกิด และนำค่าในรัฐเมฆาลัย รัฐ โดยรถไฟ ผมไม่มีโอกาส ไปดูรถไฟ หรือ การเดินทางในการ ดังนั้น เมื่อโรงเรียนของฉันแหล่งการท่องเที่ยวนิวเดลี เมืองหลวงแห่งชาติของเรา ผมหนึ่งครั้งแรกที่เข้าร่วมในการเรามาถึงกูวาฮาติบน 9 ธันวาคม เป็นรถสำรองของเราวันต่อไปนี้โดยเหนือ - ตะวันออกด่วน เรามาถึงสถานีก่อนในตอนเช้า วัน และโดยสารรถไฟ รถไฟเริ่มออกเวลา 18.00 น. เสาร์ตามหน้าต่าง และเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ผ่าน สถานที่ท่องเที่ยวมากมายแม่น้ำ สะพาน ชนบท ทุ่งเอเวอร์กรีน สวนชาเขียวชอุ่ม ราบใหญ่ ฯลฯ ทำผมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตคือการเดินทางอย่างต่อเนื่อง การเดินทางบางคนมีความสั้นยาวและบาง การเดินทางบางคนมีความหวานและน่าพอใจขณะที่บางคนมีรสเปรี้ยว การเดินทางบางคนเป็นที่น่าจดจำเกินไปที่จะถูกลบออกจากผืนทรายแห่งเวลา ฉันมีหนึ่งประสบการณ์ดังกล่าว ความทรงจำของการเดินทางครั้งนี้ยังคงสั่นไหว, บนและบนในใจของฉันแม้หลังจากหลายปี. การเกิดและเติบโตขึ้นมาในเมฆาลัยรัฐโดยไม่ต้องรถไฟผมได้มีโอกาสที่จะเห็นรถไฟหรือจะเดินทางไปในที่ไม่มีใคร ดังนั้นเมื่อโรงเรียนของฉันจัดเที่ยวนิวเดลีเมืองหลวงแห่งชาติของเราก็เป็นหนึ่งในคนแรกที่เข้าร่วมในการ. เรามาถึงกูวาฮาติในวันที่ 9 ธ.ค. เป็นสำรองห้องพักรถไฟของเราเป็นในวันรุ่งขึ้นโดยภาคตะวันออกเฉียงเหนือเอ็กซ์เพรส เรามาถึงสถานีในช่วงเช้าวันถัดไปและขึ้นรถไฟ รถไฟเริ่มออกที่ 06:00 ฉันนั่งอยู่ริมหน้าต่างและมีความสุขไปกับทิวทัศน์ที่ผ่าน สถานที่ท่องเที่ยวของแม่น้ำหลายสะพานชนบท, นาข้าวเขียวชอุ่ม, สวนชาเขียวชอุ่มที่ราบกว้างใหญ่ ฯลฯ หลงใหลฉันมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตคือการเดินทางอย่างต่อเนื่อง บางเส้นทางจะสั้นและบางยาว บางเส้นทางจะหวานและสวยงาม ในขณะที่บางเปรี้ยว การเดินทางที่น่าจดจำบางเกินไปที่จะลบโดยทรายแห่งเวลา ผมมีประสบการณ์เรื่องหนึ่ง ความทรงจำของการเดินทางนี้ยังคงสั่นไหว , บน และ บน ในความคิดของผม แม้หลังจากหลายปี


เกิดและโตในรัฐเมฆาลัย รัฐไม่มีรถไฟผมไม่มีโอกาสที่จะได้เห็นรถไฟ หรือเดินทางในหนึ่ง ดังนั้น เมื่อโรงเรียนจัดทัศนศึกษาไปยังนิวเดลีเป็นเมืองหลวงแห่งชาติของเรา ฉันเป็นคนแรกที่เข้าร่วมใน

เราถึง Guwahati เมื่อวันที่ 9 ธ.ค. ที่จองรถไฟของเราในวันต่อไป โดยทางทิศเหนือ - ตะวันออก Express เราถึงสถานีในตอนเช้าวันถัดไป และผู้โดยสารรถไฟ รถไฟเริ่มออก 600 น. ฉันนั่งริมหน้าต่าง และเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่ผ่านไป . สถานที่ท่องเที่ยวของแม่น้ำหลายสะพานชนบท ทุ่งนาข้าวเขียวขจี เขียวชอุ่ม สวนชา , ที่ราบกว้างใหญ่ ฯลฯ หลงฉันมาก