U.S. hotel brands and international

U.S. hotel brands and international hotel brands headquartered in the United States have increasingly evolved away from being hotel operating companies to being brand management and franchise administration organizations. This trend has allowed for the accelerated growth and development of many major hotel brands and the increasing growth of franchised hotels. There are numerous strategic implications related to this trend. This study seeks to analyze some of these strategic implications by evaluating longitudinal data regarding the performance of major hotel brands in the marketplace, both in terms of guest satisfaction and revenue indicators. Specifically, the authors test whether guest satisfaction at variousU.S. and international brands influences both brand occupancy percentage and average daily room rate 3 years later. In addition, the authors investigate whether the percentage of franchised hotel properties influences both guest satisfaction and occupancy 3 years later. Also, they test whether overall brand size has a positive or detrimental effect on future hotel occupancy. Finally, whether the change in guest satisfaction for hotel brands effects the change in average daily rate during the same 3-year period is tested. © 2004 International Council on Hotel, Restaurant and Institutional Education

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขึ้นแบรนด์โรงแรมสหรัฐอเมริกาและแบรนด์โรงแรมนานาชาติที่ตั้งสำนักงานใหญ่ในสหรัฐอเมริกาได้พัฒนาจาก โรงแรมบริษัทดำเนินการบริหารแบรนด์และองค์กรบริหารแฟรนไชส์ แนวโน้มนี้ได้รับอนุญาตสำหรับเร่งการเจริญเติบโตและพัฒนาของแบรนด์โรงแรมที่สำคัญมากและการเติบโตที่เพิ่มขึ้นของโรงแรม franchised มีนัยเชิงกลยุทธ์มากมายที่เกี่ยวข้องกับแนวโน้มนี้ การศึกษานี้มุ่งที่จะวิเคราะห์บางเหล่านี้ผลกระทบเชิงกลยุทธ์ โดยการประเมินระยะยาวข้อมูลเกี่ยวกับประสิทธิภาพของแบรนด์โรงแรมที่สำคัญในตลาด ทั้งพึงพอใจและตัวบ่งชี้รายได้ โดยเฉพาะ ทดสอบเขียนว่าแขกพึงพอใจที่ variousU.S และแบรนด์ต่างประเทศมีผลต่อเปอร์เซ็นต์สำหรับแบรนด์และราคาห้องพักรายวันเฉลี่ย 3 ปี นอกจากนี้ ผู้เขียนตรวจสอบว่า เปอร์เซ็นต์ของโรงแรม franchised คุณสมบัติมีผลต่อความพึงพอใจของลูกค้าและผู้เข้าพัก 3 ปี ยัง พวกเขาทดสอบว่าขนาดแบรนด์โดยรวมมีผลบวก หรือมีผลดีในการพักโรงแรมในอนาคต ในที่สุด ไม่ว่าการเปลี่ยนแปลงพึงพอใจในแบรนด์โรงแรมลักษณะการเปลี่ยนแปลงในอัตรารายวันเฉลี่ยในช่วงเวลา 3 ปีเดียวกันคือทดสอบ © 2004 นานาชาติสภาโรงแรม ร้านอาหาร และสถาบันการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐอเมริกาแบรนด์โรงแรมและแบรนด์โรงแรมระดับนานาชาติที่มีสำนักงานใหญ่ในประเทศสหรัฐอเมริกามีการพัฒนามากขึ้นออกไปจากการเป็น บริษัท ที่ดำเนินงานโรงแรมเพื่อการบริหารจัดการแบรนด์และการเป็นองค์การบริหารแฟรนไชส์ แนวโน้มนี้ได้รับอนุญาตสำหรับการเจริญเติบโตเร่งและการพัฒนาของหลายแบรนด์โรงแรมที่สำคัญและการเจริญเติบโตที่เพิ่มขึ้นของโรงแรมแฟรนไชส์ มีหลายความหมายเชิงกลยุทธ์ที่เกี่ยวข้องกับแนวโน้มนี้ การศึกษานี้พยายามที่จะวิเคราะห์บางส่วนของความหมายเชิงกลยุทธ์เหล่านี้โดยการประเมินข้อมูลระยะยาวเกี่ยวกับประสิทธิภาพของแบรนด์โรงแรมใหญ่ในตลาดทั้งในแง่ของความพึงพอใจของผู้เข้าพักและตัวชี้วัดรายได้ โดยเฉพาะผู้เขียนทดสอบว่าความพึงพอใจของผู้เข้าพักที่ variousU.S และแบรนด์ต่างประเทศที่มีอิทธิพลต่อการเข้าพักร้อยละทั้งแบรนด์และค่าเฉลี่ยอัตราห้องพักรายวัน 3 ปีต่อมา นอกจากนี้ผู้เขียนตรวจสอบว่าร้อยละของคุณสมบัติของโรงแรมแฟรนไชส์​​ที่มีอิทธิพลต่อความพึงพอใจของทั้งผู้เข้าพักและเข้าพัก 3 ปีต่อมา นอกจากนี้พวกเขาทดสอบว่าขนาดโดยรวมของแบรนด์มีผลบวกหรือเป็นอันตรายกับการเข้าพักโรงแรมในอนาคต ในที่สุดว่าการเปลี่ยนแปลงในความพึงพอใจของผู้เข้าพักสำหรับแบรนด์โรงแรมผลการเปลี่ยนแปลงในอัตราเฉลี่ยต่อวันในช่วงระยะเวลา 3 ปีเดียวกันได้รับการทดสอบ © 2004 ระหว่างสภาการโรงแรม, ร้านอาหารและการศึกษาสถาบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกาโรงแรมแบรนด์และแบรนด์โรงแรมระหว่างประเทศมีสำนักงานใหญ่ในสหรัฐอเมริกามีการพัฒนามากขึ้นห่างจากการดำเนินงานของบริษัทการโรงแรมการจัดการแบรนด์และแฟรนไชส์องค์กรการบริหาร แนวโน้มนี้ได้รับอนุญาตสำหรับการเร่งการเจริญเติบโตและการพัฒนาของหลายแบรนด์โรงแรมใหญ่ และการเติบโตของแฟรนไชส์โรงแรมมีกลยุทธ์มากมายที่เกี่ยวข้องกับความหมายของแนวโน้มนี้ การศึกษานี้มุ่งวิเคราะห์บางส่วนของผลกระทบเชิงกลยุทธ์เหล่านี้ โดยการประเมินข้อมูลระยะยาวเกี่ยวกับประสิทธิภาพของโรงแรมแบรนด์หลักในตลาด ทั้งในแง่ของแขกผู้มาพักและรายได้เป็นตัวชี้วัด โดยเฉพาะ ผู้เขียนทดสอบว่าแขกของ variousu .และแบรนด์ต่างประเทศและแบรนด์อิทธิพลทั้งค่าห้องพักรายวัน อัตราเข้าพักเฉลี่ย 3 ปีต่อมา นอกจากนี้ผู้เขียนได้ศึกษาว่ามีผลต่อค่าแฟรนไชส์ทั้งแขกเข้าพักในโรงแรมคุณสมบัติและ 3 ปีต่อมา นอกจากนี้ พวกเขาทดสอบว่าขนาดของแบรนด์โดยรวมมีผลเป็นบวก หรือเป็นอันตรายในการเข้าพักโรงแรมในอนาคต ในที่สุดไม่ว่าการเปลี่ยนแปลงในความพึงพอใจของแขกของโรงแรมแบรนด์ที่มีการเปลี่ยนแปลงในอัตราเฉลี่ยรายวันในช่วงปีเดียวกัน คือ ทดสอบ สงวนลิขสิทธิ์ 2547 การประชุมนานาชาติในโรงแรม ภัตตาคาร และการศึกษาของสถาบัน