35.ถาม : คนต่างด้าวมีภรรยาเป็นคนไทยขออยู่ประเทศไทยเพื่ออุปการะภรรยาได้ การแปล - 35.ถาม : คนต่างด้าวมีภรรยาเป็นคนไทยขออยู่ประเทศไทยเพื่ออุปการะภรรยาได้ ไทย วิธีการพูด

35.ถาม : คนต่างด้าวมีภรรยาเป็นคนไทย

35.ถาม : คนต่างด้าวมีภรรยาเป็นคนไทยขออยู่ประเทศไทยเพื่ออุปการะภรรยาได้หรือไม่ มีหลักเกณฑ์อย่างไร ?

ตอบ : ได้ มีหลักเกณฑ์ดังนี้
1.คนต่างด้าวได้รับการตรวจลงตราประเภทคนอยู่ชั่วคราว
2.หลักฐานแสดงความสัมพันธ์ เช่น ทะเบียนสมรสและ คร.2,สูติบัตรบุตร (ถ้ามี)
3.หลักฐานการมีสัญชาติไทยของภรรยา เช่น บัตรประจำตัวประชาชน และสำเนาทะเบียนบ้าน หรือเอกสารอื่นที่พิสูจน์ได้ว่ามีสัญชาติไทยจากส่วนราชการหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
4.คู่สมรสต้องมีความสัมพันธ์กันทั้งนิตินัยและพฤตินัยโดยแสดงรูปถ่ายครอบครัวและที่พักอาศัย,แผนที่บ้าน
5.สามีซึ่งเป็นคนต่าวด้าวต้องมีหลักฐานการแสดงรายได้เฉลี่ยทั้งปีไม่น้อยกว่าเดือนละ40,000บาท หรือ เงินฝากในธนาคารในประเทศไทยคงอยู่ในบัญชีตลอดระยะเวลา 2 เดือน ไม่น้อยกว่า 400,000 บาท เพื่อไว้ใช้จ่ายในรอบปี
โดยมีหลักฐานเอกสารเพื่อแสดงฐานะของสามี ดังนี้ ;
5.1 หลักฐานแสดงฐานะของสามี กรณีทำงานในประเทศไทย
•ใบอนุญาตทำงานของคนต่างด้าว
•หนังสือรับรองจากบริษัทผู้ว่าจ้าง โดยระบุรายละเอียดเกี่ยวกับเงินเดือน (เดือนละไม่น้อยกว่า 40,000 บาท)

- หลักฐานการชำระภาษีเงินได้พร้อมใบเสร็จรับเงิน ได้แก่ ภ.ง.ด.1 (3 เดือนล่าสุด) และ ภ.ง.ด. 91 (ในรอบปีที่ผ่านมา)
5.2 กรณีมีเงินฝากธนาคารในประเทศไทย (ออมทรัพย์/ประจำ)
- บัญชีธนาคาร ณ วันยื่นคำขอ มีเงินฝากคงอยู่ในบัญชีตลอดระยะเวลาย้อนหลัง 2 เดือน ไม่น้อยกว่า 400,000 บาท
•หนังสือรับรองการมีเงินฝากจากธนาคารในประเทศไทย ณ ปัจจุบัน ไม่น้อยกว่า 400,000 บาท หรือ

5.3 กรณีมีรายได้จากต่างประเทศ เช่น เงินบำนาญ หรือเงินประกันสังคม
•หนังสือรับรองจากสถานทูต หรือสถานกงสุลในประเทศไทยของผู้ยื่นคำขอแสดงการมีรายได้จากเงินบำนาญหรือรายได้อื่นไม่น้อยกว่า 40,000 บาทต่อเดือน

6. บันทึกถ้อยคำรับรองการเป็นคู่สมรสของคนต่างด้าว

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
35.ถาม: คนต่างด้าวมีภรรยาเป็นคนไทยขออยู่ประเทศไทยเพื่ออุปการะภรรยาได้หรือไม่มีหลักเกณฑ์อย่างไร ตอบ: ได้มีหลักเกณฑ์ดังนี้ 1.คนต่างด้าวได้รับการตรวจลงตราประเภทคนอยู่ชั่วคราว 2.หลักฐานแสดงความสัมพันธ์ เช่นทะเบียนสมรสและ คร.2,สูติบัตรบุตร (ถ้ามี)3.หลักฐานการมีสัญชาติไทยของภรรยา เช่นบัตรประจำตัวประชาชนและสำเนาทะเบียนบ้านหรือเอกสารอื่นที่พิสูจน์ได้ว่ามีสัญชาติไทยจากส่วนราชการหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง 4.คู่สมรสต้องมีความสัมพันธ์กันทั้งนิตินัยและพฤตินัยโดยแสดงรูปถ่ายครอบครัวและที่พักอาศัย แผนที่บ้าน 5.สามีซึ่งเป็นคนต่าวด้าวต้องมีหลักฐานการแสดงรายได้เฉลี่ยทั้งปีไม่น้อยกว่าเดือนละ40, 000บาท หรือเงินฝากในธนาคารในประเทศไทยคงอยู่ในบัญชีตลอดระยะเวลา 2 เดือนไม่น้อยกว่า 400000 บาทเพื่อไว้ใช้จ่ายในรอบปี โดยมีหลักฐานเอกสารเพื่อแสดงฐานะของสามีดังนี้5.1 หลักฐานแสดงฐานะของสามีกรณีทำงานในประเทศไทย•ใบอนุญาตทำงานของคนต่างด้าว •หนังสือรับรองจากบริษัทผู้ว่าจ้างโดยระบุรายละเอียดเกี่ยวกับเงินเดือน (เดือนละไม่น้อยกว่า 40000 บาท)-หลักฐานการชำระภาษีเงินได้พร้อมใบเสร็จรับเงินได้แก่ ภ.ง.ด.1 (3 เดือนล่าสุด) และภ.ง.ด. 91 (ในรอบปีที่ผ่านมา)5.2 กรณีมีเงินฝากธนาคารในประเทศไทย (ออมทรัพย์/ประจำ) -บัญชีธนาคารณวันยื่นคำขอมีเงินฝากคงอยู่ในบัญชีตลอดระยะเวลาย้อนหลัง 2 เดือนไม่น้อยกว่า 400000 บาท•หนังสือรับรองการมีเงินฝากจากธนาคารในประเทศไทยณปัจจุบันไม่น้อยกว่า 400000 บาท 5.3 กรณีมีรายได้จากต่างประเทศเช่นเงินบำนาญหรือเงินประกันสังคม บาทต่อเดือน•หนังสือรับรองจากสถานทูตหรือสถานกงสุลในประเทศไทยของผู้ยื่นคำขอแสดงการมีรายได้จากเงินบำนาญหรือรายได้อื่นไม่น้อยกว่า 40000 6. บันทึกถ้อยคำรับรองการเป็นคู่สมรสของคนต่างด้าว
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
35. ถาม: ? มีหลักเกณฑ์อย่างไรตอบ: ได้ เช่นทะเบียนสมรสและคร. 2, สูติบัตรบุตร เช่นบัตรประจำตัวประชาชนและสำเนาทะเบียนบ้าน หรือ 2 เดือนไม่น้อยกว่า 400,000 บาท ดังนี้; 5.1 หลักฐานแสดงฐานะของสามี (เดือนละไม่น้อยกว่า 40,000 บาท) - ได้แก่ ภ.ง.ด. 1 (3 เดือนล่าสุด) และ ภ.ง.ด. 91 (ในรอบปีที่ผ่านมา) 5.2 กรณีมีเงินฝากธนาคารในประเทศไทย (ออมทรัพย์ / ประจำ) - บัญชีธนาคาร ณ วันยื่นคำขอ 2 เดือนไม่น้อยกว่า 400,000 ณ ปัจจุบันไม่น้อยกว่า 400,000 บาทหรือ5.3 กรณีมีรายได้จากต่างประเทศเช่นเงินบำนาญ 40,000 บาทต่อเดือน6






















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
35 . ถาม : คนต่างด้าวมีภรรยาเป็นคนไทยขออยู่ประเทศไทยเพื่ออุปการะภรรยาได้หรือไม่มีหลักเกณฑ์อย่างไร ?

ตอบ : ได้มีหลักเกณฑ์ดังนี้
1 คนต่างด้าวได้รับการตรวจลงตราประเภทคนอยู่ชั่วคราว
2หลักฐานแสดงความสัมพันธ์เช่นทะเบียนสมรสและคร 2 , สูติบัตรบุตร ( ถ้ามี )
3หลักฐานการมีสัญชาติไทยของภรรยาเช่นบัตรประจำตัวประชาชนและสำเนาทะเบียนบ้านหรือเอกสารอื่นที่พิสูจน์ได้ว่ามีสัญชาติไทยจากส่วนราชการหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
4คู่สมรสต้องมีความสัมพันธ์กันทั้งนิตินัยและพฤตินัยโดยแสดงรูปถ่ายครอบครัวและที่พักอาศัยแผนที่บ้าน ,
5 สามีซึ่งเป็นคนต่าวด้าวต้องมีหลักฐานการแสดงรายได้เฉลี่ยทั้งปีไม่น้อยกว่าเดือนละ 40000 บาทค็อคเงินฝากในธนาคารในประเทศไทยคงอยู่ในบัญชีตลอดระยะเวลา 2 เดือนไม่น้อยกว่า 400000 บาทเพื่อไว้ใช้จ่ายในรอบปี
โดยมีหลักฐานเอกสารเพื่อแสดงฐานะของสามีดังนี้ ;
51 หลักฐานแสดงฐานะของสามีกรณีทำงานในประเทศไทย

•หนังสือรับรองจากบริษัทผู้ว่าจ้าง•ใบอนุญาตทำงานของคนต่างด้าวโดยระบุรายละเอียดเกี่ยวกับเงินเดือน ( เดือนละไม่น้อยกว่า 40000 บาท )

- หลักฐานการชำระภาษีเงินได้พร้อมใบเสร็จรับเงินได้แก่ภ . ง . ด . 1 ( 3 เดือนล่าสุด ) และภ . ง . ด . 91 ( ในรอบปีที่ผ่านมา )
.
กรณีมีเงินฝากธนาคารในประเทศไทย ( ออมทรัพย์ / ประจำ )- บัญชีธนาคารณวันยื่นคำขอมีเงินฝากคงอยู่ในบัญชีตลอดระยะเวลาย้อนหลัง 2 เดือนไม่น้อยกว่า 400000 บาท
•หนังสือรับรองการมีเงินฝากจากธนาคารในประเทศไทยณปัจจุบันไม่น้อยกว่า 400000 บาทค็อค

53 กรณีมีรายได้จากต่างประเทศเช่นเงินบำนาญหรือเงินประกันสังคม
•หนังสือรับรองจากสถานทูตหรือสถานกงสุลในประเทศไทยของผู้ยื่นคำขอแสดงการมีรายได้จากเงินบำนาญหรือรายได้อื่นไม่น้อยกว่า 40000 บาทต่อเดือน

6บันทึกถ้อยคำรับรองการเป็นคู่สมรสของคนต่างด้าว

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: