Although considerable attention is

Although considerable attention is often paid to the aerial
conditions and it is possible to measure and adjust important
parameters like the irradiance and aboveground temperature,
typically much less attention is paid to the environment in
which the roots are growing. However, this may have at least
as much impact on plant growth as the aerial environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าอากาศมักจะชำระความสนใจมากเงื่อนไขและมันเป็นไปได้ในการวัด และการปรับปรุงที่สำคัญค่าพารามิเตอร์เช่น irradiance และอุณหภูมิโผล่โดยทั่วไปมากน้อยจะใส่ใจสิ่งแวดล้อมในซึ่งมีการเติบโตของราก อย่างไรก็ตาม นี้อาจมีน้อยผลกระทบมากในพืชเจริญเติบโตเป็นสภาพแวดล้อมทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าความสนใจมากมักจะจ่ายให้กับทางอากาศ
เงื่อนไขและมันก็เป็นไปได้ที่จะวัดและปรับที่สำคัญ
พารามิเตอร์เช่นรังสีและอุณหภูมิเหนือพื้นดิน,
มักจะให้ความสนใจมากน้อยจะจ่ายให้สภาพแวดล้อมใน
ที่รากมีการเจริญเติบโต อย่างไรก็ตามวิธีนี้อาจจะมีอย่างน้อย
ผลกระทบเป็นอย่างมากต่อการเจริญเติบโตของพืชเป็นสภาพแวดล้อมทางอากาศ