Please find our PO as attached file

Please find our PO as attached file.
(PO SH2015-022 : -9109 19,440 pcs : ETA req. on 25 Jun’15)
※ we need your help for label preparation, because 1,944 pcs from 19,440 PO amount have to direct delivery to STT @25-Jun’15

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาปอของเราเป็นไฟล์แนบ(PO SH2015-022:-9109 19,440 พีซี: ขอเอตากบน 25 Jun'15)※ที่เราต้องช่วยคุณสำหรับการเตรียมป้ายชื่อ เนื่องจาก 1,944 ชิ้นจากเงิน PO 19,440 ได้โดยตรงจัดส่ง STT @25-Jun'15

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหา PO ของเราเป็นไฟล์ที่แนบมา.
(PO SH2015-022: -9109 19,440 ชิ้น: REQ การทางพิเศษแห่งประเทศไทยเมื่อวันที่ 25 Jun'15.)
※เราต้องการให้คุณช่วยในการจัดทำป้ายเพราะ 1,944 ชิ้นจากจำนวน 19,440 PO ต้องส่งมอบให้ตรง STT @ 25 Jun'15

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูของเรา ปอ ตามที่แนบไฟล์ .
( โป sh2015-022 : - 9109 19440 ชิ้นส่ง Req . เมื่อวันที่ 25 มิ.ย. '15 )
※เราต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อเตรียมป้ายชื่อ เพราะ 1944 ชิ้นจาก 19440 โปจํานวนเงินที่ต้องส่งตรงถึงโหมด '15

@ 25 มิ.ย.